O QUE SIGNIFICA ПОЛЕГЕНЬКУ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «полегеньку» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de полегеньку no dicionário ucraniano
Polehneku, prsl., P.m. O mesmo é fácil. No nevoeiro acima da água, o Old Corchma [a pousada] se inclinou. Todos se foram embora. As noites foram amadurecidas Relativamente, a terra estava coberta (Hrab, I, 1959, 529). полегеньку, присл., розм. Те саме, що леге́нько. У тумані над водою Стара коршма [корчма] похилилась. Всі поснули. Ночі млою Полегеньку земля вкрилась (Граб., І, 1959, 529).
Clique para ver a
definição original de «полегеньку» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПОЛЕГЕНЬКУ»
Descubra o uso de
полегеньку na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
полегеньку e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
Дуже прошу, – відгукнулась я та знову напружилася –час було завести двигун іобережно натиснути на педаль– потихеньку, полегеньку... Не важливо, скільки разів я долала знайому дорогу додому – так і не могла абстрагуватися ...
... шо він плив бистрою рікою, заескувавсь, тонув, вибайкувавсь і знов-знов-знов, поки : на березі став; Що він у огні опалювавсь, присмажувсь, горів повелику й помаленьку, подуже й полегеньку, ки аж опинивсь на свіжому містечку.
3
Пісні з родин та хрестин.: Збірник-реконструкція - Сторінка 266
Помаленько йду, полегенько ступаю 1. Помаленько йду, полегенько ступаю. Не бий мене, милий, хоть я й як тобі лаю14. 2. Хоть я тобі й лаю, то я лиха не мислю. Шануй мене, милий, як у саду вишню. 3. Бо вишня, черешня та ...
Іваницький А. І. (упоряд.), 2013
4
Ukraïnsʹki Sichovi Strilʹt︠s︡i-- lyt︠s︡ari ridnoho krai︠u︡
Творчість Ярослава 1 1с грака у поштовій листівці / Упоряд. В. Ковтун, С Полегенький; передмова М. Васильчука. — Коломия: Вік, 2003. — 116 с [Серія „Українське мистецтво у старій листівці". — Вип. 1]. „...те, що саме в Коломиї ...
Valeriĭ Kovtun, Ivan Monolatiĭ, 2007
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 687
... united we stand, divided we fall; one man, no man; a lone sheep is in danger of the wolf. полегеньку розм. by easy stages, in an easy manner; little by little, not so fast. полегкість relief; відчути ~ to be relieved. полеглий (про людину) fallen; ...
6
Art of Yaroslav Pstrak in postcards - Сторінка 4
Основний масив поштових лиспвок, представлений в альбомi-каталозi, забрали фьлокартисти ВалерШ Ковтун (Коломия) та Сергтй Полегенький (Ки'ш). Тут також використано лиспвки з колекщй Олександра Полiшука (Kиïb) ...
Valeriĭ Kovtun, Serhiĭ O. Polohenʹkyĭ, 2003
7
История Киева - Сторінка 146
Возглавил повстанцев киевский мещанин цирюльник Полегенький (Полегенько), вернувшийся из армии. Восстание длилось три дня. От повстанцев удалось спастись только тем шляхтичам, которые успели бежать или укрыться в ...
Инстытут историï (Академия наук Украïнськоï РСР), Oleksandr Karpovych Kasymenko, 1963
8
Mystet͡stvo Ukraïny: biohrafichnyĭ dovidnyk - Сторінка 482
Гастролювала в містах Зх. Європи та Америки. І. Гамкало. ПОЛЕГЕНЬКИЙ Анатолій Антонович (22ХІ і 1934, с. Орлівка Черніг. обл.) — укр. архітектор, з. арх. УРСР з 1985. Закін. 1963 Київ, інж.-буд. ін-т. Споруди: спорт, комплекс ...
Anatoliĭ Viktorovych Kudryt͡sʹkyĭ, 1997
9
Ukraïna u poshtoviĭ lystivt︠s︡i vydavnyt︠s︡tv I︠A︡kova ... - Сторінка 4
Основний масив поштових лиспвок, представлених в альбом^ з1брали фълокартисти ВалерШ Ковтун (Коломия) та Серий Полегенький (Khïb). Тут також використано лиспвки з колекщй Олександра Пол1щука (Khïb), Володимира ...
Valeriĭ Kovtun, Serhii Polehenkyi, 2004
10
Рожденный для успеха: Публичное акционерное общество ...
Лаборатория подразделяется на две группы: газовую и водную. Газовая группа под руководством О.Ю. Полегенько осуществляет контроль за содержанием вредных веществ в воздухе рабочей зоны производственных помещений ...
Н.А.Прудиус, И.И.Михалева, О.П.Арефьева, 2013
2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПОЛЕГЕНЬКУ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
полегеньку no contexto das seguintes notícias.
Кіровоградська "Зірка" виграла битву лідерів і очолила чемпіонат …
Захисники «Зірки» помилились під час створення штучного офсайду та дозволили Павлові Полегеньку вийти на побачення з Павлом Поштаренком, ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, set 15»
ЧС-2015 (U-20). Шість ковтків упевненості
І таки врятував, бо призначений пенальті Павлу Полегеньку реалізувати не вдалося. Втім, Україні цілком вистачило й здобутої переваги. «ФФУ, jun 15»
