O QUE SIGNIFICA ПІДМУРОВУВАТИ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «підмуровувати» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de підмуровувати no dicionário ucraniano
aprofundar, yuya, uesh, nedok., Push up, uju, uesh, doc., pereh., bud. Moorish, imersão (em 1, 2 dígitos) um pouco mais, além disso; amarração, elevação. Onde era necessário fazer um buraco maior em uma parede de pedra para instalar um leme, onde era necessário levantar a caldeira para a posição correta, - Sheffel foi arrumada e arrumada (Fri, V, 1951, 383). підмуровувати, ую, уєш, недок., ПІДМУРУВА́ТИ, у́ю, у́єш, док., перех., буд. Мурувати, замуровувати (у 1, 2 знач.) ще трохи, додатково; муруючи, підвищувати. Де треба було проробити більшу дірку в мурованій стіні для встановлення рури, де треба було підмурувати котел до належного становища, — Шеффель примірював і запоряджував (Фр., V, 1951, 383).
Clique para ver a
definição original de «підмуровувати» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПІДМУРОВУВАТИ»
Descubra o uso de
підмуровувати na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
підмуровувати e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ПІДМУРОВУВАТИ, ую, уєш, ПІДМУРУВАТИ, ую, уєш. буд. Мурувати, замуровувати (у 1, 2 знач.) ще трохи, додатково; муруючи, підвищувати. Де треба було проробити більшу дірку в мурованій стіні для встановлення рури, де треба ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko, 1998
2
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 172
Підмурувати. См. Підмуровувати. Шіднебéння, ня, с. 1) Небо, Раlatum durum. Грин. II. 329. Та так учетиться за язик, то за піднебення, що ніякою силою її й не відірвеш. Кв. 2) Сводь вь печи; также вь гончарной. См. Сльоси. Вас. 193, ...
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 638
... підмоститися 1. (десь, кудись) to find place for oneself; 2. буд. to rise by a scaffold. підмур, підмурок foundation wall, support of masonry work. підмуровувати, підмурувати to under-wall. піднаглядний (person) under surveillance.
4
Kaĭdany porvite!: - Сторінка 285
З того часу Дорошенко навчився завжди спершу підмуровувати свою позицію, а тоді щойно виходити на бій. Але у нього досі не було зударів з КҐБ, якщо не врахувати майора Зєлєніна і його бажання «розмовляти». Дорошенко ...
Stepan Li͡ubomyrsʹkyĭ, 1985
5
Na perekhresti︠a︡kh vyzvolʹnykh zmahanʹ - Сторінка 247
Тут мусів би відпасти «трі- юмф» у присутності Ребета, бо Ребета в тому часі не тільки не було над могилою в Роттердамі, але й взагалі між живими. Та й невже аж такої нагоди потрібно, щоби такими способами підмуровувати ...
Darii︠a︡ Rebet, Oleksandr Panchenko, 2003
6
U mezhakh zat︠s︡ikavlenni︠a︡ - Сторінка 170
Тому й авторитарні системи намагаються підмуровувати себе ідеологією чи то гаслами "пролетарі усіх країн єднайтеся!" і "вся влада робітникам і селянам", чи-то гаслами безоглядного послуху релігійної віри (як в Ірані), чи-то ...
Ivan Kedryn Rudnyt︠s︡ʹkyĭ, 1986
7
История церквы на Украйни - Сторінка 123
... щоби йдучи слідами Олега, Ігоря і Святослава, пробити той Босфор Тракійський, ті Дарданелі, які відгороджували її від культурного світа, а не в сьому, щоб іще підмуровувати отсю запору на шляху до все- сторонного розвитку.
Степан Томашивськый, 1932
8
Svit i my: - Сторінка 262
А вже е нескромністю, коли еміграційні групи соціяльними конфліктами внутрі радянського суспільства намагаються підмуровувати свій авторитет. Черговою суперечністю, яку відстоюе ОУНз, е відстоювання твердження, що УРСР ...
9
Moskovsʹkyĭ sfinks: mit i syla v obrazi Skhodu Evropy - Сторінка 28
... і надальше в християнській відміні. І тут, в Европі, не бракувало володарів зі стремлінням виводити свій династичний рід від римських цезарів і так підмуровувати свої владолюбні претенсії на право універсального панування.
Vasyl Kosarenko-Kosarevytch, 1957
10
Do perspektyv nashoï polityky - Сторінка 58
Замість "підмуровувати" свій вигасаючий мандат з часів перших возвольних змагань, визнаючи визвольну боротьбу в Україні, очолену УГВР, провідні кола тодішнього унрадівського табору, разом з ОУН мельниківців, довший час ...
