Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "пересуджувати" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ПЕРЕСУДЖУВАТИ EM UCRANIANO

пересуджувати  [peresudzhuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ПЕРЕСУДЖУВАТИ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «пересуджувати» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de пересуджувати no dicionário ucraniano

para julgar, minha sorte, minha querida, não é bem. EU TRANSLATE, juiz, juiz, doc., perh.1. É injusto discutir em detalhes o comportamento de alguém, as ações de outra pessoa, os atos, etc. Na sala escura, eles murmuraram por um longo tempo, brincando, murmuraram seus vizinhos, mas também pervertiram (N. Lev., III, 1956, 116); Na casa da viúva de Chemeryov, muitas meninas se reuniram para as suas férias. Foram condenadas, assumiram todos os seus companheiros, que foram às escolas secundárias na segunda casa (Grig., Vyborg, 1959, 39) .2. Julgue novamente, novamente. - Os patrões que não admitem vão ver, e eles vão tomar em suas cabeças: talvez o julgamento não seja verdadeiro - é necessário reverter (Gr., II, 1963, 148). пересуджувати, ую, уєш, недок., ПЕРЕСУДИ́ТИ, суджу́, су́диш, док., перех.

1. Недоброзичливо детально обговорювати чию-небудь поведінку, чиїсь дії, вчинки і т. ін. В темній кімнаті ще довгенько дзигорили [дзижчали] матушки, пересуджуючи сусід, але й вони потомились (Н.-Лев., III, 1956, 116); В хаті вдови Чемерьової зібралося багато дівчат на посиденьки.. Пересудили, перебрали всіх своїх товаришок, що пішли на досвітки в другі хати (Григ., Вибр., 1959, 39).

2. Судити ще раз, повторно. — Побачать начальники, що не поступаємось, і візьмуть собі в голову: мабуть, суд не по правді — треба пересудити (Гр., II, 1963, 148).


Clique para ver a definição original de «пересуджувати» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ПЕРЕСУДЖУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ПЕРЕСУДЖУВАТИ

пересувальник
пересування
пересувати
пересуватися
пересувач
пересувка
пересувний
пересуд
пересуддя
пересуджуватися
пересудити
пересудливий
пересуканий
пересукати
пересукувати
пересукуватися
пересумувати
пересунений
пересунути
пересунутий

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ПЕРЕСУДЖУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Sinônimos e antônimos de пересуджувати no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ПЕРЕСУДЖУВАТИ»

Tradutor on-line com a tradução de пересуджувати em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ПЕРЕСУДЖУВАТИ

Conheça a tradução de пересуджувати a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de пересуджувати a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «пересуджувати» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

peresudzhuvaty
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

peresudzhuvaty
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

peresudzhuvaty
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

peresudzhuvaty
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

peresudzhuvaty
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пересуджуваты
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

peresudzhuvaty
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

peresudzhuvaty
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

peresudzhuvaty
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

peresudzhuvaty
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

peresudzhuvaty
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

peresudzhuvaty
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

peresudzhuvaty
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kanggo ngukum
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

peresudzhuvaty
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

peresudzhuvaty
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

peresudzhuvaty
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

peresudzhuvaty
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

peresudzhuvaty
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

peresudzhuvaty
50 milhões de falantes

ucraniano

пересуджувати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

peresudzhuvaty
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

peresudzhuvaty
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

peresudzhuvaty
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

peresudzhuvaty
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

peresudzhuvaty
5 milhões de falantes

Tendências de uso de пересуджувати

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ПЕРЕСУДЖУВАТИ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «пересуджувати» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre пересуджувати

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПЕРЕСУДЖУВАТИ»

Descubra o uso de пересуджувати na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com пересуджувати e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 139
256. Ум. Пересудок. А суддя судить, пересудки бере, пересудки. бере, на скам'ю кладе. Нп. Пересуддя, дя, с.=Пересуд 2. Сам Господь Бог суд судить, аниели пересуддя беруть. Еф. 53. Пересуджувати, джую, єп, сов. в. лересудйти, ...
Borys Hrinchenko, 1996
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1 — 4. судити див. 1. думати, 1. обмов- ляти, 1. осуджувати, пересуджувати. судйти-гудити див. пересуджувати. 1. СУДЙТИОЯ (вести судову справу з кимсь), ТЯГАТИСЯ розм., ПОЗИВАТИ, ПОЗИВАТИСЯ заст., ПРОЦЕСУВАТИСЯ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Stepan Baleĭ: zibranni︠a︡ pratsʹ u p'i︠a︡ty tomakh - Сторінка 126
Поява осудних почувань (ми маємо тут на гадці спеціяльно почуваня істнованя) є в нашім психічнім житю фактом пізнїйшим, продуктом нашого розвою психічного. Ми не хочемо ще пересуджувати справи, чи так воно з усїми без ...
Stepan Baleǐ, ‎M. M. Vernykov, 2002
4
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ПЕРЕСУДЖУВАТИ, ую, уєш, ПЕРЕСУДИТИ, суджу, судиш. 1 . Недоброзичливо, детально обговорювати чию-небудь поведінку, чиїсь дії, вчинки і т. ін. В темній кімнаті ще довгенько дзигорили (дзижчали] матушки, пересуджуючи ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
5
Жерміналь - Сторінка 119
I обиды жшки заходилися пересуджувати ГТ'еррони*су, — ач, яка кокетка! У голов! ветер, з себе не краша за гнших, а ттльки й думки в нет, що облизуватись, та обмиватися, та помадою маститися. А проте це вже чоловькова ...
Золя Э., ‎Стешенко Ирина, 2014
6
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 611
... пересуддя п КеУ1810пз8еЬйЬгеп р1 пересуджувати (-ую, -уеш) □ а е-п РгогеВ уоп пеиет сТигсЬзеЬеп, е-п РгогеВ уоп пеиет геуМгегеп ; стгсЪпеЬтеп ; 1ас1е1п, кп11е1п, сТигсЬггеЬеП ; уег1еитс!еп ; уег- иг1еПеп пересудйти ф -джу, ...
Zenon Kuzeli︠a︡, ‎Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983
7
Tvory - Том 2 - Сторінка 27
Тихін: — Рот, як у сома... По тих словах Санька догідливо приснула. Певне, хотіла Тихону в око впасти, — порішили дівчата. Саньчині подруги пересуджували хлопця: — Кривов'язий... — Під коровою сидить... — На ліве плече 27.
Kostʹ Hordii͡enko, 1969
8
Zlochyn u sotennomu mistechku: lokhvytska kryminalna ... - Сторінка 74
... розлогий писарський звіт у тій голосній справі, яку ще довго судили й на свій лад пересуджували прихожани Миколаївської церкви. А ШКАПА В НЬОГО МОЛОДА Й СПРАВНА... Розповідав молодий обиватель 74 Микола Петренко.
Mykola Petrenko, 2000
9
Tvory v dvokh tomakh: roman - Том 1 - Сторінка 84
Хазяйки, рум'яш, гордовип, стояли коло порога, суди- ли-пересуджували. Мамаїха: — Хіба це хазяйсью кожухи? Не сукном крит1. а прост1... Морозиха: — Рядна не переткаш, а з простого валу... Хіба це подушки? Не дране шр'я.
Kostʹ Hordii͡enko, 1979
10
Zapysky nepokirlyvoho: istorii︠a︡ nat︠s︡ionalʹnoho ...
... його вироки й постанови часто йшли по оскарженнях на розгляд до З'їзду Мирових суддів, де половину їх пересуджували, а по касаційних справах повертались Малиновському для нового розгляду. На цьому два конкуруючих між ...
Vasylʹ Prokhoda, 1969

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Пересуджувати [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/peresudzhuvaty>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em