O QUE SIGNIFICA ОТРУШУВАТИ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «отрушувати» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de отрушувати no dicionário ucraniano
para ferir, minha sorte, uesh, não é bom. CURTO, WUGE, SUCCESS, DOC., PERSPECTIVE, RUM., RARE. O mesmo para se barbear. Jack entrou. Agarrando os caras, ele arrancou a neve e se despiu (você., Eu, 1959, p. 168); Ele serpenteará a neve, e ele voltará a avançar (Mirny, IV, 1955, 301). отрушувати, ую, уєш, недок., ОТРУСИ́ТИ, ушу́, у́сиш, док., перех,, розм., рідко. Те саме, що обтру́шувати. Увійшов Яків.. Кепкуючи з хлопців, він отрушував сніг і роздягався (Вас., І, 1959, 168); Сніг він отрусить, та й знову дере вперед (Мирний, IV, 1955, 301).
Clique para ver a
definição original de «отрушувати» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ОТРУШУВАТИ»
Descubra o uso de
отрушувати na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
отрушувати e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Отруїти, ся=См. Отруювати, ся. Отруйливий, а, е. Ядовитый, отравляющій. На райськім дереві отруйлива гнилиая. К. МХ. 41. Отруиов, ниу, м. Желудопъ. Харък. Отрусити, ся. См. Отрушувати, ся. Отрута, ти, ж. Отрава, ядъ. Мет. 90.
2
Словарь украинскаго языка - Сторінка 76
ПЙЛИН1. Опилки. Вх. Зн. 45. Отруби, ся— См. Отруювати, ся. Отруйлнвий, а, е. .Ядовитый, отравля- юшдй. На ражькгм деревг отруйлива гни- лиия. К. МХ. 41. Отр^нок, нку, м. Желудок-ь. Харьк. Отрусйти, ся. См. Отрушувати, ся.
3
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 76
Отруїти, ся==См. 0труювати, ся. Отруйливий, a, e. Ядовить й, отравляющій. На райськім дереві отруйлива тнилиця. К. МХ. 41. Отрунок, нку, м. Желудокь. Харьк. Отруcйти, ся. См. Отрушувати, ся Отрута, ти, ж. Отрава, ядь. Мет. 90.
4
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Отруби, ся=См. Отруювати, ся. Отруйливий, а, е. Ядовитый, отравля- ЮЩ1И. На райськгм деревь отруйлива гни- лиия. К. МХ. 41. Отр^нои, ниу, м. Желудокъ. Харьк. Отрусйти, ся. См. Отрушувати, ся. Отрыта," ти, ж. Отрава, ядъ.
1. трусити. обтріпатися див. обтрушуватися. обтріпатися див. обноситися. обтріпувати див. 1. трусити. обтріпуватися див. обтрушуватися. 1. ОБТРУСИТИ [ОТРУСИТИ] (трусінням викликати опадання чого-небудь — плодів, листя і ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 541
... а пшениц1 не знайшли (Н.-Лев.)]. струсевий уст. страусовый [Князь-мурин..мав чорну любку з чориим обличчям, обмавним бкшми струсевими перами (Л. Укр.)]. струейти см. отрушувати. струейтися см. струшуватися. струснути и ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
7
Z vidramy vpovni: opovidanni︠a︡, eti︠u︡dy - Сторінка 36
... либонь, медаль чи орден світитиме на лацкані модного підЖака... - Дядьку Семене, чого ви ото задумались, похмаріли? ' - Та-а нічого...- Семен підвівся, за звичкою обтрусився, хоч там нічого було отрушувати, пішов у палатку.
8
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 658
... Нед, [натрусом] «(про м1ряння сипких тип) не ушлльнюючи зверху, за- довольняючись тим, сюльки ввшде при насипанш», обтрушувати, [одтруей- ти] «вщсипати» Нед, отрушувати, [перетрус] «перетрушування» Куз, перетруска, ...
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
9
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 496
... -пуеш, стршнути: (отряхивать) обтрушувати, обтруейти и мног. пообтрушувати, отрушувати, отруемти, обтр1пувати, обтршати и однокр. обтртнути и мнег. пообтрь пуватн; 2. (что) перен. скидатн, скннути (що); (избавляться) збу- ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
10
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
... Й скорп1он Жить у свШ1 бажае, А чи ж винен вш тому, що Чдь У хвостЬ своем мае? (I. Франко); — Той вьдьмур, побачите, ще дання вам дасть! (А. Кримський). отрутний див. 1. отруйний. отрутник див. отруйник. отрушувати див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999