Significado de "подвір’ячко" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ПОДВІР’ЯЧКО EM UCRANIANO

подвір’ячко  [podvirʺyachko]

O QUE SIGNIFICA ПОДВІР’ЯЧКО EM UCRANIANO

definição de подвір’ячко no dicionário ucraniano

Podryjachko, a, com. Smash-pestle. para o quintal - Liguei para mim uma música tripla e uma cidade natal de meninos casa cheia e sala, e também um pátio (N.-Lev., I, 1956, 96); Lembrei-me de um pequeno pátio sempre limpo, um jardim para uma cabana (Gzhytsky, Black Lake, 1961, 21); Oh, o que você está chorando, o que você está reclamando, o jovem Yarino? Ah, é uma pena que você tenha um pai? (Músicas líricas ucranianas, 1958, 105).

подвір’ячко, а, с. Зменш.-пестл. до подві́р’я. - Я закличу до себе троїсті музики та наманю хлопців повну хату і кімнату, ще й подвір’ячко (Н.-Лев., І, 1956, 96); Згадалось невеличке, завжди чистеньке подвір’ячко, садок за хатою (Гжицький, Чорне озеро, 1961, 21); Ой, чого плачеш, чого жалуєш, молодая Ярино? Ой, чи жаль тобі татонька свого Чи подвір’ячка його? (Укр.. лір. пісні, 1958, 105).

TRADUÇÃO DE ПОДВІР’ЯЧКО

Conheça a tradução de подвір’ячко a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de подвір’ячко a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «подвір’ячко» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: podvir´yachko
• Tradutor português - espanhol: podvir´yachko
• Tradutor português - inglês: podvir´yachko
• Tradutor português - hindi: podvir´yachko
• Tradutor português - arabe: podvir´yachko
• Tradutor português - russo: дворик
• Tradutor português - português: podvir´yachko
• Tradutor português - bengali: podvir´yachko
• Tradutor português - francês: podvir´yachko
• Tradutor português - malaio: podvir´yachko
• Tradutor português - alemão: podvir´yachko
• Tradutor português - japonês: podvir´yachko
• Tradutor português - coreano: podvir´yachko
• Tradutor português - javanês: podvir´yachko
• Tradutor português - vietnamita: podvir´yachko
• Tradutor português - tâmil: podvir´yachko
• Tradutor português - marata: अंगण
• Tradutor português - turco: podvir´yachko
• Tradutor português - italiano: podvir´yachko
• Tradutor português - polonês: podvir´yachko
• ucraniano: подвір’ячко
• Tradutor português - romeno: podvir´yachko
• Tradutor português - grego: podvir´yachko
• Tradutor português - africâner: podvir´yachko
• Tradutor português - sueco: podvir´yachko
• Tradutor português - norueguês: podvir´yachko

6 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПОДВІР’ЯЧКО»

Descubra o uso de подвір’ячко na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com подвір’ячко e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Кузя, Зюзя і компанія - Сторінка 192

Олексій посунувся вперед і побачив, що одна дошка в паркані виламана і туди можна пролізти. І він поліз. Кошеняти ніде не було видно. Олексій поліз далі і виліз на невеличке подвір'ячко. Глянув і здивовано закліпав очима. Серед ...

Всеволод Нестайко, 2015

Neporochnistʹ movchanni︠a︡: poeziï - Сторінка 35

...Я зібрав те пір'ячко, і поніс у моє подвір'ячко, а як сьомий мій брат повернувся на коні воронім, — з нічного полювання, (він знав про мій смуток, як я знав молитву і плач Ярославни), му стали калиновим заступом гріб копати.

Pavlo Romani︠u︡k, 1978

Захребетник

Вони повернулися на подвір'ячко через півгодини, розчервонілі й трохи збуджені. На першому поверсі будинку розташовувалася крихітказала на однудві пари. Джеймс і маестро Вуча там легко помістилися і ще й лишилося місце ...

Генри Олди, 2013

Кайдашева сім’я

Постіль біла, стіна німа, ні до кого й ›мовити. Прийде день _ журюся, прийде ніч _ сумую. ге, дівчата! бре, Марино, прийдемо! _ одказують дівчата. я закличу до себе троїсті музики та наманю шопців `у і кімнату, ще й подвір,ячко!

Панас НечуйЛевицький, 2013

Логопедичний буквар

Вийди, вийди, сонечко, На дідове полечко, На бабине зіллячко, На наше подвір'ячко, На весняні квітоньки, На маленькі дітоньки, Там вони граються, Тебе дожидаються. *** Просить песик наш котка: — Злізь, коточку, із сучка.

Сухомлинова, 2014

Я обслуговував англійського короля: - Сторінка 186

... шлейфі з розмаяних крил і восьмисот красивих, як чорниці, очей, і я волочив те все, тримаючи дишло обома руками, мільйонери, либонь, лускали зо сміху, коли бачили мене, усіяного голубами, заки я дотягав візок на подвір'ячко, ...

Богуміл Грабал, ‎Іван Малкович, 2013