O QUE SIGNIFICA ОСТОГИДНУТИ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «остогиднути» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de остогиднути no dicionário ucraniano
fique bêbado, bem, não, doca. O mesmo com o que se preocupar. Burmilo-Kundel entrou em um prado - Caminha um pouco à vontade, Pois é uma corrente, é abominável mentir em uma cortina (Gl., Vib., 1951, 157); A prisão estava enfeitada para mim até a prisão, a terceira faixa de escuridão não desceu (Hrab, I, 1959, 381); Seredinsky, aparentemente, estava relutante em ouvir uma conversa dessas, Tereveni (N.-Lev., I, 1956, 134). остогиднути, ну, неш, док. Те саме, що остоги́діти. Бурмило-Кундель вирвався на луг — На волі трохи погуляти, Бо остогид йому ланцюг, Обридло в курені лежати (Гл., Вибр., 1951, 157); Остогидла мені до загину тюрма, 3 виду темна не сходила смуга (Граб., І, 1959, 381); Серединському, мабуть, остогидло слухати таку розмову, ті старечі теревені (Н.-Лев., І, 1956, 134).
Clique para ver a
definição original de «остогиднути» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ОСТОГИДНУТИ»
Descubra o uso de
остогиднути na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
остогиднути e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 584
... place. остовпіння stupor; stupefaction. остовпі||ти to be stupefied; to be stunned; to fall into a stupor; він ~в he was dumbfounded. остогидіти, остогиднути to become repugnant/ odious. остогидлий disgusting, odious. осторога precaution ...
2
Dodomu nema vorotti︠a︡ ; Li︠u︡dy zi strakhu: romany - Сторінка 378
Якось я прийшов трохи пізніше і застав комуну, розділену на два табори: з одного боку Грушевич, з другого — всі хлопці, включаючи Кривов'яза і Тодосія. Треба.мати певний талант, щоб так остогиднути. Вранці Микола розбудив ...
Roman Andrii︠a︡shyk, 1983
3
Дослидзhення з мовознавства - Том 1 - Сторінка 128
302), поморочити, д'ачйти (подобати, д'ака — настрій), лиход'ачити(с'а) (остогиднути), хмаритис'а, буритис'а, слотй- тис'а, быдзитис'а (гедзитись) та інші (пор. ще дорожити — подорожувати)-. Цікавими є і зворотні дієслова з ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1962
4
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Уживаеться для пщкреслення важливосп, значущосп' кого-, чого-нсбудь. — Ви що, а ми он що! до нас вам не равняться (Гл.). ОНАВ1СНГГИ, но, 1еш, розм. Дуже набриднути; остогиднути, знавюшти. — Вже вш трохи и онавктв мет: ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko, 1998
5
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok - Том 1 - Сторінка 463
П, 23, Х-а/, -увновати /З-ра Зн. 387, частіше наУнувітис'а /Р-ч, К-ки, Х-в7, ^внова'- тис'а /Л-ра Км.7 'остогиднути', 'набриднути'. - Мені никбли не наунуйе с тобо'у' житіи /Б-ля7. - То уже с/а дошч наунува'у' 7р-ч7. - Вам наунува- ло?
6
Marko Cheremshyna: novely, posvi︠a︡ty Vasylevi Stefanyku, ...
... астма Сполокати — . зчистити, погра- бувати С п 6 р и й — чималий Спрйкритися — остогиднути Спудитися — перелякатися С п у з а — пошл, сажа Стариня — батьки, взагал1 стар- Ш1 в1КОм ЛЮДИ Стая — хатина на полониш ...
Marko Cheremshyna, Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 1987
7
Zemli͡a hude: povistʹ ; Partyzansʹka iskra : kinopovistʹ ; ...
Він ніколи не думав, що йому раптом може остогиднути все, що, здавалось би, мусило приваблювати, незалежно від умов і устроїв. Навіть до природи він втратив смак. Йому цієї весни мовби й сонце світило не так, як раніш, рідні ...
8
Z͡Haïra: istorychnyĭ roman z braziliĭsʹoho z͡hytti͡a
Коли б ви, мій дурненький Себастьяне, послухали рабині й почали упадати за Анною-Маріею, але так упадати, щоб аж остогиднути, — думала вона, — то все було б гаразд. Але ви зв'язані якимись там безглуздими приписами ...
9
Za chestʹ, za slavu, za narod!: zbirnyk na Zolotyĭ ... - Сторінка 193
Польська поліція присікалася до мене на кожному кроці, від чого життя могло остогиднути, я знову мусів їхати в світ шукати щастя. 10 травня 1927року я ще раз покинув моє рідне село й поїхав до Канади, а 4 червня того ж року став ...
10
Zbirnyk prat͡s͡ʹ dvadt͡s͡i͡a͡tʹ sʹomoï Naukovoï ... - Сторінка 198
У сполученні] у зубах нав'язти — набриднути, остогиднути (у «Словнику мови Шевченка»). У «Словаре язьіка русских произведений Шевченко» розширено, в порівнянні з «Словником мови Шевченка», систему стилістичних ...
Vasylʹ Stepanovych Borodin, Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 1989
NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ОСТОГИДНУТИ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
остогиднути no contexto das seguintes notícias.
Петро Шкутяк поки не знає чи балотуватиметься на посаду мера
Але ж в західної спільноти є розчарування відсутністю реформ і їм ці заклики вже можуть, зрештою, остогиднути? Я гадаю, що вся західна спільнота ... «Pravda.if.ua, mai 15»
