Significado de "погомонювати" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ПОГОМОНЮВАТИ EM UCRANIANO

погомонювати  [pohomonyuvaty]

O QUE SIGNIFICA ПОГОМОНЮВАТИ EM UCRANIANO

definição de погомонювати no dicionário ucraniano

shuffle, yuvae, nedok., rozm. Homogeneizar de vez em quando, de vez em quando. Eles escondem [pessoas] na velhice para escolher [Carp], e mesmo nos próprios anciãos (Paz, III, 1954, 238); Os rapazes já gritaram que Sergei carregava algo com o bolso lateral e depois se fechou, desencorajou (Choir., Vôo não-final, 1960, 39).

погомонювати, юють, недок., розм. Гомоніти час від часу, з якогось часу. Погомонюють [люди] у старости вибирати [Карпа], а то й в самі старшини (Мирний, III, 1954, 238); Хлопці уже погомонювали, що Сергій носить при собі щось у боковій спідній кишені і тому став замкнутим, відлюдкуватим (Хор., Не-закінч. політ, 1960, 39).

TRADUÇÃO DE ПОГОМОНЮВАТИ

Conheça a tradução de погомонювати a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de погомонювати a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «погомонювати» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: pohomonyuvaty
• Tradutor português - espanhol: pohomonyuvaty
• Tradutor português - inglês: pohomonyuvaty
• Tradutor português - hindi: pohomonyuvaty
• Tradutor português - arabe: pohomonyuvaty
• Tradutor português - russo: погомонюваты
• Tradutor português - português: pohomonyuvaty
• Tradutor português - bengali: pohomonyuvaty
• Tradutor português - francês: pohomonyuvaty
• Tradutor português - malaio: pohomonyuvaty
• Tradutor português - alemão: pohomonyuvaty
• Tradutor português - japonês: pohomonyuvaty
• Tradutor português - coreano: pohomonyuvaty
• Tradutor português - javanês: pohomonyuvaty
• Tradutor português - vietnamita: pohomonyuvaty
• Tradutor português - tâmil: pohomonyuvaty
• Tradutor português - marata: pohomonyuvaty
• Tradutor português - turco: pohomonyuvaty
• Tradutor português - italiano: pohomonyuvaty
• Tradutor português - polonês: pohomonyuvaty
• ucraniano: погомонювати
• Tradutor português - romeno: pohomonyuvaty
• Tradutor português - grego: pohomonyuvaty
• Tradutor português - africâner: pohomonyuvaty
• Tradutor português - sueco: pohomonyuvaty
• Tradutor português - norueguês: pohomonyuvaty

4 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПОГОМОНЮВАТИ»

Descubra o uso de погомонювати na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com погомонювати e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 343

... народность Ми вважали конечним — зазначити ясно 1 недвознач- но те наше становище до польських реставрашйних зма- гань* в виду свежих голос1в польських газет, котр1 почи- нають чимраз яснше погомонювати, о Т1м що ...

Ivan Franko, 1985

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

... плямкати, побрехень- кувати, повідувати, повістувати, поговорювати, погомонювати, подейкувати, порощати, потакувати, правити (про що), приговорювати, приказувати, примовляти, провадити (далі), проголошувати, промовляти, ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

Ukraïnsʹka presa: khrestomatii͡a - Том 3,Книга 1 - Сторінка 329

Ми вважали конечним зазначити ясно і недвозначно те наше становище до польських реставраційних змагань ввиду свіжих голосів польських газет, котрі починают чимраз яснійше погомонювати о тім, що під російським забором, ...

M. F. Nechytali͡uk, ‎Lʹvivsʹka naukova biblioteka im. V. Stefanyka. Naukovo-doslidnyĭ t͡sentr periodyky, ‎Lʹvivsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet im. Iv. Franka. Fakulʹtet z͡hurnalistyky, 2008

Publit︠s︡ystyka Ivana Franka: (1875-1886 rr.); Seminariĭ

... польських газет, котрі починают чимраз яс- нійше погомонювати о тім, що під російським забором, в Конгресівці і в Литві, приготовуєся нове повстанє польське. Кождому, кто пильно прислухувався до голосів польських в послідних ...

M. F. Nechytali͡uk, 1972