Significado de "перебірки" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ПЕРЕБІРКИ EM UCRANIANO

перебірки  [perebirky]

O QUE SIGNIFICA ПЕРЕБІРКИ EM UCRANIANO

definição de перебірки no dicionário ucraniano

пересборка, рок, мн., розм. Restos desnecessários ou vergonhosos de algo. - Todos os bons cavalos tomaram Stranion, e nós tínhamos perspectivas, os mesmos gritos (Zemlyak, Wrathful Stration, 1960, 60).

перебірки, рок, мн., розм. Непотрібні або негодящі залишки чого-небудь. — Всіх добрих коней позабирав Стратіон, а нам залишились перебірки, самі клячі (Земляк, Гнівний Стратіон, 1960, 60).

TRADUÇÃO DE ПЕРЕБІРКИ

Conheça a tradução de перебірки a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de перебірки a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «перебірки» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 隔墙
• Tradutor português - espanhol: tabique
• Tradutor português - inglês: partition
• Tradutor português - hindi: विभाजन
• Tradutor português - arabe: تقسيم
• Tradutor português - russo: переборки
• Tradutor português - português: divisória
• Tradutor português - bengali: জাহাজের মধ্যে জলরোধক বেষ্টনী
• Tradutor português - francês: partition
• Tradutor português - malaio: bulkhead
• Tradutor português - alemão: Trennwand
• Tradutor português - japonês: パーティション
• Tradutor português - coreano: 분할
• Tradutor português - javanês: bulkhead
• Tradutor português - vietnamita: vách ngăn
• Tradutor português - tâmil: கட்டுத்தலை
• Tradutor português - marata: पाणी अडवण्यासाठी दगडाचे किंवा लाकडाचे केलेले बांधकाम
• Tradutor português - turco: gemi bölmesi
• Tradutor português - italiano: partizione
• Tradutor português - polonês: przegroda
• ucraniano: перебірки
• Tradutor português - romeno: perete despărțitor
• Tradutor português - grego: διχοτόμηση
• Tradutor português - africâner: partisie
• Tradutor português - sueco: skiljevägg
• Tradutor português - norueguês: partisjon

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПЕРЕБІРКИ»

Descubra o uso de перебірки na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com перебірки e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Dunaĭsʹke kozat︠s︡ʹke viĭsʹko, 1828-1868 rr: do ... - Сторінка 170

Відомо що... в москалі (солдати) повернули...”. Слід сказати, що з Дунайського війська нікого не повернули “в первісне становище”. Однак, хвилювання та втечі в зв'язку з цим були значними. Так звану “перебірку” пам'ятали й через ...

O. A. Bachynsʹka, 1998

Predchutti︠a︡ radosti - Сторінка 311

А де ж вона щось краще знайде? — заперечує Христолобенко. — В нашому інституті путящих хлопців мало — всякі перебірки, яких відсіяли по порядних вузах, то вони сюди сипонули. — Ти не перебірок? — питаю, відчуваючи, що ...

I͡Evhen Hut͡salo, 1972

Povistʹ, romany - Сторінка 291

Ідіот! Дурень! Правильно, перебірка зроблена не до стелі. Він підплигнув і вхопився за її пруг руками. Дурень! Ідіот! Кретин! Він підтягся на м'язах, закинув ліву ногу й прехопив- ся на той бік, до сусіднього віддільчика клозета. То вже ...

I︠U︡riĭ Smolych, ‎N. O. Ishyna, 1987

Chornomort︠s︡i - Сторінка 290

Розберуть кращих шефів, а нам дістануться перебірки, те, що з воза впало... Треба поспішати в Севастополь, — пояснив розчервонілий Гаркуша, — А ти подумав, перш ніж говорити такі слова? — зблід Бундич. — Не розумію вас, ...

Vasylʹ Kucher, 1970

Щуролов - Сторінка 14

Зламані перебірки, завалені кабіни, посунуті до стін столи були тут ледь примітні, з-за розмірів зали. З деяким зусиллям погляд розрізняв предмети такого самого нежилого спустошення. Я нерухомо стояв, озираючись. Я почав ...

Грин А. С., 2014

Tvory: Rik narodz︠h︡enni︠a︡ 1917, kn. 2 - Сторінка 445

Раптом Петлюра спинився і тріпонув бровами — чи то полохливо, чи то грізно: в великому залі телеграфу — внутрішньою охороною — попід стінами й перебірками маніпу- лянток стояли з гвинтівками при нозі офіцери російської ...

I︠U︡riĭ Smolych, 1972

Nashi taĭny - Сторінка 155

Наряд нумер чотириста сорок два, другого листопада, машиністові Квятківському, помічнику Шумейкові, кочегару Козубенкові, паровоз «С-815»... За десять секунд Зілов ліз уже через перебірку назад. Там, на прузі перебірки, він на ...

I︠U︡riĭ Smolych, 1964

Tvory u vosʹmy tomakh: Dytynstvo. Nashi taĭny. ... - Сторінка 307

Там, на прузі перебірки, він на мить спинився і вперше перевів дух на повні груди. Як глибоко зіткнулося! Як вільно! Весела, урочиста радість танцювала й співала там, десь усередині, немов у животі, як у танцювальній залі.

I︠U︡riĭ Smolych, ‎O. H. Smolych, 1983

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

... надлишок; огляд, ревізія; перебірливість, вибагливість, каприз, примха», перебірка «сортування; переодягання; дощечка або паличка між рядами ткацької основи; перегородка», [перебірки] Ж, [перебірник] «вередун», [перебірчик, ...

O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982

Гроші з неба: роман-гротеск - Сторінка 30

Бо вона сиддла за перебіркою. Не бачив, бо вона при меш школи не виходила з-за Т1єї касової перебірки. Я зараз спрямував усю свою увагу Т1льки на того бідака. На того бідака, який не мав тридцяти кошйок у кишені. І все ж я ...

Олег Чорногуз, 2010