O QUE SIGNIFICA ПОКЕПКУВАТИ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «покепкувати» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de покепкувати no dicionário ucraniano
pescar, comer, comer, doca, de alguém, sem o aplicativo e raramente sobre alguém, ameixa. Dock para ligar - O governo teve que me chutar com você, e você já estava com raiva (Kv.-Osn., II, 1956, 163); Stas percebeu que haviam sido estuprados por ele e, para não dar motivos para considerá-lo como sua derrota, ele foi acusado de uma piada (Gur., Novel, 1951, 97); Ela não perdeu a oportunidade de pescar (Koz., Vibr., 1947, 38); Só agora, quando viu que o romano caiu de riso à terra, Magda percebeu que eles foram espancados por ela (Zban., Entre ... pessoas, 1955, 115). покепкувати, у́ю, у́єш, док., з кого— чого, без додатка і рідко над ким-чим, розм. Док. до кепкува́ти. — Уряди-годи довелося мені з тебе покепкувати, а ти вже й сердишся (Кв.-Осн., II, 1956, 163); Стась зрозумів, що з нього покепкували, і, щоб не дати підстав розцінювати це за свою поразку, поквитався жартом (Гур., Новели, 1951, 97); Вона не пропускала жодної нагоди, щоб покепкувати (Коз., Вибр., 1947, 38); Тільки тепер, побачивши, що Роман повалився від сміху на землю, Магда зрозуміла, що над нею покепкували (Збан., Між.. людьми, 1955, 115).
Clique para ver a
definição original de «покепкувати» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПОКЕПКУВАТИ»
Descubra o uso de
покепкувати na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
покепкувати e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kazky Podilli͡a - Сторінка 83
«ПОРОЗУМІЛИСЯ» Було це одного літнього дня. Жала молода селянка жито край дороги. От їде пан. Захотів він покепкувати з дівчини і, не привітавшись, запитує: - Що це за дєрєвня? - Що це за дерева? Оце - дуб, ото - граб, а там ...
2
Хроника - Випуски 178 – 181 - Сторінка 47
її почастує та „з вороженьків покепкує", хоч покепкує, коли не вдалося йому своїм ревним (ЖІВОМ-СЛ0- вом підняти громаду до чину, як він того щиро бажав. Розпочав він свою пісню гимном на Гетьманщину, иа коза- чество, ...
Наукове товариство им. Шевченка, 1964
Це така жінка, над якою можна покепкувати, але яку не можна зневажати. Тож краще було нанести візит як належить... Френк завагався, потім підвівся і підійшов до вікна. _ Коротше кажучи, _ сказав він, _ можливо, міс Вудхаус...
Уряди-годи довелося мені з тебе покепкувати, а ти вже й сердишся. А тямиш, як мені підсунув лепорт, а я, нічого пак не вміючи писати, та на ньому сторч і підписав. А пан полковник і підписав, що, — каже, — конотопський сотник, ...
Григорій КвіткаОснов’яненко, 2008
5
Останній гетьман. Погоня
... йому часом і в карнавку Січі нічого вкинути, й немає в нього не те що эемінячки в запас вин/пи кульбаку, ш/Ітки та голки, путяЩої, і всім тим він користується з ласки тихо любить покепкувати. І як усі інші насмішкуваті ми не любить, ...
Поперед усіх сКаКав Жанлен, сурмлячи в свій ріжоК. _ Витягайте швидше ваші флаКоьШ, запахло потом народним! _ тихо промовив Негрель; хоч переконання він угав і республіканські, а проте любив поКепкувати з просгого люду в ...
7
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
... to make a — about smth/smb пожартувати над чимось/кимось; to play a — on smb пожартувати/покепкувати з когось; Іt is no —. Це не жарти. joke, [d5ook] у жартувати, говорити дотепи to — about smb/smth жартувати з когось/чогось; ...
8
Принц Ґаліїї: - Сторінка 231
Отак-то, Баиярдику,— сказав він.— Нехаи тепер хтось спробує покепкувати з нашого обладунку. Зараз ми з тобою — наипотужніша ударна сила в нашому загоні. Тим часом герцоґів зброєносець просурмив збір. Увесь загін нараз ...
Олег Авраменко, Валентин Авраменко, 2005
9
Українсько-англійський словник - Сторінка 763
... Йо\\гег8. поквбк ати (-аю, -аеш)/' и, г^гати (-окчу, -окчеш) Рь1 1о с1иск ({ог зоте Нте). поквблом ф11. = покв!льно. | поквочити (-чу, -чиш) Р от ю Ьгооо! (а Ш- Не) ; 1о с!иск (Гог а уЛШе). покепкувати (-ую, -уеш) Рт 1о таке Гип (о{ опе), ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
10
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
Закрайками думки давно уже вловлював у собі неЧестивість. Веселість, дотепність єдналися в душі із заздрістю, з хитрістю. Ота дрібненька, маленька хитрість... Усім догодити в оЧі, усім полестити _ іноді й покепкувати над тими, ...
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПОКЕПКУВАТИ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
покепкувати no contexto das seguintes notícias.
Facebook вдруге за тиждень мав проблеми з доступом
Виявивши проблему, користувачі перейшли до іншої соцмережі, Twitter, аби поскаржитися і покепкувати із проблем Facebook. В аккаунті поліції ... «BBC Ukrainian, set 15»
Піднятися на Монблан і Маттерхорн – півділа. Головне …
А може, їм набридло байдикувати і вони вирішили покепкувати з альпіністів. Лише десь о першій годині ночі ми з Юрком ступили на поріг будиночка ... «Високий Замок, ago 15»
Смішна лав-сторі фотосесія
... Мережу фото з божевільних подорожей та бурхливих вечірок. Тож він схотів зробити щось, аби трохи покепкувати з цього. Facebook. Twitter. Мой мир. «Служба новостей "Вісті", ago 15»
Ватажок бойовиків Пургін виступив на фоні "в дим" п'яних …
Якесь шило в дупі смикає покепкувати і з респондента, і з кореспондентів, і з статистів, відчути що ти ніби десь високо, а вони все повзуть донизу. «Телевизионная служба новостей 1+1, ago 15»
"Робінзони" на лінії вогню. Як живуть десантники 25-ї бригади
Приводів для посмішок на фронті небагато -- тому десантники сповна користуються моментом покепкувати та позалицятись. Командир роти резюмує ... «Українська правда, ago 15»
"Ми безсилі. Оформляйте інвалідність"
Друзі вирішили з мене покепкувати: "Хто переможе на виборах у Росії?" Я відповів: "Це всі і так знають. Краще скажу вам, хто стане наступним ... «Gazeta.ua, ago 15»
На тротуарі - кров, на дорозі – кров, я стою на краплях крові …
Не встигли люди покепкувати з міліції "Адідас", як з бобовищанського лісу вийшов 5-6-11-12-річний хлопчик. Це настільки заплутана історія, що аж слів ... «Новини від ТСН, jul 15»
Бійці співають пісні Скрябіна у перерві між боями (відео)
... Катчер" підняв прапор США над Широкиним і записав звернення до Кисельова. Бійці полку "Азова" вирішили покепкувати з путінського пропагандиста, ... «5 канал, jun 15»
Повернутися до славного… майбутнього
«Ха», – у схожих ситуаціях полюбляє покепкувати патріарх нашої літератури Микола Петренко. Та ні, Миколо Євгеновичу, «хахами» тут і не пахло. «Львівська Газета, jun 15»
Івано-франківська журналістка вже півроку воює на Сході з …
Та для бійців полку "Азов" - це лише зайвий привід покепкувати зі слабкості ворога. Не злякало це й Наталю. Дівчина каже, що залишати лави полку не ... «5 канал, abr 15»
