Baixe o aplicativo
educalingo
окопування

Significado de "окопування" no dicionário ucraniano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ОКОПУВАННЯ EM UCRANIANO

[okopuvannya]


O QUE SIGNIFICA ОКОПУВАННЯ EM UCRANIANO

definição de окопування no dicionário ucraniano

Trenching, I, with. Ação para o significado escavando [Kasyanov:] E a escolha de posições? Cavando? Shootout? (Dmit., Dram. Tv, 1958, 116).


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ОКОПУВАННЯ

аблактування · абстрагування · авансування · автоблокування · автоматизування · автомобілебудування · автонапування · авторегулювання · авіабудування · авіаобприскування · агрегатування · адаптування · адміністрування · адресування · азотування · акліматизування · акомпанування · акредитування · активування · акумулювання

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ОКОПУВАННЯ

оконце · окоп · окопаний · окопати · окопатися · окопець · окописько · окопний · окопник · окопниця · окопувати · окопуватися · окопчик · окоренитися · окоренковий · окоренкуватий · окоренок · окорм · окорований · окоровувати

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ОКОПУВАННЯ

акцентування · алітування · амністування · ампліфікування · аналізування · анатомування · анотування · антисептування · анулювання · апелювання · апостолування · апробування · аптекарювання · аранжування · аргументування · арештування · армування · асигнування · асоціювання · асфальтування

Sinônimos e antônimos de окопування no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ОКОПУВАННЯ»

окопування ·

Tradutor on-line com a tradução de окопування em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ОКОПУВАННЯ

Conheça a tradução de окопування a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de окопування a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «окопування» em ucraniano.
zh

Tradutor português - chinês

挖式
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

atrincheramiento
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

digging-in
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

ट्रेंच बनाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حفر في
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

окапывание
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

cavando -in
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

খনন-ইন
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

creuser dans -
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

menggali masuk
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Graben - in
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

掘削イン
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

파고 인
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

ngeduk ing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đào -in
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தோண்டி-ல்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

digging-इन
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kazma-in
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

scavare - in
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

zakopywanie
50 milhões de falantes
uk

ucraniano

окопування
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

săpat în
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σκάψιμο στο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

grawe in -
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gräva in
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

grave -in
5 milhões de falantes

Tendências de uso de окопування

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ОКОПУВАННЯ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de окопування
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário ucraniano online e expressões mais usadas com a palavra «окопування».

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre окопування

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ОКОПУВАННЯ»

Descubra o uso de окопування na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com окопування e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Perlyny dukhovnosti: tvory ukraïnsʹkoĭ svitsʹkoĭ ...
Побачивши це, ляхи почали окопуватися вдруге, але розсудили, що те окопування немірне й важке до оборони, тож почали сипати нові вали ще меншим колом. Але не могли закінчити ні перших, ні розпочатих наново, бо на самім ...
Volodymyr Volodymyrovych Rizun, 2003
2
Україна. Загартована болем
Окопування — це смерть...» Тут, серед цих окопів, українські повстанці доволі успішно дірявили кашкети енкаведистам. По обіді 24 квітня командування НКВС кинуло в бій свіжі сили. Південний відтинок оборони УПА тримав удар.
Криштопа О. , ‎Охримович А., 2015
3
Etnohrafii︠a︡ Ukraïny - Сторінка 185
Через селянське малоземелля сад часто був також городом, сінокосом, а коли тут росла трава, селяни інколи окопували дерева по ширині крони. Відстань між посадженими деревами зберігалася від 6 до 7 аршин для яблунь і ...
S. A. Makarchuk, 1994
4
Volonter svobody - Сторінка 114
"До лісу, - гризла думка, - вже не дістатися, треба негайно окопуватися під захистом возів на місці"... - Друже курінний, - звернувся командир до курінного Шавули. - До лісу не доберемось вже. Ворога перестрінемо тут, лаштуй ...
Omeli︠a︡n Zai︠a︡chkivsʹkyĭ, 2003
5
Muzy todi ne movchaly: 1941-1945 : spohody narisi statti ...
Ніжні колись дівочі руки вкривалися кривавими мозолями, бо треба було саперною лопатою окопуватися, робити бліндажі, бруствери, землянки, маскувати батарею. Коли ж нас засікав фашистський літак-розвідник, то доводилося ...
H. I. Li︠a︡hushchenko, ‎Ivan Oleksiĭovych Voloshyn, ‎Ukraïnsʹke teatralʹne tovarystvo, 1976
6
S imenem Rodiny - Сторінка 132
Майже Іщг лісом взялись окопуватися. Звідкись виринув Литвиненко. — Розвідники доповідають: німці накопичують сили в Горілих Хуторах і Гириному. Можливий наступ і з заходу. — Добре, Арсене, — сказав Гнибіда і заклопотано ...
A. P. Khli︠a︡kin, ‎Ivan Aleksandrovich Belokobylʹskiĭ, 1982
7
Rukhomyĭ plat͡sdarm - Сторінка 46
Окопуються. На городах копають окопи. Встановлюють гармати... — Може, міномети? — Хтозна, погано видно. — Сиди й спостерігай! А я піду до хлопців. Треба підготуватися до бою. — Ну що там? — запитує Петушков. — У ...
Semen Tutuchenko, 1968
8
Збірник козацьких літописів: Густинський, Самійла Величка, ...
В. І Крекотень, 2006
9
Istorii͡a︡ Ukraĭny-Rusy: ch. 2. Pochatky Khmelʹnychchyny ...
Очевидно, рішили зачекати його під Корсунем. Дали наказ заложити табор і окопувати ся тут. Був там кавалок старого вала і його велено поправити, а до нього приробити з иньших трьох сторон нові вали. Військо взяло ся до ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1922
10
Istorii͡a͡ ukraïnsʹkoho viĭsʹka: vid kni͡a͡z͡h͡ykh chasiv ...
Поляки чимдуж почали окопувати табор валами й шанцями. Другого дня бою не було. Військо Хмельницького впорядковувалося, «презентувалося з корогвами», і тільки здалека накликувало, щоб реєстрові пристали до нього.
Ivan Petrovich Krypʹi︠a︡kevych, ‎Ivan Petrovych Kryp'i︠a︡kevych, ‎Bohdan Z. I͡A͡kymovych, 1992

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ОКОПУВАННЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo окопування no contexto das seguintes notícias.
1
Врятувати лейтенанта Савченко, або Руйнівник репутацій
... чому й досі блокпости української армії стоять посеред чистого поля без окопування, стаючи легкою мішенню для обстрілів. Розстріл наших вояків під ... «Telecriticism, jul 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Окопування [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/okopuvannya>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT