O QUE SIGNIFICA ПОЛОВИТИ EM UCRANIANO
definição de половити no dicionário ucraniano
embarque, captura, captura; mn pego; doc., p. 1. Pegue todos ou muitos. Dyak e Palamar abateram todos os corvos e amarraram cada um à perna com uma longa corda, cujo fim foi mantido pelos amantes (Tales of Bukovina .., 1968, 19); Os pilotos levaram seus cavalos e os atordoaram (N.-Lev., II, 1956, 33) .2. Pegue algum tempo. Danko Yaresko, chegando à água, nadou imediatamente para nadar, lamentando que ele não aproveitasse o equipamento de pesca, e então ele ainda podia pescar (Gonchar, I, 1959, 40); Na imaginação, há um rio que está agora na escola, onde durante uma grande pausa ou após aulas você pode nadar, peixe, polir o lagostins (Bagmut, Schasl. Day .., 1951, 115).
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПОЛОВИТИ»
Descubra o uso de
половити na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
половити e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Половити, влю, виш, гл. Сметывать, сшиватъ на живую нитку. Шух. І. 153. Поновити, вшб, виш, гл. Поймать; переловить, выловить. Взяли коника половили. Чуб. У. 799. Коли б половили щуку велику. Рудч. Сп. І. 81. Як рибу в сак, ...
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 770
8, «на 1оЫ- шв'о!оогь (орешл^ ш &с »ш иЛе; . половити (-влю, -виш) 1' VI йш1. ю веу/ ир (ш а Ьиггу). половити (-ловлю, -овиш) Р VI Ы шапу) : ю са1сЬ ох арргепеп(1 (опе аиег апошег). ПОЛОВЙЦЯ (-Ц1) / ЬаН, шшс1у. ПОЛОВЙЧ (-ча) ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen,
1955
ослав фельдфебель солдата літньої місячної ночі раківзатабором у річці половити. Запалив солдат скіпку, іскри такістрибають, —тухле м'ясце на палицікривульці у воду опустив, ждечекає здобичі. Закопошилися раки, з нір полізли ...
4
Софія (Не залишай...): книга 1
... років трубити, а так хотілося рибку половити, внуків побавити, а заміни немає. Ну, йди, працюй, освоюй кабінет! Череватько відчинив двері сидітимуть у залі, а порожня Софіїна оболонка вдаватиме для ...
5
Дифференциальный сербско-русский словарь и краткая ...
... нар. иёлко полок, ‚и. поражёийе половити, поломан, переломать: нанестп nie. поломка, ж. родъ танца. полошнтн ее, полошив ее, заоолать. полошко. нар. лёжа. полуорат, м. сводный оратъ; оратъ пооратина йли посестрпмы: см.
Мичатек Л. А., Лавров П. А.,
2013
6
Софія ( Не залишай мене одну надовго...): книга 4
Ага, китаєць вирішив половити рибку в каламутній воді. Проте літаки він не краде, платить за них мільйони доларів. Піаніно теж нехай купує, у Чернігові іще зроблять, на всіх вистачить. А гдє сємья, дєті? Кітай – зена, сін. Один син ...
7
Жерміналь - Сторінка 122
Левачиха зачепила коло свого дому П'еррониху, щс гакож прибтгла витршгкш половити. Обох дратулзато те. що пани так довго гостюють у Маедихи, — ночуватимуть вони гам, чи що? Чого вони в nei не бачили? — Шчого за душею ...
Золя Э., Стешенко Ирина,
2014
8
Вирши праздничные и обличительные на ариан конца XVI - ...
«Смотрѣте длвола како нелѣписа, А васъ накоптиц8 половити тщйсл» (ХХVП, 3—4) «Пéвы бо бы Ада змланы и пёстпыи, ф да ог .—а ъ паки вторы Ада гдь съ пбсны. О кровй й плотй земное естесТВО. йбного бытность божие ...
9
Полное собрание русских летописей - Сторінка 129
... а Ярополкъ братъ его иде Переяславлю. Потомъ же услышавше Половци , яко умерлъ есть Володимеръ князь, присунушася вборзѣ" и наворошиша изгономъ къ Барочно" и ко Бронь княжю", хотяче" половити Торкы проклятыя, ...
... половити рибку — так говорив татко, обов'язково заїжджали до маминихбатьків, до рідних — нацвинтар. Вибирали завжди погідну днину, томущо до села доброї дорогидосі не зробили,а машиною бездоріжжям далеко незаїдеш.
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПОЛОВИТИ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
половити no contexto das seguintes notícias.
Активіст «Самопомочі» розповів, як вдалося побороти нечесних …
Якось до мене подзвонив друг із питанням, де можна половити рибу. Каже, де тільки не був нічого не клює, може десь є якесь хороше місце. «Стик, ago 15»
Кит попросив рибалок почистити йому зуби (ВІДЕО)
Моряки, які вийшли в море половити рибу неподалік від Сіднея, були вкрай здивовані, коли прямо поруч з човном з'явився кит. Причому не просто ... «ICTV, ago 15»
InoPressa. Бути чи не бути Греції в єврозоні?
"Можливо, Європа наламала дров у Греції, але втручання іноземних держав, у яких може виникнути спокуса половити рибку в каламутній воді, Сполучені ... «Newsru.ua, jul 15»
За останню добу на Закарпатті потонули троє хлопців, 15, 16 та …
... близько 50 людей · У закарпатській Пині потонула людина · 32-річний мукачівець, який потонув в озері, приїхав з батьком та друзями половити рибу. «Мукачево.нет, jul 15»
32-річний мукачівець, який потонув в озері, приїхав з батьком та …
32-річний мукачівець, який потонув в озері, приїхав з батьком та друзями половити рибу. Вівторок, 9 червня 2015, 11:40 П: 1677 К : 1 ... «Мукачево.нет, jun 15»
День захисту дітей більшість хустян провели на річці
-Нині я катався на роликах на стадіоні, а зараз прийшли з татом половити рибу, – ділиться думками восьмирічний Сашко. – Звичайно, на День захисту ... «Карпатський об'єктив, jun 15»
"Думки вголос": депутат Рівнеради Олександр Нестерук — про …
Адже весь цей благоустрій робиться для зручності людей, щоб можна було прийти з простою вудочкою половити рибу, відпочити біля води, отримати ... «ОГО, mai 15»
Розминку для сільських школярів проводять чемпіони
Всі діти могли досхочу покидати і половити з допомогою спеціального спорядження софтбольного м'яча. Потім вони навперебій брали у спортсменки ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., abr 15»
Біля Станиці Луганської на розтяжці підірвався рибалка
"47-річний чоловік прийшов до річки половити рибу й зачепив ногою замасковану розтяжку з гранатою. Пораненого доставили в Новоайдарську районну ... «iPress, fev 15»
Блискавична реакція "чорного" ринку на обвал гривні: долар уже …
Що не можна мінял тих половити? Ну поставте біля обмінників міліціонерів у звичайному одязі чи наживця тих мінял половіть. Була проблема і не має ... «Новини від ТСН, fev 15»