Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "перепієць" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ПЕРЕПІЄЦЬ EM UCRANIANO

перепієць  [perepiyetsʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ПЕРЕПІЄЦЬ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «перепієць» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de перепієць no dicionário ucraniano

Pereytsia m.1) Um pequeno vestido de noiva de forma especial. Marca 137. SIM. III. 87. Na sexta-feira para a tarefa, os mentirosos do grupo fizeram e os cones e os cativos no fogão foram plantados. Mkr N. 21.2) Noiva de um recém-casado, que, após o retorno do cartaz na casa do noivo, também vai lá para aprender sobre os resultados da primeira noite de casamento. Constantinogr em перепієць м.

1) Небольшой свадебный хлѣбецъ особой формы. Марк. 137. МУЕ. III. 87. В п’ятницю до діла лежні з гурту поробили та шишки і перепійці в піч посадовили. Мкр. Н. 21.

2) Братъ новобрачной, который, послѣ отъѣзда послѣдней въ домъ жениха, также отправляется туда съ цѣлью узнать о результатахъ первой брачной ночи. Контантиногр. у.


Clique para ver a definição original de «перепієць» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ПЕРЕПІЄЦЬ


австрієць
avstriyetsʹ
англієць
anhliyetsʹ
андрієць
andriyetsʹ
армієць
armiyetsʹ
арієць
ariyetsʹ
ассірієць
assiriyetsʹ
бельгієць
belʹhiyetsʹ
бієць
biyetsʹ
гвардієць
hvardiyetsʹ
еолієць
eoliyetsʹ
кенієць
keniyetsʹ
олімпієць
olimpiyetsʹ
іберієць
iberiyetsʹ
індієць
indiyetsʹ
італієць
italiyetsʹ

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ПЕРЕПІЄЦЬ

переоцінюватися
перепідготовка
перепідготовлений
перепідготовляти
перепідготовлятися
перепідготувати
перепідготуватися
перепій
перепійний
перепійщина
перепікання
перепікати
перепікатися
перепілка
перепілонька
перепілочка
перепілочок
перепілчин
перепіранка
перепірати

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ПЕРЕПІЄЦЬ

компанієць
кімерієць
латвієць
лейб-гвардієць
лядобієць
лідієць
мансієць
марієць
меланезієць
молодогвардієць
молотобієць
мідієць
нубієць
партієць
перебієць
полінезієць
пунієць
путієць
піфагорієць
самобієць

Sinônimos e antônimos de перепієць no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ПЕРЕПІЄЦЬ»

Tradutor on-line com a tradução de перепієць em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ПЕРЕПІЄЦЬ

Conheça a tradução de перепієць a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de перепієць a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «перепієць» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

perepiyets
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

perepiyets
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

perepiyets
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

perepiyets
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

perepiyets
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

перепиець
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

perepiyets
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

perepiyets
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

perepiyets
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

perepiyets
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

perepiyets
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

perepiyets
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

perepiyets
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

perepiyets
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

perepiyets
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

perepiyets
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

perepiyets
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

perepiyets
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

perepiyets
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

perepiyets
50 milhões de falantes

ucraniano

перепієць
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

perepiyets
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

perepiyets
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

perepiyets
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

perepiyets
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

perepiyets
5 milhões de falantes

Tendências de uso de перепієць

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ПЕРЕПІЄЦЬ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «перепієць» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre перепієць

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПЕРЕПІЄЦЬ»

Descubra o uso de перепієць na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com перепієць e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kolo Svaroz︠h︡e: vidrodz︠h︡eni tradyt︠s︡iï - Сторінка 189
Тут воскресіння, вірогідно, вже вжито з християнським значенням, хоча могло означати й день Сонця. Перепієць — назва обрядового хліба, яким пригощають усіх весільних гостей в обмін на подарунки для молодих. На Полтавщині ...
Halyna Lozko, 2004
2
Narodne mystetstvo pivdnia Ukrainy - Сторінка 256
Борона - подарунок батькові нареченої - "щоб нею волочив"; тістяний гребінь урочисто підносять матері - "аби збивала полотно". "Перепієць" - довгастий валкоподібний хліб із зубцями - печеться, як і лежень та шишки, у п'ятницю в ...
V. Malyna, 2007
3
Folʹklorystychna dii︠a︡lʹnistʹ Pavla Hnidycha - Сторінка 70
ли тісто, ліпили шишки і прикраси на коровай, звані по місцевому "салдатами", випікали перепієць. Існувала цікава традиція, на яку звернув увагу у своїй рецензії на збірник М.Васильєв, щоб "непорочний хлопець вчиняв ...
Serhiĭ P'i︠a︡tachenko, 2004
4
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
К. Іов. 48. Перепнхнтн, хбю, еш, сов. в. перопхбтн, хйю, еш и перепхнути, пхну, неш, гл. Переталкивать, перетолкнуть, перепихинать, псрепихнуть. Перепієць, пійцн, м. 1) Небольшой свадебный хл'Ізбец'ь особой формы. Марк. 137.
Borys Hrinchenko, 1909
5
Narodne kharchuvanni͡a︡ ukraïnt͡s︡iv ta rosii͡a︡n ... - Сторінка 56
Гільце найчастіше вставляли в хлібину або шишку, перепієць, калач, які випікали разом з іншим весільним печивом: Ми вілечко вили, У хліб устромили, На столі да поставили, Щоб було на столі повно, Щоб нашим молодим гарно ...
L. F. Arti͡u︡kh, 1982
6
Spohady - Сторінка 112
З українського печива показано цілий цикль Марії Білецької з Полтави (коровай, перепієць, дивень, шишки, коса і птиці) і дві паски; крім цього короваї Ярослави Кіналь та Розіни Захарченко. Виставка спонукала мене перечитати ...
Vira Vovk, 2003
7
Весілля - Том 1 - Сторінка 19
... тош, Малинка) також лежні, дивні, перепієць, трійчатку. Шсні, що співались під час бгання і печення коровая, відзначаються загалом світлим, піднесеним емоційним тоном. Тут оспівувались вода, принесена з семи криниць, мука, ...
M. M. Oliĭnyk-Shubravsʹka, ‎О. А Правдюк, ‎Олексій Іванович Дей, 1970
8
Ukraïnsʹke narodoznavstvo--stan i perspektyvy rozvytku na ...
У Гадяцькому р-ні Полтавської обл. невеличка хлібина, яку носили під пахвою під час запрошення на весілля називалась "перепієць".(12). Часом, коли хліб у хаті запрошених не залишали, його зі словами прохання та поклоном ...
M. M. Pazi︠a︡k, ‎O. I. Petrovsʹkyĭ, ‎Natali︠a︡ I︠U︡sova, 2002
9
Tvory - Том 1 - Сторінка 95
Пшеничний перепієць червоною заполоччю обмотаний, калиною затканий. В Орнім: — гола хлібина і стрічки ніде червоноі нема. Отець Онуфрій подивився на молоду, враз побачив: честь втратила. — Це християнину не личить, ...
Kostʹ Hordii︠e︡nko, 1979
10
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 358
Чуб. V. 10682)—Перепієць 2. Валк. у. Ум. ПóслонькоЧуб. V. 275. Поселити, лю, лиш, пл. Поселить. Кутив маленький шматочок з хаткою і тоселив їх. Г. Барв. 544. Поселйтися, люся, липся, ім. Поселиться. Чото Еней триплив к латину ...
Borys Hrinchenko, 1996

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Перепієць [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/perepiyets>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em