Baixe o aplicativo
educalingo
підсихати

Significado de "підсихати" no dicionário ucraniano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ПІДСИХАТИ EM UCRANIANO

[pidsykhaty]


O QUE SIGNIFICA ПІДСИХАТИ EM UCRANIANO

definição de підсихати no dicionário ucraniano

para secar, ayu, aesh, nedok., BREAK, bem, não, doc.1. Varrer, soprar um pouco ou colocar. O solo já estava seco nas trilhas, e as encostas foram esfregadas com maciços remendos de terras aráveis ​​(Chornyi, Liberation land, 1959, 40); Foi [Helen] cavar do forno que já estava a secar durante a noite (T., Vir, 1964, 107); // sem Secou e depois partiu, visitamos Lesin gai (Yusch., People .., 1959, 55) .2. Perda de umidade, sucos de vida (sobre a planta, folhas, etc.); ligar Os ásperos campos altos já secaram e começaram a dobrar seus galhos verdes (Tulub, estepe B ..., 1964, 156) .3. urso Tornar-se pior; maçante Seu rosto secou por esses anos [militares] (Stelmakh, Verdade ..., 1961, 221).


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ПІДСИХАТИ

вдихати · видихати · виздихати · виколихати · випихати · висихати · вихати · впихати · всихати · втихати · віддихати · відпихати · відсихати · дихати · досихати · задихати · заколихати · запихати · засихати · затихати

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ПІДСИХАТИ

підсинювати · підсинюватися · підсипаний · підсипання · підсипати · підсипатися · підсипач · підсипачка · підсипка · підсисання · підсисати · підсисатися · підсисний · підсистема · підситити · підситок · підсихання · підсичений · підсичуваний · підсичувати

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ПІДСИХАТИ

зачмихати · здихати · зсихати · колихати · надихати · надсихати · надтихати · напихати · насихати · обсихати · опихати · передихати · перепихати · пересихати · пихати · повиздихати · повипихати · повисихати · повідпихати · підпихати

Sinônimos e antônimos de підсихати no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ПІДСИХАТИ»

підсихати ·

Tradutor on-line com a tradução de підсихати em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ПІДСИХАТИ

Conheça a tradução de підсихати a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de підсихати a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «підсихати» em ucraniano.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

para secar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

to dry
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

सूखे के लिए
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لتجف
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

подсыхать
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

para secar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

শুকিয়ে
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

à sécher
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

untuk kering
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

trocknen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

乾燥させます
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

건조
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

garing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

để khô
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

காய்வதற்கு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

सुकणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kurumaya
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

asciugare
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

do wyschnięcia
50 milhões de falantes
uk

ucraniano

підсихати
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

să se usuce
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

να στεγνώσει
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

om droog
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

att torka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

å tørke
5 milhões de falantes

Tendências de uso de підсихати

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ПІДСИХАТИ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de підсихати
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário ucraniano online e expressões mais usadas com a palavra «підсихати».

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre підсихати

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПІДСИХАТИ»

Descubra o uso de підсихати na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com підсихати e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 643
... (амер. blueing). підсипання adding; pouring (to, in). підсипати, підсипати to add; to pour in additionally; ~ борошна to add some flour; ~ отруту to add poison (to smth.). підсихання drying up. підсихати, підсохнути to get dry, to get a little ...
Гороть Є. І., 2009
2
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 2 - Сторінка 496
На 11— 12-й день пухирці підсихають, утворюючи кірочки, які відпадають на ЗО — 40-й день, залишаючи після себе рубці (віспини). Тривалість хвороби бл. 6 тижнів. Специфічних засобів лікування нема. Застосовуються деякі ...
Mykola Platonovych Bahan, 1959
3
T︠S︡ytoembriolohii︠a︡ rodyny paslʹonovykh - Сторінка 19
Після цього віночок починає зав'ядати, а згодом і підсихати. Одночасно підсихають і зовсім порожні пиляки. Ще пізніше підсихає стовпчик і опадає, якщо квітка була запліднена, разом з віночком та тичинками. Якщо ж квітка не була ...
Oleh Ivanovych Rybchenko, 1965
4
З роси, з води і з калабані:
Біля тебе, приміром, моя оболонка просто вже почала знуджено підсихати,авона мені дорога — нам, суккубам, теж учергахінколи доводиться вистоювати. Раночипізно мене мало перестати збуджувати те, що тимене бортуєш.
Ірена Карпа, 2013
5
Мантра-омана:
Нап'яту добу, здається, сльози почали підсихати. Очі неймовірно пекло, наче хто налив туди перестояного розсолу. Більше в своєму житті ти не зрониш ані сльозинки: усі вони витекли уті лікарняні дні. Щойно припинилася оказія зі ...
Вiкторiя Гранецька, 2013
6
Сяйво:
... багато й багато тисяч доларів, Денніпочав оговтуватися від переляку і проявляв жвавийінтерес. Його долоня стугоніла тупим болем, а ще трохи боліла голова. Коли вже Джек прибрав камеру і розклав картки підсихати на комоді, ...
Стівен Кінг, 2014
7
А - Н: - Сторінка 650
Дітки» покажуть, що їх сорочечки сохнуть он отамечки на березі (Марко Вовчок); Біла фарба ще не встигла гаразд висохнути (О. Донченко); На стежках уже підсихав ґрунт (С. Чорнобривець); Перед Великоднем почало протряхати ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Пошук украïнського слова, або боротьба за нацiональне"Я"
... для бадьорости. підбурюючий що підбурює, готовий підбурити, підбурювач, підбехтувач, під'юджувач, підбурливий, під- бурювальний, під'юдливий. підсихаючий що підсихає, залишений підсихати, щораз сухіший, напівпідсохлий, ...
Святослав Караванський, 2001
9
ЗHурнал: Журнал - Томи 17 – 19 - Сторінка 88
Зовсім не спостерігалося у них підсихання країв листкових пластинок. Так вони й лишилися зеленими аж до збирання врожаю. Щодо рослин другої і третьої серії, то до 28/УІ (рис. 1) різниця ще не дуже велика, але вже помітна.
Инстытут ботаникы (Академия наук Украïнськоï РСР), ‎Кыïвськый дерзhавный универсытет им. Т.H. Шевченка. Ботаничный сад, 1938
10
Tverdʹ: roman - Сторінка 369
Поки підсихає город — в низинах обабіч Росянки й Катранки ставилися оселями, а в низині земля достигає для лемеша довгенько — отож поки підсихає в городі, в полях поскородять, закультивують, посіють. Сходи з'являться через ...
Mykola H. Iščenko, 1978

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПІДСИХАТИ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo підсихати no contexto das seguintes notícias.
1
Під мікроскопом доброти
Чи коли зробив малюнок на зрізі рисового зерна і поставив на прочиненому вікні підсихати, а його склював голуб-зайда. Беручи за основу своїх творінь ... «Львівська Газета, jul 15»
2
Глоксинія - секрети вирощування і розмноження
Як тільки стебло і листя почнуть підсихати, підгодівлю потрібно припинити. Пересадка. Пересадку глоксинії слід проводити щороку, після періоду сну. «Сайт телекомпании "Ривне 1", jul 15»
3
Івана Купала 2015: купальські ворожіння
Коли травинки почнуть підсихати, то будуть скручуватися і займуть певне положення відносно один одного. Це положення і вкаже тобі на справжні ... «UkrMedia, jul 15»
4
Шість рецептів виготовлення домашнього пластиліну
Якщо пластилін почне з часом підсихати, то можна додати трохи води і добре перемішати, тоді можна знову користуватися ним. Але якщо пластилін ... «Еxpress.ua, mai 15»
5
Як використовувати алое у лікувальних та косметичних цілях?
Орієнтуватися можна по кінчиках листя – якщо почали підсихати, значить, «готові до вживання». Листя алое краще відламувати, а не зрізати. І пам'ятай ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", mar 15»
6
Як виростити ананас у домашніх умовах?
... розчином марганцівки, припудрити золою або порошком активованого вугілля і залишити підсихати на 5-6 годин. Наш посадковий матеріал готовий. «Сайт телекомпании "Ривне 1", ago 14»
7
Чудодійний імбир: вирощуємо на підвіконні
Протягом всієї вегетації імбиру необхідне обприскування, інакше через сухість повітря в кімнаті починає підсихати листя. Роблять це ввечері, коли прямі ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", mai 14»
8
В Ужгороді новорічні ялинки коштують від 20 до 1500 гривень
... бажає заморочуватися вибором великої ялинки, купуванням прикрас для неї і належним доглядом за порядком в оселі, коли дерево почне підсихати. «Заголовок. Закарпаття про головне, dez 13»
9
Найбільша бочка бондаря з Шаланок мала дно діаметром 1,9 …
Вистругавши акуратні дошки (для винних бочок використовує виключно дуб), залишає на рік – «підсихати». Потім їх треба збити – одна до одної, ... «Закарпаття online, mar 13»
10
Луцьк легально розмальовують графітчики. ФОТО
Завершити роботу планує до Дня незалежності, якщо фарба буде швидко підсихати і знайдеться спонсор на решту «полотна». Теги: благоустрій ... «ВолиньPost, ago 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Підсихати [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/pidsykhaty>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT