Significado de "переплакати" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ПЕРЕПЛАКАТИ EM UCRANIANO

переплакати  [pereplakaty]

O QUE SIGNIFICA ПЕРЕПЛАКАТИ EM UCRANIANO

definição de переплакати no dicionário ucraniano

sobrescrever, merda, ohhe, doc., p. 1. não acabou Longo choro, pare de chorar; chorar - Já esteve com excesso de peso? - perguntou Yastsembsky, olhando para fora do escritório (N.-Lev., II, 1956, 79); Naum começou a ler as orações, e Marusya estava lutando, mas não curou-o e diz as palavras; mas ele que diz que a palavra irá preencher com lágrimas, overpay e cinco (novamente) o leitor (Kv.-Osn., II, 1956, 87); // Pare de lamentar alguém, qualquer coisa. Seus ossos estavam aqui, no surdo esteparo, como no fundo do mar: esquecidos, enegrecidos e dominados por sua mãe, irmãos e irmãs (Tyt., Vir, 1964, 201); // pered. Para aliviar o sofrimento, a dor, o aborrecimento, etc. lágrimas E talvez eu vele de novo? E talvez eu esteja sobrecarregado? As águas da Dniproviy Ivy (Shevch., II, 1963, 66); É uma pena dizer, para falar, Por que nunca será, Todos - eles dizem - você pode comer demais, Tudo pode ser esquecido no mundo (Grab., I, 1959, 148) .2. cruzamento Cartazes por algum tempo; chorar Durante a noite ele o dominou. E pelo segundo dia wept (Cobb, I, 1956, 491) .3. cruzamento Poste mais ou mais forte do que alguém.

переплакати, а́чу, а́чеш, док., розм.

TRADUÇÃO DE ПЕРЕПЛАКАТИ

Conheça a tradução de переплакати a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de переплакати a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «переплакати» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: pereplakaty
• Tradutor português - espanhol: pereplakaty
• Tradutor português - inglês: pereplakaty
• Tradutor português - hindi: pereplakaty
• Tradutor português - arabe: pereplakaty
• Tradutor português - russo: переплакаты
• Tradutor português - português: pereplakaty
• Tradutor português - bengali: pereplakaty
• Tradutor português - francês: pereplakaty
• Tradutor português - malaio: pereplakaty
• Tradutor português - alemão: pereplakaty
• Tradutor português - japonês: pereplakaty
• Tradutor português - coreano: pereplakaty
• Tradutor português - javanês: pereplakaty
• Tradutor português - vietnamita: pereplakaty
• Tradutor português - tâmil: pereplakaty
• Tradutor português - marata: pereplakaty
• Tradutor português - turco: pereplakaty
• Tradutor português - italiano: pereplakaty
• Tradutor português - polonês: pereplakaty
• ucraniano: переплакати
• Tradutor português - romeno: pereplakaty
• Tradutor português - grego: pereplakaty
• Tradutor português - africâner: pereplakaty
• Tradutor português - sueco: pereplakaty
• Tradutor português - norueguês: pereplakaty

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПЕРЕПЛАКАТИ»

Descubra o uso de переплакати na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com переплакати e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 132

Нп. Переплакати, чу, чеш, гл. 1) Перестать плакать. Переплакала еже дитина, затихла. 2) Проплакать. Чи знаеш ти, що я переплакала? МВ. (О. 1862. I. 87). 3) Выплакаться. Переплакала б, перемучи- лася б раз та й забула. Левиц.

Борис Хринченко, 1997

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

Переплавна середа. Преполовеше. У переплавну середу пасла огвка череду. Нп. Переплакати, чу, чеш, гл. 1) Перестать плакать. Переплакала еже дитина, затихла. 2) Проплакать. Чи знаеш ти, гиб я переплакала? МВ. (О. 1862.

Borys Hrinchenko, 1959

Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...

Переплавна середа. Преполрвеше. У перетавну середу угасла дгвка череду. Нп. Переплакати, чу, чеш, гл. 1) Перестать плакать. Переплакала еже дитина, затихла. 2) Проплакать. Чи знаеш ти, то я переплакала? МВ. (О. 1862.

Борис Хринченко, 1959

Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...

2. Сплавляти за теч1ею р1чки все або багато чого-небудь. ПЕРЕПЛАКАТИ, ачу, йчеш, розм. 1. Довго проплакавши, перестати плаката; наплакатися. — Чи переплакала еже? — спитав Ястшембський, виглядаючи з кабтета (Н.-Лев.); ...

Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998

Slovnyk movy Shevchenka - Том 2;Том 4 - Сторінка 61

ПЕРЕПИСУВАТИ (1). Я тепер день 1 И1ч сижу та переписую вторую часть тп само! пов1ст1, що я з тобою послав Сергею Тимофеевичу. VI 163.39. ПЕРЕПЛАКАТИ (2). Впшитися в сльозах. А Мар'яна заплакала, Ледв! шшла с хати.

Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, ‎V. S. Vashchenko, 1964

Словарь украинскаго языка - Сторінка 132

Перепл&вний, а, е. Псреплавна середа. Преполрвеше. У переплату середу пасла дгвка череду. Нп. Перепл&вати, чу, чош, гл. 1) Перестать плакать. Переплакала еже дитина, мтихла. 2) Проплакать. Чи знаеш ти, що я переплакала ...

Борис Хринченко, 1959

Teoretychna morfolohii︠a︡ ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 230

... яю вичериали себе (в1дшум1ти, в1ддзвенипи, в1дствати, в1дзвучати, перегусти, перегримипи, переплакати, перехлипати, перебідувати, перегорювати, перегтватися, перелютувати); 5) даеслова з префжсом попо-, що означають ...

Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, ‎K. H. Horodensʹka, 2004

Khustyna shovku zelenoho: opovidanni︠a︡ ta povistʹ - Сторінка 182

Коли Василинка хворіла, то батько переживав ще більше, ніж мати; коли вона плакала, гірко ставало батькові, і він ладен був переболіти всіма її болями й переплакати всіма її сльозами, тільки б їй було добре. Василинка росла ...

I͡Evhen Hut͡salo, 1966

Фуршет - Сторінка 262

Могла змовчати, переплакати в подушку. Однак і змовчати було несила... ... У той день, ледь втиснувшись після роботи в переповнений тролейбус, Тетяна намагалася ні про що не думати, дивлячись у вікно. Тепер вона ні про що ...

Марія Матіос, ‎Maryna Hrymych, 2002

Povisti, opovidanni︠a︡, novely - Сторінка 111

Ще мало минути багато тижнів і днів, вона мала переплакати ще не одну сльозоньку, заким мав настати той день. Терпіла на свій лад. Мала його в кождій хвилині дня перед душею. Бачила його замученого, збідованого, бачила, ...

Olʹha Kobyli︠a︡nsʹka, 1988