O QUE SIGNIFICA ПОЛОЗЗЯ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «полоззя» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de полоззя no dicionário ucraniano
deslizando, eu, com. A equipe até o passeio 1 1. Frost ficou, a neve era branca. Sob os pés canta, sob o trenó, salpicando, como se alguém estivesse batendo com um punhado de pistões sob o equipamento (você., II, 1959, 143); Logo e, de verdade, para eles era o ronco de cavalos, o Sherkit subindo na neve, cortando (Smil., Sad, 1952, 30); A tropa se precipitou, a troika se precipitou e o soldado ficou parado no lugar (Shiyan, Groza, 1956, 159). полоззя, я, с. Збірн. до по́лоз 1 1. Стояли морози, сніги лежали білі.. Під ногами співає, під саньми тріскотить, ніби хтось сипле під полоззя жменями пістони (Вас., II, 1959, 143); Незабаром і справді до них долинуло хропіння коней, шерхіт полоззя на снігу, вйокання (Сміл., Сад, 1952, 30); Заскрипіло полоззя, тройка помчала далі, а солдат ще довго стояв на місці (Шиян, Гроза.., 1956, 159).
Clique para ver a
definição original de «полоззя» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПОЛОЗЗЯ»
Descubra o uso de
полоззя na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
полоззя e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Istorii͡a ukraïnsʹkoï kulʹtury: kn. 1. Ukraïnsʹka kulʹtura ...
забезпечували природну вигнутість передніх кінців полоззя. У кінці XIX — на початку XX ст. гринджоли майже вийшли з ужитку і в зменшених розмірах використовувалися лише спорадично як "півсанки", або "підсанки", — другі ...
Боріс Евґеньевіч Патон, Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, 2008
2
Ukraïnesʹki narodni zahadky - Сторінка 31
„Чотири чотирнищ б1гли на вечорницИ одна другу здоганяе та не здожене". [Колеса у воз1]. „Б!гли два пси, позадирали носи". [Полоззя саней]. „Два брати поруч бежать 1 один другого не пережене". [Полоззя саней]. „1де поп!д л}с, ...
3
Сценарії - Сторінка 129
Звідкись з балочки заскрипіло полоззя і вигулькнули сани, запряжені двійкою коней. Хтось великий у кожусі сидів на санях спиною до коней, щоб не задувало вітром обличчя. Коні, певно, самі знали дорогу. К.П. зупинив їх, коли вони ...
Іван Миколайчук, М. Є Миколайчук, 2008
4
I︠U︡rsʹkyĭ horyzont: roman - Сторінка 109
_ _ Навіщо полоззя? _ _ Думайте, хлопці, думайте! _ Є в мене кореші в Надимі, Мироне Васильовичу,озвався Васюта,_ в газпромі майстерня багата, там все можна дістати. Надіюся, що виручать. _ Це таке непевне діло. _ Але ж ...
Vasylʹ Dmytrovych Kobet︠s︡ʹ, 1985
5
Mistechkovi istoriï - Сторінка 433
_- «Сама знаю, скільки класти!» -відповідала мати, перекидаючи через плече шлею. Поверталася з лісу - колеса вгрузали в пісок, полоззя тріщали, і, завізши у двір, довго стояла, похитуючись, неспроможна звільнитись од шлеї.
Anatoliĭ Andriĭovych Dimarov, 1987
6
Predtecha: romany - Сторінка 214
Худі, аж чорні, ноги, немов старе полоззя, стирчали з того хаосу. — Дай боже радуватися... — сказав Григорій здавлено. Хоча й не скоро, по обличчю мніха пройшла тінь думки, повіки сіпнулися і, тремтячи, одкрили сонні очі. Ще за ...
7
Чудо - Абетка У Віршах:
... каша сама себе хвалить. Голка в стіжок упала — пиши пропало. Гостра була сокира, та на сук наскочила. Скоромовка В горішникугорішенькаГорішкамиобвішана. Оришка іТимішко Обтрушують горішки. Загадки Мчить полоззя.
Г омоніла зграя, поки сонечко не закочувалося, гряна зоря не кидала на все місто свій багрець і мороз кріпчав; дзвінко й різко одтупувалися усі ступні по ігу, ворітьми стукнули, у дзвін ударено, визга полоззя й кать санки, Й людський ...
9
Імена твої,Україно: Художньо-документальні оповідання
Білим безмежжям Чукотки стрімко неслися нарти в собачій упряжці – посвистувало полоззя на мерзлому снігові, засапано дихали притомлені вже собаки. Стелилася з тихим дзвоном металу суха поземка, легкими хвилями йшла ...
10
Українці: історико-етнографічна монографія у двох книгах
Вони відзначалися масивністю й складалися з двох полозів, так званих копаниць («корчуг» — Західна Україна), тобто викопаних з корінням молодих дерев, корені яких забезпечували природну вигнутість передніх кінців полоззя.
А. П Пономарьов, International Scientific Society of Ukrainian Anthropologists, Ethnographers and Demographers, 1999
