Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "осатанілий" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ОСАТАНІЛИЙ EM UCRANIANO

осатанілий  [osatanilyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ОСАТАНІЛИЙ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «осатанілий» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de осатанілий no dicionário ucraniano

Osatanilly, a, e, p. 1. Diyapr passe min h. para osatanite. Será que ainda não lyaschat dele aos ouvidos de manhã louco maldição, quando extremamente osatanilyy Dudnik cavalos corte, vacas picadas, perseguido com um machado por Natasha viver (Jour, nós então .. de 1968, 90.); Embora esses cadetes que estavam osatanili A corrida temia hostilidade, subiu de volta, popolotnili repente (panturrilha, Siysya .., 1959, 389) .2. enquanto isso ohm Extremamente irritado, com raiva. Gabriel e Timka mal arrastado pai osataniloho (Tyut, Whirlpool, 1964, 91.); * Figurativamente. Com odchaydushnym bramido irrompeu o gado Courtyard osatanila (Cabeça, gota .. 1945, 94.); // Que expressa extrema irritação, raiva. Postman .. napyhav uma grama em sua boca, para não não lamentam sendo Centurion osatanilymy olhos pediu olhou pela janela (A. Janov, I, 1954, 280.); // por Selvagem, desenfreada, sem restrições. Uma festa de banquete. осатанілий, а, е, розм.

1. Дієпр. пас. мин. ч. до осатані́ти. Хіба й зараз не лящать йому у вухах прокльони того божевільного ранку, коли вже вкрай осатанілий Дудник різав жили коням, рубав корів, гнався з сокирою за Наталкою (Жур., Нам тоді.., 1968, 90); І хоч які Ті юнкери були осатанілі, А побоялись кинутись в штики, Назад полізли, враз пополотнілі (Бичко, Сійся.., 1959, 389).

2. у знач. прикм. Украй роздратований, розлючений. Гаврило і Тимко насилу відтягли осатанілого батька (Тют., Вир, 1964, 91); * Образно. З одчайдушним ревом увірвалася на дворище осатаніла худоба (Голов., Крапля.., 1945, 94); // Який виражає крайню роздратованість, розлюченість. Листоноша.. напихав собі трави до рота, щоб не стогнати й не проситися, сотник осатанілими очима дивився у вікно (Ю. Янов., І, 1954, 280); // перен. Дикий, розгнузданий, нестримний. Осатанілий бенкет.


Clique para ver a definição original de «осатанілий» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ОСАТАНІЛИЙ


вчорнілий
vchornilyy̆

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ОСАТАНІЛИЙ

осадочний
осадчий
осалити
осалитися
осалювання
осалювати
осалюватися
осамітнений
осамотілий
осамотнений
осамочений
осанна
осапувати
осатанілість
осатаніло
осатаніння
осатаніти
осатанити
осаул
осаула

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ОСАТАНІЛИЙ

зарум’янілий
засклянілий
затуманілий
заціпенілий
зачервонілий
заяснілий
збагрянілий
збайдужнілий
збезлюднілий
зболотнілий
збіднілий
зважнілий
звироднілий
зволожнілий
здерев’янілий
здитинілий
здрібнілий
зледенілий
змарнілий
змізернілий

Sinônimos e antônimos de осатанілий no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ОСАТАНІЛИЙ»

Tradutor on-line com a tradução de осатанілий em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ОСАТАНІЛИЙ

Conheça a tradução de осатанілий a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de осатанілий a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «осатанілий» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

osatanilyy
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

osatanilyy
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

osatanilyy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

osatanilyy
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

osatanilyy
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

озверевших
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

osatanilyy
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

osatanilyy
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

osatanilyy
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

osatanilyy
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

osatanilyy
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

osatanilyy
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

osatanilyy
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

osatanilyy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

osatanilyy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

osatanilyy
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

osatanilyy
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

osatanilyy
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

osatanilyy
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

osatanilyy
50 milhões de falantes

ucraniano

осатанілий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

osatanilyy
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

osatanilyy
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

osatanilyy
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

osatanilyy
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

osatanilyy
5 milhões de falantes

Tendências de uso de осатанілий

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ОСАТАНІЛИЙ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «осатанілий» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre осатанілий

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ОСАТАНІЛИЙ»

Descubra o uso de осатанілий na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com осатанілий e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
А - Н: - Сторінка 83
1, 2. осад. 1, 2. осанна див. 1, 2. слава. осатанити див.. лютити. 1 — 3. осатанілий див. 3. лютий, 1, 2. несамовитий. осатанілість, осатаніння див. несамовитість. осатаніти див. І. 1. лютувати. освідчати, освідчити див. 1. повідомляти.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Сяйво:
Це побачив його батькоі, осатанілий, напустивсяна малого Джекі. Він налупивйому заддо червоного... а тодіщей поставив синець підоком.А коли батько, з бурчанням, пішов у хату подивитися, щотамєпо телевізору, Джек побачив ...
Стівен Кінг, 2014
3
Довбуш
НастраЦп/глася, але ще не гільки згодом почули люди шалегп/гй крш<, брязкіт скла. е вікно лізла Єлена, а тяг назад осатанілий економ. ›яли непорушно. Ніхто не кинувся помогти, порятуваорізавЦп/гся, вискочила-таки Єлена, ...
Гнат Хоткевич, 2010
4
Тiло™:
Юрко зціпив зуби, тяжко дихаві злісномовчав — крик видававсяйому приниженням, ганебним зізнанням у безсилій, безпорадній поразці. Поряд за стійлом бив копитами, несамовито іржав ірвався з прив'язі осатанілий Чаклун. Та ...
Вiкторiя Гранецька, 2013
5
Хазяїн: драматичні твори
Палицею уб'єш! За коном чуть: тихо Софія промовила «Рятуйте!». Візьми батіг та батогом: і дошкульно і не покалічиш. (Біжить з хати.) Годі, годі! Уб'єш, кажу! (Впиха Гната в хату.) Гнат (блідий, осатанілий, кида палицю між кочерги) ...
Карпенко-Карий І. К., 2013
6
Ваш вихід, або Блазнів ховають за огорожею
Коли переді мною нарешті постав похмурий Відповідальний Співробітник Служби Імміграціі й Натуралізаціі, осатанілий від багатогодинноі співбесіди з від'іжджантами, я поспівчував йому і собі. Вголос. Це був перший випадок, ...
Генри Олди, 2013
7
Мир хатам, війна палацам
... мало не півста літ. л зійшов з тротуару і обминув гурток вулицею. ъирішенні він був непохитьп/Ій, але остерігався гін з гурту йому ще линуло: [ дурний же ти став, Максиме, на старості літ! віртки загримів ще й зовсім осатанілий ...
Юрій Смолич, 2008
8
Кров кажана:
Тепер уже ні в кого немає сумніву,щоцеметр Леонард, й осатанілий на радощахнатовп волаєаж до небес, дехто навіть злітаєвгору на коцюбі чи мітлі,амолоденька «швабра» такнизько зробила коло над метром, щочеркнула ...
Шкляр В., 2014
9
Sybirsʹki novely ; T︠i︡uremni virshi: - Сторінка 177
Озброївшись такою «лялькою», бла- тяр спокійно йшов назустріч здоровенному собаці, і коли той ставав на задні лапи, щоб укусити злодюгу за горло, блатяр спокійно запихав йому в пащу цю свою «ляльку». Осатанілий собака ...
Борис Антоненко-Давидович, ‎Olesʹ Tymoshenko, 1990
10
Smertʹ: Sybirsʹki novely ; Zavyshcheni ot͡sinky - Сторінка 207
Озброївшись такою «лялькою», блатар спокійно йшов назустріч здоровенному собаці, і коли той ставав на задні лапи, щоб укусити злодюгу за горло, блатар спокійно запихав йому в пащу цю свою «ляльку». Осатанілий собака ...
Boris Antonenko-Davidovič, ‎Borys Antonenko-Davydovych (pseud.), ‎Leonid Serhiĭovych Boĭko, 2005

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Осатанілий [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/osatanilyy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em