O QUE SIGNIFICA ПЕРЕЛІТУВАТИ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «перелітувати» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de перелітувати no dicionário ucraniano
overflow, uyu, uesh, doc., rozm. Verão ao vivo. Inundou [Dremaylo] com um saco sob os mosteiros e pediu algum dinheiro (N.-Lev., IV, 1956, 319); Alguns aul ... atraíram as costas de [Syr Darya] para voar sobre os prados macios da planície de inundação (Trubub, na estepe ..., 1964, 95). перелітувати, ую, уєш, док., розм. Прожити літо. Перелітував [Дрімайло] з торбою під монастирями і напросив-таки чимало грошей (Н.-Лев., IV, 1956, 319); Деякі аули.. звертали до її [Сир-Дар’ї] берегів, щоб перелітувати на буйних заплавних луках (Тулуб, В степу.., 1964, 95).
Clique para ver a
definição original de «перелітувати» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПЕРЕЛІТУВАТИ»
Descubra o uso de
перелітувати na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
перелітувати e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 124
Ном. No 3315. Людей не чуть, через базарь кажан костокрилий перелетить. Шевч. 150. Перелітка, ки, ж. Корова, котораятелится черезь годь. . І. Перелітувати, тую, вп, л =ПереЛІТВТИ. - ІІ. Перелітувати, тую, єш, пл. Провести лЬто.
2
Polonynsʹke hospodarstvo Hutsulʹshchyny druhoï polovyny ...
На буковинській Гуцульщині по прибутті на гірське пасовище ватаг і пастухи знімали головні убори і говорили: «Поможіт, боже, нам і нашій худобі мирно перелітувати на полонині» 7. Заходячи вперше в даному році до стаї, ватаг ...
3
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Як ба святіі дім перелетіли. Ном. М 3315. Людей не чуть, через базаръ кажан костокрилий перелетить. Шевч. 150. Перелітиа, ви, ж. Корова, которая телится черевъ годъ. _ І. Перелітувати, тую, еш, гл.=Перештати. І ІІ. Перелітувати ...
4
V stepu bezkraïm za Uralom: roman - Сторінка 93
... обрієм, текла могутня й повновода Сирдар'я. Деякі аули виходили з загального потоку і зве р- тали до її берегів, щоб перелітувати на буйних заплав::лх луках, а Джантемир уперто продовжував путь у Семиріччя, куди прямували 93.
5
Opryshky: roman - Сторінка 23
Єк мені господь святий допоміг зиму перезимувати, так мені, господи, допоможи літо перелітувати, товаришем моїм та всему народові православному. Проказавши цю давню молитву, Федір Штола зняв сардак, кинув у кут, обійшов ...
Volodymyr Hz︠h︡yt︠s︡ʹkyĭ, 1985
6
Kaminna dushi︠a︡: povistʹ - Сторінка 189
А ватаг був з него перший на всі гори, і коли він показував бажанє перелітувати чіюсь маржину _ вигідним предложеням не було кінця. Але він мавІ свій густ і приймав на увагу не людий, з котрими буде мати діло, а полонину: нараз ...
7
Літопис життя та творчості Лесі Українки - Сторінка 455
К. В. Квітці не вдалося перевестися в інше місто Грузії і, видно, доведеться перелітувати йому в Телаві. Умови для літературної праці" зараз в неї крайньо некорисні, в пансіонаті людно. Сподівається, що через місяць обставини ...
Мирослав Олександрович Мороз, 1992
8
Kui︠u︡tʹ zozuli - Сторінка 191
Ураз Харитонові мов прояснилось: це ж, справді варварство. Весною, коли птахи пролетіли з ірію тисячі кілометрів, уникнули стількох небезпек, з'явились, щоб щасливо перелітувати, вивести молоде покоління, виростити його, ...
I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1983
9
Works - Том 12 - Сторінка 301
На превелику досаду, Кльоні не вдалося перевестись в інше місце, і, либонь, прийдеться ще перелітувати в Телаві. Тепер не знаю вже, коли мені їхати туди: май там страшенний! А знов же прикро, що Кльоня так довго буде без ...
10
Tvory - Том 10 - Сторінка 285
в інше місце і, либонь, прийдеться ще перелітувати в Телаві. Тепер не знаю вже, коли мені їхати туди: май там страшенний! А знов же прикро, що Кльоня так довго буде без мене, бо я боюся, що він перетомиться, — я таки чимало ...
