Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "об’юшувати" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ОБ’ЮШУВАТИ EM UCRANIANO

об’юшувати  [obʺyushuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ОБ’ЮШУВАТИ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «об’юшувати» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de об’юшувати no dicionário ucraniano

objuzivat, yu, uesh, nedok., OBJECT, obushu, obishish, doc., perech., p. 1. apenas 3 oz. Esfregue, despeje, na superfície (sobre o sangue, o suor). Os outros foram depois daquela ovelha, e quando se tornaram nove, o suor me abafou completamente (Stelmakh, Shchedry Vechir, 1967, 80) .2. Doir, bater ou invadir o sangue. Jura, lavando-se com sangue, conseguiu quebrar Ivan entre os olhos e envolvê-lo em seu peito (Kotsyub., II, 1955, 343). об’юшувати, ую, уєш, недок., ОБ’Ю́ШИ́ТИ, об’ю́шу́, об’ю́ши́ш, док., перех., розм.

1. тільки 3 ос. Обливати, заливати кругом, по поверхні (про кров, піт). За цим снопом пішли інші, і коли їх стало девять, піт зовсім обюшив мене (Стельмах, Щедрий вечір, 1967, 80).

2. Ранити, бити або розбивати до крові. Юра, умиваючись кровю, встиг рубонути Івана між очі і обюшив його аж до грудей (Коцюб., II, 1955, 343).


Clique para ver a definição original de «об’юшувати» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ОБ’ЮШУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ОБ’ЮШУВАТИ

об’юшений
об’юшити
об’яв
об’ява
об’явити
об’явитися
об’явка
об’явлений
об’являти
об’являтися
об’явник
об’явниця
об’язати
об’язувати
об’язуватися
об’якорений
об’якоритися
об’якорюватися
об’яснити
об’ясняти

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ОБ’ЮШУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Sinônimos e antônimos de об’юшувати no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ОБ’ЮШУВАТИ»

Tradutor on-line com a tradução de об’юшувати em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ОБ’ЮШУВАТИ

Conheça a tradução de об’юшувати a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de об’юшувати a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «об’юшувати» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

ob´yushuvaty
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ob´yushuvaty
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ob´yushuvaty
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ob´yushuvaty
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ob´yushuvaty
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

обьюшуваты
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ob´yushuvaty
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ob´yushuvaty
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ob´yushuvaty
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ob´yushuvaty
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ob´yushuvaty
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ob´yushuvaty
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ob´yushuvaty
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ob´yushuvaty
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ob´yushuvaty
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ob´yushuvaty
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ob´yushuvaty
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ob´yushuvaty
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ob´yushuvaty
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ob´yushuvaty
50 milhões de falantes

ucraniano

об’юшувати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ob´yushuvaty
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ob´yushuvaty
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ob´yushuvaty
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ob´yushuvaty
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ob´yushuvaty
5 milhões de falantes

Tendências de uso de об’юшувати

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ОБ’ЮШУВАТИ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «об’юшувати» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre об’юшувати

EXEMPLOS

5 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ОБ’ЮШУВАТИ»

Descubra o uso de об’юшувати na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com об’юшувати e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 167
роз'юшувати, -шую, -шусш, роз'юшити и роз'юшити, об'юшувати, об'юшйти, розквашувати, розквйсити; ~сить иос роз'юшити (розквйсити) нтс (носа), пустйти (спустйти) кров (мазку, юшку) з носа. расквашиваться, раскваситься 1.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
2
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ОБ'ЮШУВАТИ, ую, уєш, ОБ'ЮШИТИ, об'юшу, об'юшиш, розм. 1. Обливати, заливати кругом, по поверхні (про кров, піт). 2. Ранити, бити або розбивати до крові. Юра, умиваючись кров'ю, встиг рубонути Івана між очі і об'юшив його ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
3
А - Н: - Сторінка 43
1. обсмикувати. об щупати, общупувати див. мацати. об'юшити, об'юшувати див. 1. обливати. об'яв див. 1. вияв. об'ява див. оголошення. 1, 2. об'явити див. 1. оголосити, 1. оголошувати. І, 2. об'явитися див. 2. з'явитися, 1. назватися.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. обсмикувати. общупати, общупувати див. мацати. об'юшити, об'юшувати див. 1. обливати. об'яв див. 1. вияв. об'ява див. оголошення. 1, 2. об'явити див. 1. оголосити, 1. оголошувати. 1, 2. об'явитися див. 2. з'явитися, 1. назватися.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 135
... расквасить прост. 1. роз- квашувати, -шую, -шуеш, розквасити, -квашу, -квасиш; 2. (нос, лицо и т. п.) роз'- юшукати , -шую, -шуеш, роз'юшити и роз'- юшйги, об'юшувати, об'юшйти, розквашува- ти, розквасити; ~сить нос ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Об’юшувати [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/obyushuvaty>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em