Baixe o aplicativo
educalingo
погоджений

Significado de "погоджений" no dicionário ucraniano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ПОГОДЖЕНИЙ EM UCRANIANO

[pohodzhenyy̆]


O QUE SIGNIFICA ПОГОДЖЕНИЙ EM UCRANIANO

definição de погоджений no dicionário ucraniano

concordou, a, e.1. Diyapr passe min h. para concordar. Ele [o tenente], você vê, desenvolveu seu próprio plano especial de ocupações com a empresa e seu sistema, que não foi acordado e aprovado por um pessoal superior (T., Vyr, 1964, 491) .2. enquanto isso ohm Em que consentimento mútuo alcançado, unidade. A unidade inseparável e as ações concertadas conjuntas dos países socialistas são uma condição importante para uma luta bem sucedida contra o imperialismo (Com. Ukr., 1, 1967, 8); Os dispositivos eletrônicos fornecem trabalho de alto desempenho harmonizado e rítmico do estado (Science .., 1, 1960, 9).


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ПОГОДЖЕНИЙ

бережений · важений · вантажений · вантажонапружений · виброджений · виважений · вивантажений · вивержений · виводжений · вигладжений · видовжений · вилуджений · вилужений · вимережений · виморожений · виніжений · виображений · випряжений · виїжджений · в’їжджений

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ПОГОДЖЕНИЙ

погода · погоддя · погоджати · погоджатися · погодженість · погодження · погоджено · погоджувальний · погоджування · погоджувати · погоджуватися · погодинний · погодинно · погодити · погодитися · погодка · погодливий · погодний · погодник · погодок

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ПОГОДЖЕНИЙ

виражений · вироджений · виряджений · висаджений · вислужений · висліджений · виснажений · вистежений · вистрижений · вистуджений · витвережений · виходжений · вихолоджений · виціджений · відважений · відвантажений · відволожений · відгалужений · відгороджений · відмолоджений

Sinônimos e antônimos de погоджений no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ПОГОДЖЕНИЙ»

погоджений ·

Tradutor on-line com a tradução de погоджений em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ПОГОДЖЕНИЙ

Conheça a tradução de погоджений a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de погоджений a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «погоджений» em ucraniano.
zh

Tradutor português - chinês

同意
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

convenido
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

agreed
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

सहमति व्यक्त की
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

متفق عليه
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

согласованный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

acordado
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

একমত
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

convenu
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

bersetuju
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

vereinbart
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

合意
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

합의
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

sarujuk
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đồng ý
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஒப்பு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

मान्य
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kabul
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

concordato
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

zgodził
50 milhões de falantes
uk

ucraniano

погоджений
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

de acord
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συμφώνησαν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ooreengekom
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

enades
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

avtalte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de погоджений

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ПОГОДЖЕНИЙ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de погоджений
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário ucraniano online e expressões mais usadas com a palavra «погоджений».

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre погоджений

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПОГОДЖЕНИЙ»

Descubra o uso de погоджений na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com погоджений e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dopovidi - Випуски 7 – 12 - Сторінка 1105
Президія відмітила, що у 1963-1964 рр. науково-технічне співробітництво установ Академії наук УРСР з організаціями галузевих комітетів, міністерств і відомств розгорталось шляхом погодження тематики науково-дослідних ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1965
2
Kina ne bude?..: materialy parlamentsʹkykh slukhanʹ u ...
Перевіркою встановлено, що порушено Методику розрахунку і порядок використання плати за оренду державного майна, затверджену постановою КМУ від 04.10.95 No 786, а саме: розрахунок орендної плати не погоджений з ...
L. V. Kopti︠e︡va, 2005
3
Ukrainsʹka mova: praktychno-teoretychnyĭ kurs - Сторінка 129
Погоджений прикметник. Прикметники, погоджуючись у реченні з іменниками, стано- ілять слова погоджені. Особливості погоджених прикметників в гкраїнській мові можна зазначити такі: а) Замість залежного іменника в родовому ...
Petro Horet︠s︡ʹkyĭ, ‎Ivan Shali︠a︡, 1926
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(схвалений, прийнятий) accepted погодженість consensus; agreement погоджувальний (про комісію тощо) conciliation погоджування//погодження соordination; agreement див. тж узгіднювання погоджувати//погодити 1. (координувати ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Розвиток публічного права в Україні (доповідь за 2009-2010 ...
А замовник не пізніше, ніж через 15 робочих днів з дня видачі погодження, публікує відповідне оголошення з обов'язковим зазначенням дати і номера листа Мінекономіки. Замовник має право укласти договір про закупівлю не ...
За заг. ред. Н.В. Александрової, І.Б. Коліушка, 2011
6
Male pidpryi︠e︡mnyt︠s︡tvo Ukraïny: prot︠s︡es rozvytku
Разом з тим, у першому півріччі 2001 р. до Держпідприємництва України та його територіальних органів було подано на погодження 344 проекти регуляторних актів, з яких було погоджено 216 проектів (62,8%). Стабільно високий ...
Dmytro Li︠a︡pin, ‎Instytut konkurentnoho suspilʹstva (Kiev, Ukraine), ‎Derz︠h︡avnyĭ komitet Ukraïny z pytanʹ rehuli︠a︡tornoï polityky ta pidpryi︠e︡mnyt︠s︡tva, 2001
7
Культура ділового мовлення: писемне та усне ділове спілкування
Відмітки про погодження. Попередне погодження проекту документа е одніею з важливих і відповідальних чинностей. У процесі погодження визначаеться правильність зафіксованих положень, їх політична, економічна й ...
Алла Петрівна Коваль, 1977
8
Ділова українська мова : навчальний посібник: - Сторінка 36
ЗовнШне погодження проектів документів оформляеться відповідним грифом. Гриф погодження ставиться нижче підпису на лицьовому боці останнього аркуша проекту документа і включае слово ПОГОДЖЕНО, найменування ...
Олександр Дмитрович Горбул, 2007
9
Реформування кримінально-виконавчого законодавства у ...
Практично це означатиме новий інструмент боротьби із «неприхильними» до адміністрації установи засудженими. — Зайвим є закріплення вимоги погодження спостережною комісією клопотання адміністрації установи виконання ...
Човган Вадим, 2014
10
Сучасні ділові документи та папери. Як правильно оформити ...
Зовнішнє погодження можна провадити з певними посадовими особами чи з колегіальним органом, яке оформлюють відповідним грифомпогодження чи окремим аркушем погодження зпозначкою врозпорядчому документі «Аркуш ...
В. В. Садовнича, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПОГОДЖЕНИЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo погоджений no contexto das seguintes notícias.
1
Текст протоколу про поставки російського газу погоджений - В …
КИЇВ. 2 жовтня. УНН. Текст протоколу про поставки російського газу погоджений. Про це журналістам повідомив міністр енергетики та вугільної ... «УНН, out 15»
2
Міненерговугілля не влаштовує запропонований ЄБРР план …
В.Демчишин наголосив, що вже є затверджений Кабміном і погоджений Світовим банком план реформування НАК, якого і треба дотримуватися. «Інтерфакс-Україна, out 15»
3
Путін порушив домовленість з Обамою, - ЗМІ
"Путін "обходить процес", погоджений з президентом в Нью-Йорку щодо деескалації конфлікту. "Відповідальні держави так справи не ведуть", ... «espreso.tv, set 15»
4
У Брюсселі розпочалися тристоронні газові переговори
"Ми сподіваємося, що всі документи будуть погоджені, і буде погоджений протокол. Плануємо, що до кінця дня ми підпишемо", - сказав Новак. «Європейська правда, set 15»
5
Україна змінила порядок в'їзду до Криму
Згідно з внесеними змінами, представники іноземних ЗМІ мають отримувати спеціальний дозвіл, погоджений із Міністерством інформаційної політики ... «Ракурс, set 15»
6
У "ДНР" все ще планують вибори на 18 жовтня - Пушилін
"А це: заново внесений законопроект конституційної реформи у Верховну раду, попередньо погоджений з нами. Це внесена правка в статтю 10 закону ... «BBC Ukrainian, set 15»
7
Спроби ЄС перерозподілити біженців виглядають смішно - Юнкер
На минулій зустрічі міністри юстиції та внутрішніх справ країн ЄС змогли лише узгодити раніше погоджений розподіл 40 тис. біженців. Прийняття ... «Українська правда, set 15»
8
США готуються до перемовин з Росією щодо Сирії, - The …
... радник із нацбезпеки США Сьюан Райс поставила підпис під планом переговорів, раніше погоджений із міністром оборони США Ештоном Картером. «espreso.tv, set 15»
9
РФ має вивести війська і припинити озброєння бойовиків - МЗС …
Відвід важких озброєнь, який був погоджений, повинен відбуватися і спостерігачі ОБСЄ повинні мати повний і безпечний доступ для того, щоб ... «Українська правда, set 15»
10
Мінкульт дав закладам культури добро на електронні квитки
... 911/27356, був погоджений Міністерством фінансів України, Державною реєстраційною службою України та Державним комітетом статистики України ... «Укрінформ, set 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Погоджений [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/pohodzhenyy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT