O QUE SIGNIFICA ОДНОТОННО EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «однотонно» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de однотонно no dicionário ucraniano
monótono Pral. a monótono 1. O patrono e seus dois convidados honorários falam os limites, o patriota é levemente abaixado, o Prefeito é exatamente, monotonamente e um pouco descuidado (L. Ukr., III, 1952, 447); É difícil ouvir uma casca de casca de bétula, e um monte de oídio rola de forma monótona (Mushk., Heart ..., 1962, 290). однотонно. Присл. до одното́нний1 1. Меценат і двоє його почесних гостей розмовляють межи собою, Меценат трохи зниженим голосом, Префект рівно, однотонно і трохи недбало (Л. Укр., III, 1952, 447); Ледь чутно лепече берізка, та за хлівом однотонно хурчать млинки (Мушк., Серце.., 1962, 290).
Clique para ver a
definição original de «однотонно» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ОДНОТОННО»
Descubra o uso de
однотонно na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
однотонно e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Прославленный «Москито». Деревянный авиашедевр Черчилля
Для ночных истребителей «Москито», как и для других английских «ночников», в начале 1942 г. выбрали сначала однотонно-черную окраску (Black «Special Night»). Набравшись опыта, британцы отказались сначала от ...
Только теперь она была однотонно коричневого цвета. Вика все предусмотрела. Павлинам, видимо, пришлось от меня натерпеться. — Слава, послушай меня. Люциан прав, ты действительно неплохо писал. Может, это и есть ...
3
Большая Красная книга - Сторінка 418
Молодые особи однотонно бурые, с пятью светлыми полосками на спине. По мере взросления окраска становится ярко-зеленой, а в период размножения приобретает изумрудный оттенок. Все тело ящерицы испещрено ...
Оксана Скалдина, Евгений Слиж, 2014
И Лукания права, — однотонно пробубнил барон. Валерио уже обратил внимание, что фон Шмидт всегда называет ее именно так, по фамилии, без привычных «синьора» или «госпожа». — Сорокатрехлетний фрегаткапитан ...
5
Борис и Глеб. Восприятие истории в Древней Руси - Сторінка 117
... Ишаку 3“, и по удолпеш. нръвь плате, и оъступнншся трншьдьд п онеркоша бнющосл. И быть гронъ велишь п тутьнъ“, и дать, великъ, п выпил"? однотонно”. Егда же обмоток)!“ мычал“, и“ блистахусл“ оружия“ в рукахъ пхъ, и ннозя ...
6
О Музыке: - Сторінка 286
В припеве же напротив — фразы сочленяются уже не однотонно, а на смежных тонах. Отказ от прежней системы слуховых связей («сшибка сочленений») производит должный эффект: мелодия припева обретает повышенную ...
Виктор Абрамович Цукерман, Виктор Петрович Бобровский, Григорий Головинский, 1974
7
Fauna Ukraïny - Том 5,Частина 2 - Сторінка 142
Оперення птахів темного типу (трапляється зрідка) однотонно темно-буре або з домішкою вохристих і рудуватих кольорів. Хвіст однотонно сірувато-бурий або з темними поперечними смугами. Оперення птахів світлого типу ...
I. D. Bilanovsʹkyĭ, Instytut zoolohiï (Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1977
8
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(злегка) tinted неоднорідно — (з переміжними різнобарвними ділянками) particolored однотонно - self-colored забарвлення 1. (дія) див. барвлення, забарвлювання 2. (наслідок) coloration, coloring; color(s); dуeing 3. (пітментом) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
Непрерывное щелканье фишек и стук костей на столах, где шла шумная игра, сливались в сплошной, однотонный гул, и так же однотонно гудели голоса мужчин, которые разговаривали — кто сидя, кто стоя, кучками, по двое, ...
10
Первые танки. Британские «Ромбы» Первой Мировой - Сторінка 65
Танки либо сохраняли заводскую серо-стальную окраску, либо окрашивались оливково-серым цветом, а позже – хаки коричневого оттенка. Под Аррасом встречались танки с однотонным корпусом и пятнистыми спонсонами – это ...
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ОДНОТОННО»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
однотонно no contexto das seguintes notícias.
На рынках Киева появятся дешевые шампиньоны
... на окраску - у ложных лисичек, в отличие от настоящих, она ярко-оранжевая, а иногда - медно-красная. Настоящие же лисички - однотонно желтые. «Комсомольская Правда в Украине, set 15»
В Донецк попали фальшивые рубли с неправильным берегом …
На однотонном поле слева от памятника, под номиналом купюры 5000, при наклоне банкноты не появляются розовые и зеленые полосы. «СЕГОДНЯ, set 15»
«Художник» щось наплутав: у Донецьк потрапили фальшиві …
На однотонному полі зліва від пам'ятника, під номіналом купюри 5000, при нахилі банкноти не з'являються рожеві і зелені смуги. При розгляданні проти ... «Новий погляд, set 15»
Биологи признали, что не знают, для чего зебрам нужны полоски …
В результате работы выяснилось, что полоски не только не делают объект незаметным, но, наоборот, привлекают внимание: однотонно окрашенные ... «Газета.Ru, ago 15»
Тильда Суинтон изменилась до неузнаваемости для нового …
В жизни 54-летняя Тильда придерживается принципа "чем меньше - тем лучше", это касается и ее минималистичного однотонного гардероба, ... «Hello!, jul 15»
ФОТО: Стиль этого лета — цветочная феерия
... нему нейтральную однотонную обувь и такие же нейтральные аксессуары, и наоборот, если же ваше платье однотонного или нейтрального оттенка ... «DELFI.lv, jun 15»
Начато строительство центра для реабилитации диких птиц …
Клюв у самок окрашен в черный цвет, нередко с желтой каймой или пятном, у самцов он однотонно желтый или включает небольшие черные пятна. «КузПресс, jun 15»
День халюжа в Адыгее: праздник лепешки с сыром
Он должен эстетично выглядеть: однотонно обжарен, внутри - не водянистый, сыр должен быть рассыпчатый и крутой, но в то же время не слишком ... «Российский Туризм, jun 15»
Объединенная текстильная компания выпустила линейку Wenge …
Сейчас в линейке разработаны семь цветовых решений для однотонного постельного белья, которые максимально сочетаются между собой. «ИА РиаМода, mai 15»
В Кузнецком Алатау родились кабанята с полосками на спинах …
Однако пройдет всего 3 месяца, и детская окраска кабанчиков сменится на взрослую — однотонно-бурую», — отмечает Надежда Елисеева. «Независимый Городской Сайт Кемерово, abr 15»
