Baixe o aplicativo
educalingo
переможений

Significado de "переможений" no dicionário ucraniano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ПЕРЕМОЖЕНИЙ EM UCRANIANO

[peremozhenyy̆]


O QUE SIGNIFICA ПЕРЕМОЖЕНИЙ EM UCRANIANO

definição de переможений no dicionário ucraniano

derrotado, e, e. Diyapr. passe min h. para ganhar. Quebrado, batido, Derrotado em batalha, Ele dá todo o campo e deixa sua honra (Oles, Vybr., 1958, 354); Derrotado pela visão de seus olhos radiante, ele cresceu uma vez (Khizhnyak, Kilimok, 1961, 10); Arkady teve que aceitar uma briga com aquele pirata, se ele não queria se considerar derrotado aos olhos dos leigos (Willda, Irmãs, 1958, 43); // está quebrado, não adivinhou diga Em nosso país, a varíola e a malária já foram superadas (Science .., 8, 1970, 4); // no sinal eles derrotado, h. O homem derrotou devido à vitória de alguém. Os derrotados tentaram deixar o anel despercebido (Sobko, vida habitual, 1957, 160).


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ПЕРЕМОЖЕНИЙ

бережений · важений · вантажений · вантажонапружений · виброджений · виважений · вивантажений · вивержений · виводжений · вигладжений · видовжений · вилуджений · вилужений · вимережений · виморожений · виніжений · виображений · випряжений · виїжджений · в’їжджений

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ПЕРЕМОЖЕНИЙ

перемовки · перемовляння · перемовляти · перемовлятися · перемовочка · перемовчати · перемовчувати · перемога · перемогти · перемогтися · переможець · переможний · переможник · переможниця · переможно · перемокати · перемоклий · перемокнути · перемокти · перемолитися

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ПЕРЕМОЖЕНИЙ

виражений · вироджений · виряджений · висаджений · вислужений · висліджений · виснажений · вистежений · вистрижений · вистуджений · витвережений · виходжений · вихолоджений · виціджений · відважений · відвантажений · відволожений · відгалужений · відгороджений · відмолоджений

Sinônimos e antônimos de переможений no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ПЕРЕМОЖЕНИЙ»

переможений ·

Tradutor on-line com a tradução de переможений em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ПЕРЕМОЖЕНИЙ

Conheça a tradução de переможений a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de переможений a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «переможений» em ucraniano.
zh

Tradutor português - chinês

打败
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

derrotado
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

defeated
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

पराजित
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هزم
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

побежден
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

derrotado
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

প্রহৃত
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

vaincu
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Dikalahkan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

unterlegen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

敗れました
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

패배
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

diantemi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đánh bại
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தாக்கப்பட்டு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

घडीव
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

dövülmüş
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

sconfitto
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

pokonany
50 milhões de falantes
uk

ucraniano

переможений
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

învins
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νίκησε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verslaan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

besegras
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

beseiret
5 milhões de falantes

Tendências de uso de переможений

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ПЕРЕМОЖЕНИЙ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de переможений
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário ucraniano online e expressões mais usadas com a palavra «переможений».

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre переможений

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПЕРЕМОЖЕНИЙ»

Descubra o uso de переможений na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com переможений e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Сон сподіваної віри: ґотично-притчева проза - Сторінка 412
Чи не ви- висив Христос у притчі про таланти того, хто таланта примножив над тим, хто таланта свого закопав? А коли так, то обидва раби були на ристалищі і переможця вивисив Бог, а переможеного упослідив. Чи маємо його за ...
В. О Шевчук, 2007
2
Огненне коло
Нас переможено, але це не є правда. Нас вибито. Нас вимордувано. Нас витолочено, це так. Але нас не переможено. Бо ми не здались. Ми не здались ворогові й не піднесли руки догори. Минуть роки, минуть десятиліття, минуть ...
Іван Багряний, 2013
3
Промисловість України: стратегія і політика ... - Сторінка 227
Насправді здобуття політичної перемоги завжди пов'язане з певним компромісом між першим та другим, коли переможений іде на поступки за умови виконання певних вимог переможцем, а останній в свою чергу бере на себе ...
Кіндзерський Ю.В., 2013
4
Chestʹ Ukraïny - Сторінка 240
Переможеними ми були багато віків. За цей трагічний час ми позбулися багатьох важливих національних рис: поваги до самих себе, гордості за свою націю, гордості кожного за самого себе. Ми втратили власну вартісність, власну ...
Ivan Belebekha, 2001
5
Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 437
11584 indefeasible that which cannot be defeated or made void. ... непорушний те, що не може бути переможений або недійсними. ... 11585 indefeasible . that which cannot be defeated or undone. this epithetis usually applied to an estate ...
Nam Nguyen, 2015
6
Si︠u︡z︠h︡et: dei︠a︡ki pytanni︠a︡ teoriï - Сторінка 222
І ось Сантьяго — людина безприкладної мужності, надзвичайної сили волі,— який зовсім недавно виголосив горді слова про непереможність людини навіть в її загибелі, раптом визнає себе переможеним. «Старий знав,— пише ...
V. V. T︠S︡virkunov, 1963
7
Іліада
А переможений хай собі візьме цей келих дводонний». Мовив він так. І підвівсь тоді велетень, воїн могутній, 665 Син Панопея Епей, умілий в бою навкулачки. Він терпеливу мулицю за гриву схопив і промовив: «Ну-бо, підходь, хто ...
Гомер, 2006
8
Роксолана: - Сторінка 155
Вона не просто вижила — вона перемогла! Ти поневолив, османський орле, лелечку з України, але будеш переможений нею, вже переможений! І не тупою силою грубої переваги, а безсмертною потужністю життя, і незламністю ...
Павло Загребельний, 1983
9
Пробудження Будди В: Awakening into Buddhahood in Ukrainian
Е. є солдати Татхагати, в той час як Мара, лукавого це ворог, який повинен бути переможений. І Татхагата дасть своїх солдатів в місто Нірвани, великий капітал хороший закон. І коли ворог переможений, Дхарма-раджа, великий ...
Nam Nguyen, 2015
10
Torz︠h︡estvo leninsʹkoho vchenni︠a︡ pro kulʹturu: ... - Сторінка 103
Нас учили: буває, що один народ завоює інший народ, і тоді той народ, який завоював, буває завойовником, а той, який завойований, буває переможеним. Це дуже просто і всім зрозуміло. Але що буває з культурою цих народів?
Nazar I͡Akovlevych Horbach, 1986

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПЕРЕМОЖЕНИЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo переможений no contexto das seguintes notícias.
1
Сьогодні – Празник Воздвиження Чесного Хреста Господнього …
Хрест – це знак для диявола, що він вже є переможений і не має сили панувати над людиною. Кожен екзорцист, коли молиться над людиною, бере до ... «Tvoemisto.tv, set 15»
2
Шахи: Ельянов звів внічию перший матч 1/8 фіналу Кубка світу
... Дін Ліжень задав супернику доброго прочухана, і хоча оцінка позиції всю партію коливалася в обидві сторони, Веї І все ж був переможений. Також не ... «Корреспондент.net, set 15»
3
Український спортсмен дебютував з перемоги в професійному …
Павло Іщенко провів свій перший поєдинок на професійному рівні, Ніколас Родрігес був переможений технічним нокаутом. Чемпіон Європи серед ... «Молодий Буковинець, set 15»
4
Відбулося жеребкування матчу Кубка Девіса Україна - Литва
Згідно з регламентом змагань, переможець матчу гарантує собі місце в Першій групі на наступний сезон, а переможений зіграє в кінці жовтня матч з ... «UkrMedia, set 15»
5
Вайлдер: Кличко і Ф`юрі будуть битися не за гроші
Зустрічаються два високі хлопця - один вже давно чемпіон, інший ще не переможений і жадає слави. Коли хлопці виходять битися за титул і за славу, ... «Champion.com.ua, set 15»
6
Рибалка зафіксував на камеру смертельну битву між отруйними …
Юзерів зацікавила смертельна битва, у якій переможець і переможений майже у рівних умовах. hb,f-pvsz. Селфі із "бійцями". Нагадаємо, учені знайшли ... «Новини від ТСН, set 15»
7
Чемпіон переможений: Манчестер Сіті відправив три м'ячі у …
Чинний чемпіон Англії лондонський Челсі невдало починає захист свого титулу. Після втрати очок у першому турі підопічні Моурінью в другому турі були ... «Корреспондент.net, ago 15»
8
Міжсезоння: неймовірна серія пенальті в матчі "Шахтаря …
... (Гладкий, 46), Дентіньо (Гринь, 59). Завтра "гірники" проведуть матч за третє місце. Суперником стане переможений у парі "Ганновер" - "Монако". «Дзеркало Тижня, jul 15»
9
Динамо вже заробило у Лізі Чемпіонів-2015/16 12 млн євро
переможець Суперкубку УЄФА-2015 може очікувати призових у розмірі 4 мільйонів євро, а переможений - у розмірі 3 мільйонів. Таким чином ... «Champion.com.ua, jul 15»
10
Меморіальною таблицею на Городоччині увічнили пам'ять …
Ворог буде переможений, він за невинні смерті дорого заплатить. А тому ми на їх честь кажемо: «Герої не вмирають! Слава Україні!». Перед присутніми ... «Львівська Газета, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Переможений [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/peremozhenyy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT