O QUE SIGNIFICA ПІДБАДЬОРЮВАННЯ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «підбадьорювання» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de підбадьорювання no dicionário ucraniano
encorajamento eu com. Ação para o significado animar - Bom milho? "Tente, então você saberá", respondeu a mãe, embora fosse completamente desnecessária, porque ele, sem o seu encorajamento, já segurava na mão um grande canhão (Tomch., Hotel .., 1960, 97). підбадьорювання, я, с. Дія за знач. підбадьо́рювати. — Добра кукурудза? — Спробуй, то будеш знати, — відповіла мати, хоч це було зовсім зайве, бо він і без її підбадьорювання вже тримав у руці великий качан (Томч., Готель.., 1960, 97).
Clique para ver a
definição original de «підбадьорювання» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПІДБАДЬОРЮВАННЯ»
Descubra o uso de
підбадьорювання na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
підбадьорювання e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
Зал був напівпустий. encourage Dunkлrld5] у підбадьорювати, заохочувати, підтримувати to — smb підбадьорювати когось, to — smb to do smth заохочувати когось зробити щось, to — smb in his studies підтримувати/підбадьорювати ...
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 446
... схвалювати чиїсь дії; don't — bad habits не потурай поганим звичкам; 3. підбурювати; потурати; підбивати (зробити щось). encouragement (In' kАrldZmdnt] n 1. підбадьорювання, запалювання, натхнення; 2. заохочування, підтримка ...
3
Tvory: Povnolitni dity - Сторінка 100
Хтось переклав йому (чи не Міці Коляска?) Дарчині слова по-німецькому, а потім ще хтось по-румунському. Щось холодне і тверде стиснуло Дарку за руку: Оріхов- ська! У цім потискові руки, крім співчуття, було підбадьорювання і ...
Iryna Vilʹde (pseud.), 1968
4
Vybrani tvory: Publit︠s︡ystyka. Literaturno-krytychni statti - Сторінка 11
Крики на землі, оплески, підбадьорювання! Агов, людино: як ся маєш??? Але підбадьорювання зайві. Бо на землі ж усі добре знають: висоти може взяти тільки той, хто більшовицьке серце має. Медузу легесенько струмки повітряні ...
Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1957
і далі прогулювалися; молодий аристократ лорнетував дівчат, проте, не здаючись на підбадьорювання прикажчика, не наважувався заговорити з ними, гадаючи, ніби в таких жінок «завжди схований у шафі чоловік із пістолетом, ...
6
Лінгвістична генологія: проблеми і перспективи : монографія
Зокрема, в СУМІ* дієслова утішати, заспокоювати, підбадьорювати, обнадіювати, співчувати у низці дефініцій тлумачаться з використанням схожих лексем: заспокоєння, обнадіювання, підбадьорювання та ін. [Див.: СУМ, т. 10, с.
Перед лавами їх він з”явився в блискучім Сяйві нетлінної зброї великого духом Пеліда. 215 Всіх він обходив і кожному дух підбадьорював словом _ Главкові й Хромію з ним, Медонтові ще й Терсілоху, Астеропеєві, та Гіппотоєві, ...
8
Naukovyĭ zbirnyk - Том 3 - Сторінка 98
Підбадьорюючи волів, погоничі то посвистують, то кричать із протягом — гей-г-е-й! Взагалі треба відзначити, що під, час оранки в степу орачі (так звуть погоничів і плугатаря всіх разом) своїм свистом і ритмічним криком утворюють ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Leningrads'ke tovarystvo doslidnykiv ukraïns'koï istoriì, pys'menstva ta movy, 1931
Вони підбадьорювали одне одного. Андрій просив передати якось Катерині такі слова... Але ті слова лишилися несказані. Відчинилися дверцята: «Виходь!» Як же здивувались аргати, побачивши, як з однієї кабінки вилізли зразу ...
10
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
... 138:2 Вклоняюсь до храму святого Твого, і славлю імення Твоє за Твоє милосердя й за правду Твою, бо звеличив Ти був над усе Своє Ймення та слово Своє! 138:3 Удень, як взиваю, почуєш мене, підбадьорюєш силою душу мою!
5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПІДБАДЬОРЮВАННЯ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
підбадьорювання no contexto das seguintes notícias.
Новий суб'єкт законодавчої ініціативи
Принаймні механізмом підбадьорювання ВР, уряду і президента, націлювання цих інституцій на потрібні народу реформи. Я вже не кажу про те, що ... «ZAXID.net, jul 15»
Московський патріархат за Путіна, а Путін – за війну …
Справа в тому, що, коли людина думає застосувати до інших такі жорсткі методи підбадьорювання, вони застосовуються до нього самого тим же ... «Радіо Свобода, jun 15»
За 2014 рік Кіровоград “позбувся” трьох пам'ятників
23 січня під гучні підбадьорювання активістів, пам'ятник знесли та повезли в невідомому напрямку. Обласна рада досі проводить процедури щодо ... «Повінь - зміна системи, jan 15»
Жителі Санкт-Петербурга вийшли на “Марш миру” у вишиванках …
Постійно лунають підбадьорювання одне одного: “А що, ми просто погуляти вийшли!”, — написав Костя Андріюк на своїй сторінці в соціальній мережі. «Вікна online, set 14»
Гурт «Кожаний олень»: Всі наші пісні про любов
Концерти «Коленів» завжди проходять гамірно і людно, нікому нудьгувати не доводиться. Тому підбадьорювання публіки були майже марними – всі, ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, abr 14»