Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "осамітнений" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ОСАМІТНЕНИЙ EM UCRANIANO

осамітнений  [osamitnenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ОСАМІТНЕНИЙ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «осамітнений» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de осамітнений no dicionário ucraniano

sedentário, raramente cativado e, e. O mesmo que o auto mastro. Ela começou a render-se, não Orest Bilinsky acidentalmente a fez uma alma sacrificial? (Willde, Irmãs, 1958, 5); Ele estava pensando em um mundo burguês, onde um homem simples, discordante, jogado à falsidade, só deve obter tudo a um preço único: ao custo de sua própria vida (Zagreb, Europa 45, 1959, 559). осамітнений, рідко ОСАМО́ТНЕНИЙ, а, е. Те саме, що осамоті́лий. Їй починало здаватись, чи той Орест Білинський випадково не витвір її осамітненої душі? (Вільде, Сестри.., 1958, 5); Він думав про буржуазний світ, де проста людина, осамотнена, кинута напризволяще, мусить усе здобувати лише однією ціною: ціною власного життя (Загреб., Європа 45, 1959, 559).


Clique para ver a definição original de «осамітнений» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ОСАМІТНЕНИЙ


ввічнений
vvichnenyy̆
вдягнений
vdyahnenyy̆

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ОСАМІТНЕНИЙ

осадницький
осадовий
осадок
осадочний
осадчий
осалити
осалитися
осалювання
осалювати
осалюватися
осамотілий
осамотнений
осамочений
осанна
осапувати
осатанілість
осатанілий
осатаніло
осатаніння
осатаніти

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ОСАМІТНЕНИЙ

витягнений
вичинений
вияснений
відвернений
відгорнений
відкинений
відмінений
відрізнений
відслонений
відсторонений
відсунений
відтиснений
відторгнений
відтінений
відтіснений
відчинений
відштовхнений
відщепнений
відімкнений
відіпхнений

Sinônimos e antônimos de осамітнений no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ОСАМІТНЕНИЙ»

Tradutor on-line com a tradução de осамітнений em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ОСАМІТНЕНИЙ

Conheça a tradução de осамітнений a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de осамітнений a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «осамітнений» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

osamitnenyy
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

osamitnenyy
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

osamitnenyy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

osamitnenyy
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

osamitnenyy
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

осамитнений
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

osamitnenyy
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

osamitnenyy
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

osamitnenyy
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

osamitnenyy
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

osamitnenyy
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

osamitnenyy
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

osamitnenyy
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

osamitnenyy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

osamitnenyy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

osamitnenyy
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

osamitnenyy
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

osamitnenyy
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

osamitnenyy
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

osamitnenyy
50 milhões de falantes

ucraniano

осамітнений
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

osamitnenyy
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

osamitnenyy
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

osamitnenyy
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

osamitnenyy
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

osamitnenyy
5 milhões de falantes

Tendências de uso de осамітнений

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ОСАМІТНЕНИЙ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «осамітнений» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre осамітнений

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ОСАМІТНЕНИЙ»

Descubra o uso de осамітнений na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com осамітнений e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
U vymirakh spryĭmanni︠a︡: teoretychni problemy ... - Сторінка 150
В останніх роках жив осамітнений в Нью-Йорку, де й помер 16 лютого, в місяці, що його вважав найжорстокішим, 1968 р. Теж і похорон в Бавнд Бруку показав, як осамітнений був поет; поховати батька приїхав син з Праги і мала ...
Hryhoriĭ Matviĭovych Syvokinʹ, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2006
2
Pokynuta oseli︠a︡: opovidanni︠a︡ - Сторінка 115
Fedir Odrach, 1960
3
Na perekhresti︠a︡kh vyzvolʹnykh zmahanʹ - Сторінка 509
«Ми всі тут підлягаємо якомусь страшному прокльонові, який мусіли кинути колись індіяни; кожний тут осамітнений, яке галасливе чи діяльне життя він не провадив би. Невидима скляна стіна, якої я не відчувала, будучи там, ділить ...
Darii︠a︡ Rebet, ‎Oleksandr Panchenko, 2003
4
Volodymyr Vynnychenko: anotovana bibliohrafii︠a︡ - Сторінка 303
IV. 1951, ч. 77, с. 3. (Б) Короткий перелік подій в Україні 1917-1920 рр. і негативна оцінка тодішньої політичної діяльности В-ка. 1969. Онацький, Євген. В. К. Винниченко і його осамітнення. — "Наш клич", Буенос-Айрес, 26. IV. 1951, ч ...
Vadym Stelʹmashenko, ‎Ukrainian Academy of Arts and Sciences in the United States. Vynnychenko Commission, 1989
5
Mifolohichnyĭ horyzont ukraïnsʹkoho modernizmu: ... - Сторінка 145
осамітнення головної героїні. Послідовно, сцена за сценою, через діалоги й протиставлення позицій оприявнюється, модифікується екзистенційна самотність Кассандри. В одних випадках це — оприявнення однозначно ...
I︠A︡roslav Polishchuk, 1998
6
En el camino - Сторінка 138
Він цуп. ко тримав її за руку і з якимсь жахом думав: "Невже знайдеться якась сила, що зможе вирвати тебе з моїх рук, Веселко? Невже буду осамітнений мандрувати по -безконечних чужих шляхах?" Вони швидко підходили до ...
Fedir Odrach, 1954
7
Temnota: (romanized title) : roman u 2-okh chastynakh - Сторінка 21
... і дивно, як тут могло ще щось стояти цілим. І тільки він, 1ван Мороз, син Гри- гора, грізний, осамітнений одважився противитися силі, що скинула імператора, розторощила трон, розчавила князів, фабрикантів, церкву, традиції.
Ulas Samchuk, 1957
8
Miz︠h︡ optymizmom i pesymizmom: vybrani statti i eseï ...
... це те, що реальним фактом нашої дійсности є "українська внутрішньонаціо- нальна слабість перед лицем загрози національному існуванню," що український народ "осамітнений," а українська проблема розглядається у світі як ...
Mykhaĭlo Sosnovsʹkyĭ, 1979
9
Pid sont͡sem obezdolenykh: ch. 1-2. Trahedii͡a moėï rodyny
Він, Кривенко, тут на хуторі зовсім осамітнений і безпорадний. Шекера від злости знову почав сіпати головою на пораненій шиї. Лаючись суворо наказав: — Знайдіть мені потрібних комнезамів для підписання акту хоч з-під землі!
Hryt͡sʹko Siryk, 1992
10
Лишусь навіки з чужиною--": Митрополит Іларіон (Іван ...
А центральною постаттю в цій ситуації був митрополит Іларіон. Він був у Канаді не тільки осамітненим релігійним мислителем; він був осамітненим навіть у площині своєї церковної праці. Наприклад, у справах послуг при ...
М. С Тимошик, 2000

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Осамітнений [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/osamitnenyy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em