Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "отчичі" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ОТЧИЧІ EM UCRANIANO

отчичі  [otchychi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ОТЧИЧІ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «отчичі» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Pai

Отчичі

Destino - um grupo de camponeses dependentes na Commonwealth e no estado de Moscou dos séculos XV XVI, cujos antepassados ​​privaram o feudal do direito de se mudar para outro lugar. A fim de aumentar o lucro do uso do campesinato, os feudalistas procuraram simultaneamente transformar camponeses "semelhantes" em "diferentes", repatriados, isto é, os servos privados de tal direito. О́тчичі — група залежних селян у Речі Посполитій та Московській державі XV-XVI століття, предків яких феодали позбавили права переходу на інше місце. З метою посилення зиску від використання селянства, феодали одночасно прагнули обернути «похожих» селян в «непохожих», отчичів, тобто в кріпаків, позбавлених такого права.

definição de отчичі no dicionário ucraniano

favores e, uh. (solteiros, ah, h). Camponeses na Rússia, na Ucrânia e na Lituânia feudal dos séculos 15 a 16, cujos antepassados ​​foram privados do direito de transição e escravizados. Fortalecendo a exploração do campesinato, os feudalistas procuraram simultaneamente transformar os camponeses "iguais", isto é, os camponeses que eram dependentes da feudal, mas mantinham o direito à transição de uma posse feudal para outra ..., no "diferente", "repatriados", isto é, os servos privados desse direito (SSR ucraniana do leste, I, 1953, 130). отчичі, ів, мн. (одн. о́тчич, а, ч.). Селяни в Росії, на Україні та в феодальній Литві XV-XVI ст., предків яких феодали позбавили права переходу і закріпачили. Посилюючи експлуатацію селянства, феодали одночасно прагнули обернути селян "похожих", тобто селян, що були феодально залежними, але зберігали право переходу з одного феодального володіння в інше.., в "непохожих", "отчичів", тобто в кріпаків, позбавлених цього права (Іст. УРСР, І, 1953, 130).

Clique para ver a definição original de «отчичі» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ОТЧИЧІ


в’ятичі
vʺyatychi
житичі
zhytychi
тричі
array(trychi)
уличі
array(ulychi)
утричі
array(utrychi)

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ОТЧИЧІ

отцевський
отцевщина
отцей
отчемесувати
отченаш
отчизна
отчизний
отчий
отчина
отчич
отьмарений
отьмарити
отьмаритися
отьмарювати
отьмарюватися
отягання
отягати
отягатися
отягти
отягтися

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ОТЧИЧІ

вдвічі
вночі
вочі
вічі
гачі
гочі
двоякодихаючі
доречі
дріжчі
заочі
злі очі
зночі
золоті ключі
клобучі
корчі
лахачі
наубочі
ополуночі
опівночі
орочі

Sinônimos e antônimos de отчичі no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ОТЧИЧІ»

Tradutor on-line com a tradução de отчичі em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ОТЧИЧІ

Conheça a tradução de отчичі a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de отчичі a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «отчичі» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

otchychi
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

otchychi
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

otchychi
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

otchychi
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

otchychi
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

отчич
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

otchychi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

otchychi
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

otchychi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

otchychi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

otchychi
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

otchychi
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

otchychi
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kula pacar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

otchychi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

otchychi
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

otchychi
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

otchychi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

otchychi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

otchychi
50 milhões de falantes

ucraniano

отчичі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

otchychi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

otchychi
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

otchychi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

otchychi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

otchychi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de отчичі

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ОТЧИЧІ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «отчичі» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre отчичі

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ОТЧИЧІ»

Descubra o uso de отчичі na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com отчичі e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Белоруссия в эпоху феодализма: сборник документов и материалов
С. Ботчичи, служоб 7 Напрод: Еско Сергеевич, сынов в него 4: Федько, Пилигг» Михал, Герасим, отчичи, статку в него вол 1, кляча 1; Степан, Илья, Ивашко, Степан Мацуковичи, братья отчичи, статку вол 1; Иван Шипуля, отчич, ...
Анатолий Иванович Азаров, 1959
2
Belorussii͡a v ėpokhy feodalizma - Том 1 - Сторінка 236
С. Ботчичи, служоб 7 Напрод: Еско Сергеевич, сынов в него 4: Федько, Пилип, Михал, Герасим, отчичи, статку в него вол 1, кляча 1; Степан, Илья, Ивашко, Степан Мацуковичи, братья отчичи, статку вол 1; Иван Шипуля, отчич, ...
Instytut historyi (Akadėmii︠a︡ navuk Belaruskaĭ SSR), ‎A. I. Azarov, 1959
3
Русские крестьяне под владычеством Литвы и Польши - Сторінка 2
Отчичи. Главной повинностью отчичей была барщина: они должны были ходить на господское дѣло съ серпомъ, косою, топоромъ. Отчичи были прикрѣплены къ землѣ, почему поступали въ продажу и въ раздѣлъ по наслѣдству ...
Турцевич А. О., 2014
4
Орфоэпический словарь современного русского языка. 40 000 ...
-ее отчётность, -и[с'т'] отчётный отчим отчина; отчина и дедина отчинный отчисленный отчислить отчистить, повел. отчисти и отчисть отчихвостить, повел. отчихвости и отчихвость отчихвощенный отчичи; отчичи идедичи ...
М. Свиридова, 2014
5
Очерки по организации западно-русского крестьянства в XVI веке
По инвентарямъ Гомельской или Дубровенской волостей можно видѣть что многія пустовщины залегли съ очень давняго времени, такъ что въ селеніи не всегда помнятъ, когда ушли отчичи?) Иногда встрѣчаемъ и характерное ...
Довнар-Запольский М. В., 2014
6
Хрестоматія по исторіи Западной Россіи: учебное пособіе ...
Подданые села Гатовского; на продъ: Иванъ Лакисовичъ а Окула Боровичонокъ; у Ивана сынъ одинъ Андрей, подъ нимъ волока, сѣножати моркгъ одинъ, статку въ нихъ волы два, коней два; отчичи: Иванъ Боровикъ а Онцыпоръ, ...
Арсений Турцевич, 1892
7
Lietuvos Metrika. Kn. Nr. 8: (1499-1514) - Сторінка 544
617 отчич к а 481 отчызна -> отчизна отчына -> отчина отчыч -> отчич отчычи -> отчичи отщепенец 46.1, 56.1 отщепенцы безверные 26, 27 отъеждчатп 270 отъехати 294, 522 отыманье 292 отяжати 614 оферовати 1, ...
Эгидийус Банионис, ‎Лиетувос Историес институтас (Лиетувос Мокслų академия), 1993
8
Kyïvsʹka Rusʹ - Сторінка 203
Тут і далися взнаки постанови Любецького з'їзду: розпорядниками "Всево- лодових роздач" були отчичі (і навіть персонально Святополк), тож Волинь у Давида відібрали (пізніше говоритимуть: "... ащє князь согрішнв, то у волость, ...
Oleksìj Petrovič Toločko, 1998
9
Великий раскол
Белая России самодержец и многих государств и земель восточных, и западных,и северных отчичи дедич, и наследник, и государь, и обладатель, здрав был на многие лета! — провозгласил онивыпил ковш. Гетмани старшина ...
Мордовцев Даниил Лукич, 2014
10
Slovnyk staroukraïnsʹkoï movy - Том 2 - Сторінка 112
1470 ОБРН 129—130); а кн<А>зь Семен дьдич и отчич Збаразский имает мЪти, держати и поживати ис полми и гроблАми... што к тым селом слушают (Володимир, 1470 АЗ I, 65); А се мы кнзи Василиевичи, отчичи Збаразский...
Dmytro Hryhoriĭovych Hrynchyshyn, ‎Lukii͡a Lukʹi͡anivna Humet͡sʹka, ‎I. M. Kernyt͡sʹkyĭ, 1978

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Отчичі [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/otchychi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em