Significado de "бліднути" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE БЛІДНУТИ EM UCRANIANO

бліднути  [blidnuty]

O QUE SIGNIFICA БЛІДНУТИ EM UCRANIANO

definição de бліднути no dicionário ucraniano

pálido, bem, noh, entalhe.1. Torne-se pálido e pálido. Shavkun não podia falar as palavras da alegria e do medo - então os pálidos, depois os vermelhos (Peaceful, II, 1954, 263); Yarina está aterrorizada, pálida (Kotsyub., I, 1955, 161); Rosa vermelha e pálida (Ukr .. fri .., 1955, 146); A lua pálida, as estrelas desaparecerão, e o sol desce (L. Ukr., I, 1951, 322); O céu começou a derramar, e no fogo Stepanivtsi estava piscando antes do sol nascente (Mac., Vib., 1956, 457) .2. apenas 3 oz., poren. Perda de brilho, expressividade. As aventuras fantásticas em sua memória estavam piscando (Fri, III, 1950, 35); Ela era ... divertida e fácil hoje na alma: ... tudo mal que estava na vida, foi puxado para trás, pálido (Kotsyub., I, 1955, 377); Há palavras que, sob a influência do tempo, corroem e desaparecem (Vol., Sady .., 1950, 51).

бліднути, ну, неш, недок.

TRADUÇÃO DE БЛІДНУТИ

Conheça a tradução de бліднути a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de бліднути a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «бліднути» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 苍白
• Tradutor português - espanhol: pálido
• Tradutor português - inglês: pale
• Tradutor português - hindi: पीला
• Tradutor português - arabe: شاحب
• Tradutor português - russo: бледнеть
• Tradutor português - português: pálido
• Tradutor português - bengali: ফ্যাকাশে
• Tradutor português - francês: pâle
• Tradutor português - malaio: pucat
• Tradutor português - alemão: blass
• Tradutor português - japonês: 淡いです
• Tradutor português - coreano: 창백한
• Tradutor português - javanês: bulak
• Tradutor português - vietnamita: tái nhợt
• Tradutor português - tâmil: வெளிச்சம்
• Tradutor português - marata: फिकट गुलाबी
• Tradutor português - turco: soluk
• Tradutor português - italiano: pallido
• Tradutor português - polonês: blady
• ucraniano: бліднути
• Tradutor português - romeno: pal
• Tradutor português - grego: χλωμός
• Tradutor português - africâner: bleek
• Tradutor português - sueco: blek
• Tradutor português - norueguês: blek

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «БЛІДНУТИ»

Descubra o uso de бліднути na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com бліднути e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

А - Н: - Сторінка 75

БЛІДНУТИ (про обличчя — втрачати рум'янець і взагалі природну свіжість під впливом сильних почуттів, хвороби і т. ін.), БЛІДНІТИ заст., БІЛІТИ підсил., СІРГГИ підсил., ПОЛОТНІТИ підсил., ЗЕЛЕНІТИ підсил. розм. — Док.: збліднути ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Злочин і кара в українській прозі: Іван Франко, Ольга ... - Сторінка 138

... де ще недавно сидів пан Альфонс. Сів і впер очі в світло лампи, прислонене рожевим абажуром Тонучи поглядом у тій світло-рожевій плямі, він сидів без думки, без руху, але й без сну, аж поки пляма не почала бліднути-бліднути, ...

Л. Ф Ковальська, ‎Іван Франко, 2008

T︠S︡e bulo na Chervensʹkiĭ Rusi: povistʹ - Сторінка 155

Глянули обоє старі собі в очі. її змарніле лице чогось почало бліднути: - К-кого привезли? - Там такого... одного молодого... Вже забитого... - Ой, ой... Що то буде... А тепер зганяють людей. Ой, що то буде, що то буде... Стривожена ...

Stepan Kurylo-Shvans, ‎Vasylʹ Fedchuk, 2003

Славістичний збірник - Сторінка 100

... ін.3 При цьому деякі з назв кольору вживаються переважно або виключно в дієслівній формі, наприклад, соловіти «бліднути, втрачати блиск — про очі», пор. рідко вживаний прикметник соловий «жовтувато-сірий» {соловий віл); ...

Український комітет славістів, ‎Іван Костянтинович Білодід, 1963

Tvory - Том 13 - Сторінка 232

... бліднути-бліднути, поки літнє сонце золотим колесом не викотилося з пурпурової мряки й не зазирнуло крізь вікно до його покою. читься? Відки тут такий хп. Та ми ще вернемось до тайн і чарів тої. 232.

Ivan Franko, 1960

Гроші, Куба і література:

Пройшовши кілька рядів сидінь, їїфігура стала бліднути й зовсім розтанула. Микола знову відкинув головув кріслі й усміхнувся. — Це дванадцять бе? Микола розплющив очі. Спершу йому здалося, що це повернулася Мила, ...

Олег Галетка, 2014

Сповіді - Сторінка 54

Та коли він лежить де-небудь, збираються люди, щоб співчувати й бліднути. Але бояться побачити це у сні, начебто наяву хтось змушував їх дивитися на це, або начебто їх схилило до цього сподівання побачити якусь красу.

Августин, 2014

Шмагія

Малюнок сузір'ів помітно змістився, небо почало бліднути. Ніч із очевидним небажанням готувалася поступитися місцем дню, але поки не квапилася поступатися позиціями. Скільки ж він пробув у Емпіреях? Он і сонце вибирається ...

Генри Олди, 2013

Яса: Роман: У 2 т. Т. 1

З Часом вона буде примеркати, бліднути й майже розпливеться в Чомусь Чорному й холодному. Ії не можна прикликати силою, вона з,являється тільки сама, й то зовсім несподівано. Вона давно-давно не з,являлася кошовому.

Юрій Мушкетик, 2013

Виховання почуттів

З одного боку обрій почав бліднути, тоді яК З Другого затягувала небо широка оранжева заслона, все більше червоніючи над вершинами горбів, що вже стали зовсім чорні. Пані Арну сиділа на великому камені, спиною до заграви ...

Гюстав Флобер, 2005

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «БЛІДНУТИ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo бліднути no contexto das seguintes notícias.

Хто стоїть за кишинівським "майданом"?

На цьому тлі стала бліднути "історія успіху" Молдови в "Східному партнерстві". ЗАМІНА ОДНИХ ОЛІГАРХІВ НА ІНШИХ? У встановленому на площі ... «Укрінформ, set 15»

Кір не сплутаєш із жодним іншим інфекційним захворюванням

З кожним наступним днем висипка спускається нижче: на тулуб, на руки, на ноги, а на обличчі вже починає бліднути. Висока температура утримується ... «Відомості.UA, ago 11»