Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "перепланування" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ПЕРЕПЛАНУВАННЯ EM UCRANIANO

перепланування  [pereplanuvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ПЕРЕПЛАНУВАННЯ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «перепланування» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de перепланування no dicionário ucraniano

remodelação, eu, p. Ação para o significado redefinir Por mais de quarenta anos de trabalho, Le Corbusier desenvolveu (mas infelizmente não percebeu) muitos dos projetos de redesenvolvimento e redesenvolvimento das cidades - Argel, Antuérpia, Estocolmo, Genebra, Barcelona, ​​Buenos Aires, Rio de Janeiro (Ciência .., 9, 1966, 15); Na capital da Ucrânia soviética - Kiev - todos os dias, a vida é mais ampla: os arquitetos estão trabalhando na remodelação da cidade (Chich., III, 1957, 273). перепланування, я, с. Дія за знач. перепланува́ти. За сорок з лишком років своєї діяльності Ле Корбюзьє розробив (але, на жаль, не здійснив) багато проектів перепланування й перебудови міст — Алжіра, Антверпена, Стокгольма, Женеви, Барселони, Буенос-Айреса, Ріо-де-Жанейро (Наука.., 9, 1966, 15); В столиці Радянської України — Києві — з кожним днем все ширше відроджується життя: архітектори працюють над переплануванням міста (Тич., III, 1957, 273).


Clique para ver a definição original de «перепланування» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ПЕРЕПЛАНУВАННЯ


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ПЕРЕПЛАНУВАННЯ

переплавлення
переплавляння
переплавляти
переплавлятися
переплавна середа
переплавний
переплаканий
переплакати
перепланований
переплановування
переплановувати
переплановуватися
перепланувати
переплата
переплатити
переплатка
переплачений
переплачування
переплачувати
переплачуватися

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ПЕРЕПЛАНУВАННЯ

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

Sinônimos e antônimos de перепланування no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ПЕРЕПЛАНУВАННЯ»

Tradutor on-line com a tradução de перепланування em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ПЕРЕПЛАНУВАННЯ

Conheça a tradução de перепланування a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de перепланування a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «перепланування» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

重建
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

reurbanización
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

redevelopment
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पुनर्विकास
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إعادة البناء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

перепланировки
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

redesenvolvimento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এখানে উন্নয়ন কর্মকাণ্ড পরিচালনার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

restructuration
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pembangunan semula
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sanierung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

再開発
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

재개발
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

redevelopment
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tái phát triển
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மறுவளர்ச்சிக்கு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पुनर्विकासाची
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yeniden geliştirme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

riqualificazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przebudowa
50 milhões de falantes

ucraniano

перепланування
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

reamenajarea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανάπλασης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

herontwikkeling
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sanering
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sanering
5 milhões de falantes

Tendências de uso de перепланування

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ПЕРЕПЛАНУВАННЯ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «перепланування» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre перепланування

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПЕРЕПЛАНУВАННЯ»

Descubra o uso de перепланування na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com перепланування e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Arkhitekturna ĭ mistobudivna spadshchyna doby ... - Сторінка 228
У цілому з 1780-х рр. більшість міст України зазнали перепланувань на засадах класицистичної регулярності. Ці перепланування, як показав проведений нами з 1984 по 1993 рр. аналіз міських розпланувальних структур, були ...
Viktor Vechersʹkyĭ, ‎Naukovo-doslidnyĭ instytut teoriï ta istoriï arkhitektury i mistobuduvanni︠a︡, ‎Derz︠h︡avnyĭ komitet budivnyt︠s︡va, arkhitektury ta zhytlovoï polityky Ukraïny, 2001
2
Narys istoriï Kyi︠e︡va
I͡U͡riĭ Vitalʹevich Pavlenko, 2003
3
Ukraïnsʹkyĭ istoryko-heohrafichnyĭ zbirnyk - Том 1 - Сторінка 240
Інші зникли в 30-40 рр. минулого сторіччя в зв"язку з переплануванням цієї частини. Великий інтерес становить план Подолу /рис/. Це - найповніший та досить точний план, на якому видно стару забудову до пожежі 1 81 1 року, ...
I. O. Hurz︠h︡iĭ, ‎Instytut istoriï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1971
4
Arkheolohii︠a︡ Ukraïnsʹkoï RSR. - Сторінка 288
Так, наприкінці IV ст. до н. е. у зв'язку з розширенням були переплановані агора і теменос. Особливо значним було перепланування у перші століття нашої ери, зокрема в Нижньому місті (Славін, 1958). У Ольвії існувало добре ...
V. D. Baran, ‎Sergeĭ Nikolaevich Bibikov, ‎Instytut arkheolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1971
5
Kulʹturna spadshchyna Kyi︠e︡va: doslidz︠h︡enni︠a︡ ta ...
Післяпожежне перепланування Подолу доручили петербурзькому архітектору Вільяму Гесте. Придворний зодчий, подякувавши Меленському А.I. за надані матеріали і розробки, апріорно наклав на існуючу планову підоснову сітку ...
Li︠u︡dmyla Kosti︠a︡ntynivna Afanasʹi︠e︡va, 2003
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... 2. заступання//заступлення, заміщування//заміщення [rґрleismont) equipment - заміна апаратури target — заміна мішені replan переплановувати//перепланувати |ri:\plaen] replanning переплановування//перепланування |ri:\plaenIn] ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
7
Spadshchyna mistobuduvanni︠a︡ Ukraïny: teorii︠a︡ i ...
Проте це була не перша спроба перепланування Полтави. Ще 1783 р. опрацьовано план упорядкування передмість навколо фортеці, який не реалізовано, але його недоліки були враховані при розробленні проектного плану 1803 ...
Vìktor Vasil'ovič Večers'kij, ‎Viktor Vechersʹkyĭ, 2003
8
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 616
... (метал) to smelt. переплавлятися, переплавитися to be smelted. переплавний (for) smelting. переплакати to stop (to have stopped) crying. переплановування, перепланування re-planning. переплановувати, перепланувати to re-plan; ...
Гороть Є. І., 2009
9
Pam'íàtky arkhitektury ĭ mikstobuduvanníà Livobereźh̀noï ...
^4уЕ»ґ*л«у Гомииг Чернвгову. Проект перепланування Чернігова 1805 р. Тамадо- Нояглгоду.СьжрсБотт. План Козельця 1740 р. Панорама західної частини Чернігова. Друга серія проектів була здійснена лише частково ...
Viktor Vechersʹkyĭ, 2005
10
Poltavshchyna--ent︠s︡yklopedychnyĭ dovidnyk: - Сторінка 559
Перепланування здійснили лише частково через слабке економ, становище більшості міст. З 1836 розпочалася розробка серії планів згідно з новими вимогами: більше уваги надавалося вивченню інж.-геол., гідролог, умов тер., ...
Anatoliĭ Viktorovych Kudryt︠s︡ʹkyĭ, 1992

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПЕРЕПЛАНУВАННЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo перепланування no contexto das seguintes notícias.
1
Перепланування квартири: що не заборонено, а на що потрібен …
У рамках перепланування можна об'єднати кімнату з лоджією, але це може призвести до дефіциту тепла в квартирах інших мешканців будинку. «Еxpres.ua, ago 15»
2
Перепланувати житло у Львові стало простіше
Як пояснила ZAXID.NET начальник юридичного управління Гелена Пайонкевич, відтепер для перепланування квартир, яке не стосується несучих стін, ... «ZAXID.net, jul 15»
3
Депутати Львівської обласної ради засудили захисників скверу …
Крім того, поданий позов до суду щодо незаконності перепланування скверу та перенесення дороги». dailylviv.com. Якщо Вас зацікавив "Щоденний ... «Щоденний Львів, jul 15»
4
Перепланування квартири: що заборонено, на що потрібен …
Перш ніж проводити перепланування, необхідно отримати дозвіл виконавчого комітету місцевої ради, надавши копію правовстановлюючих документів, ... «Еxpres.ua, jun 15»
5
У Дніпровському районі виявляють незаконні перепланування
Адже відомо, скільки розвелося «майстрів» їхнього перепланування, яким ... де було здійснене несанкціоноване перепланування систем опалення та ... «Хрещатик, mai 15»
6
На перепланування квартири дозвiл уже не потрiбен
Закон також не обмежував строки розгляду iнiцiативи перепланування. Процес тривав довго, недешево, а подеколи супроводжувався вiдвертим ... «Еxpress.ua, abr 15»
7
Міська влада подасть до суду на киян, що самовільно …
"Ми продовжуємо виявляти випадки самовільного перепланування і залучаємо до цієї роботи киян, які можуть залишити інформацію з цього приводу за ... «Українська правда - Київ, abr 15»
8
Президент підписав закон про спрощення ведення бізнесу в …
Примітно, що переобладнання і перепланування жилих будинків і приміщень не будуть потребувати отримання інших дозвільних документів. «Дзеркало Тижня, abr 15»
9
Львівські активісти у суді відстоять сквер св.Юра
Є висновки експертів: і німецьких, і українських, які виступають проти такого перепланування. Окреме питання також до виділених коштів. Можна ... «Galnet, mar 15»
10
Рівненський ріелтор Ігор Гойда про двокімнатні квартири
крихітною кухнею та обмеженістю перепланування. Кутові квартири користуються меншим попитом, але якщо мова йде про кутову "хрущовку" - це на ... «ВСЕ - сайт чесних новин, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Перепланування [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/pereplanuvannya>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em