Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "подірявлений" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ПОДІРЯВЛЕНИЙ EM UCRANIANO

подірявлений  [podiryavlenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ПОДІРЯВЛЕНИЙ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «подірявлений» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de подірявлений no dicionário ucraniano

afiliado, a, e.1. Diyapr passe min h. ceder. A famosa abóbada de vidro de Lviv acima do peron foi transportada por estilhaços e bolas de rifle (Gzhytsky, In the World, 1960, 229); * Em comparação O dreno, como se estivesse escondido, a bainha brilhava, como uma peneira (N.-Lev., III, 1956, 322) .2. enquanto isso ohm Quem se atirou, escondeu buracos; altivo [Maiborodykha] obteve meias cinzentas velhas e agitadas (N.-Lev., IV, 1956, 288); Entre a queima, as cabeças de dormir dos fungos jovens ficaram congeladas, com um corpo constrangido (Kozl., Travelers, 1946, 11). подірявлений, а, е.

1. Дієпр. пас. мин. ч. до подіря́вити. Славнозвісне львівське скляне склепіння над пероном було подірявлене шрапнеллю і рушничними кулями (Гжицький, У світ.., 1960, 229); * У порівн. Драна, ніби подірявлена, хустина світилась наскрізь, як решето (Н.-Лев., III, 1956, 322).

2. у знач. прикм. Який подірявився, укрився дірками; дірявий. Дістала [Майбородиха] старі подірявлені сіренькі панчохи (Н.-Лев., IV, 1956, 288); Поміж гожими сплячими голівками молодих грибків лежали свіжозогнилі, ..з подірявленим тілом (Козл., Мандрівники, 1946, 11).


Clique para ver a definição original de «подірявлений» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ПОДІРЯВЛЕНИЙ


вжалений
vzhalenyy̆
вив’ялений
vyvʺyalenyy̆
в’ялений
vʺyalenyy̆

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ПОДІРЯВЛЕНИЙ

подільчивий
поділюваний
поділющий
поділяння
поділяти
поділятися
подімство
подінути
подіркуватіти
подіркуватий
подірчавіти
подірявити
подірявитися
подіставати
подіти
подітися
подіум
подія
подіяти
подіятися

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ПОДІРЯВЛЕНИЙ

викреслений
викривлений
викуплений
виловлений
виломлений
вилуплений
виліплений
вимовлений
випалений
виправлений
випрямлений
випулений
вироблений
вирізьблений
висвердлений
висвітлений
вискалений
вискублений
висловлений
висмалений

Sinônimos e antônimos de подірявлений no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ПОДІРЯВЛЕНИЙ»

Tradutor on-line com a tradução de подірявлений em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ПОДІРЯВЛЕНИЙ

Conheça a tradução de подірявлений a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de подірявлений a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «подірявлений» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

podiryavlenyy
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

podiryavlenyy
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

podiryavlenyy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

podiryavlenyy
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

podiryavlenyy
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

продырявленных
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

podiryavlenyy
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

podiryavlenyy
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

podiryavlenyy
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

podiryavlenyy
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

podiryavlenyy
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

podiryavlenyy
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

podiryavlenyy
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

podiryavlenyy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

podiryavlenyy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

podiryavlenyy
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

podiryavlenyy
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

podiryavlenyy
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

podiryavlenyy
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

podiryavlenyy
50 milhões de falantes

ucraniano

подірявлений
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

podiryavlenyy
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

podiryavlenyy
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

podiryavlenyy
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

podiryavlenyy
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

podiryavlenyy
5 milhões de falantes

Tendências de uso de подірявлений

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ПОДІРЯВЛЕНИЙ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «подірявлений» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre подірявлений

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПОДІРЯВЛЕНИЙ»

Descubra o uso de подірявлений na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com подірявлений e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Запорожці
Маринка заглянула в одне вікно, що виходило в садок, і вгляділа Зінька. Корж вийшов з-під її рук подірявлений, неначе кулями прострелений. — Але мені вже остогидло смикати оці коржі! — сказала жвава Христина. — Давай ще ...
Іван НечуйЛевицький, 2007
2
Кров кажана:
Мені сподобалося словосполучення «живнебіжчик» — виходило,щовін міг собі спокійненькожити тамідалі. Щоправда, певний сумнів у цьому викликали супровідні кадри— чорний джип, весь подірявлений кулями, потрощене скло, ...
Шкляр В., 2014
3
А - Н: - Сторінка 466
який подерся, зношений до дірок), ПОДЕРТИЙ, ПбДРАНИЙ, ПРОДЕРТИЙ, ПРОДРАНИЙ, ПОДІРЯВЛЕНИЙ, ПРОДІРЯВЛЕНИЙ, РВАНИЙ, ПОРВАНИЙ, ПОШМАТЙВАНИЙ, РОЗПШАТбВАНИЙ, РОЗТЕРЗАНИЙ розм., ДРАНТИВИЙ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Квітка у червоному пеклі: життєвий шлях Людмили Фої - Сторінка 92
Інші попадали на землю. Ось, міг би повстанець відступати... Та де ж вже там - немає сил... Весь подірявлений кулями. Але бачимо - живий ще. Підняв голову один з енкаведистів, потім другий, третій, а далі всі давай підповзати.
Володимир Іванченко, 2009
5
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
ДІРЯВИЙ, диркавий, дирковатий, діравий, діристий, діркатий, діркуватий, дірчавенький, дірчавий, дірчастенький, дірчастий, дірчатий, драненький, драний, дюравий, здірявлений, зрешечений, подірчавлений, подірявлений, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
6
Bis ploti: istorychni povisti - Сторінка 207
А приснився мені наш Храм. Він виплив із білої пустелі, старий і подірявлений, і я побачив, що його тягнуть пустелею запряжені в шлеї ігумен наш Іларіон Денисович і вся братія наша, жива і мертва, а перший був упряжений диякон ...
V. O. Shevchuk, 1999
7
Zapysky katorz︠h︡anyna: povistʹ-spohad - Сторінка 101
Всі пошуки перекинулися на восьмий пласт, і після тривалих пошуків у лабіринтах підземних нір знайшли вкрай знівечений труп Масюка — з вирізаними очима і буквально подірявлений фінками. Цей злочин так і залишився ...
I︠E︡vhen Ivanychuk, 1993
8
Tvory v semy tomakh - Том 4 - Сторінка 103
Розплющую очі, а брезент наді мною вже як решето — посічений, подірявлений, а звечора ж був цілий! Видно, бив на шрапнель, чи, може, зенітні осколки осипались, бо хоч шкоди нікому з нас і не завдало, а брезент посікло.
Olesʹ Honchar, ‎Ivan Drach, ‎V. K. Kovalʹ, 1987
9
Gnosis and modern times: architecture of the Universe - Сторінка 172
... Темряви. В межах рад1уса монади немае м1сця для матери Темряви — вона повшстю витіснена назовш живим, одухотворении Св1тлом. Отже проспр не е континуум — вш усюди подірявлений бшьшими й меншими монадами.
Mykola Danylovych Rudenko, 2001
10
Новендіалія: роман - Сторінка 65
Клим тим часом тикнув пальцем у кнопочку, що підсувала мішень, та похмуро задивився в негусто подірявлений силует. — Небагацько... — підсумував він. — Вухо... е-е, пахва, кишеня, знов кишеня... Ти що, грабувати кого надумав у ...
Марина Соколян, 2008

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПОДІРЯВЛЕНИЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo подірявлений no contexto das seguintes notícias.
1
Автобус під Волновахою пошкодили ракетою, буде спільне …
Автобус був подірявлений осколками від вибуху ракети, який, за оцінкою спостерігачів, стався приблизно за 12-15 метрів від автобуса. Представники ... «Українська правда, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Подірявлений [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/podiryavlenyy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em