Significado de "полупитися" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ПОЛУПИТИСЯ EM UCRANIANO

полупитися  [polupytysya]

O QUE SIGNIFICA ПОЛУПИТИСЯ EM UCRANIANO

definição de полупитися no dicionário ucraniano

ficar meio bêbado; mn faça uma pausa; doc., p. 1. Acompanhe-se em muitos lugares. O celeiro foi espancado com o mau tempo do inverno ... meio abotoado (Mirny, III, 1954, 101); Agora estava claro que o tanque estava queimando - havia uma pintura semi-pintada sobre ele (Perv., Wild Honey, 1963, 208); Triste, magro, bronzeado [o jovem], o nariz estava meio queimado (Tesl., Do livro da vida, 1949, 3) .2. Escotilha de ovos (sobre muitos pintos).

полупитися, лу́питься; мн. полу́пляться; док., розм.

TRADUÇÃO DE ПОЛУПИТИСЯ

Conheça a tradução de полупитися a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de полупитися a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «полупитися» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: polupytysya
• Tradutor português - espanhol: polupytysya
• Tradutor português - inglês: polupytysya
• Tradutor português - hindi: polupytysya
• Tradutor português - arabe: polupytysya
• Tradutor português - russo: полупитися
• Tradutor português - português: polupytysya
• Tradutor português - bengali: polupytysya
• Tradutor português - francês: polupytysya
• Tradutor português - malaio: polupytysya
• Tradutor português - alemão: polupytysya
• Tradutor português - japonês: polupytysya
• Tradutor português - coreano: polupytysya
• Tradutor português - javanês: Getih
• Tradutor português - vietnamita: polupytysya
• Tradutor português - tâmil: polupytysya
• Tradutor português - marata: polupytysya
• Tradutor português - turco: polupytysya
• Tradutor português - italiano: polupytysya
• Tradutor português - polonês: polupytysya
• ucraniano: полупитися
• Tradutor português - romeno: polupytysya
• Tradutor português - grego: polupytysya
• Tradutor português - africâner: polupytysya
• Tradutor português - sueco: polupytysya
• Tradutor português - norueguês: polupytysya

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПОЛУПИТИСЯ»

Descubra o uso de полупитися na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com полупитися e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 290

Полупити, шлю, пиш, 1л. 1) Облупить; обчистить. Воліла я, воли мої, вас всіх полупити. Рудч. Чш. 166. Дають мені бараболі полуплені їсти. Чуб. V. 1125. 2) О насЬдкахь: вьсидЬть (во множествЬ). Хоч би тобі один розбовток! Усі яйця ...

Borys Hrinchenko, 1996

Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...

Воліла я, воли моі, вас всі; полупити. Рудч. Чп. 166. Дають мені бараболі полуплсні істи. Чуб. І". 1120. 2) О насЪдках'ь: высидтѕть (во множествіз). Хоч би тобі один розбовтон! Усі яйця квочки полупили. І`. Барв. 194. Полупитися ...

Borys Hrinchenko, 1909

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(МФ) флокен, внутрішня тріщина в металі | флокенний 3. лупитися//полупитися, лущитися//полущитися; шаруватися/розшарбвуватися//пошаруватися/розшаруватися п — off лущитися/відлущуватися//відлущитися, ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Жовта книга:

Відразу виднокраїну буддистів, — Х'ялмарпоказувавна фрески зрекламою міцногоалкоголю, нафарцикльовані фарбою просто настінах житлових будинків. Деякі знихвід часу встигли полупитися й виглядали теперну просто дуже ...

Ірена Карпа, 2013

Skarboslov: - Сторінка 153

Облупить — полупити. Облупиться — полупитися. Облучок — передок. Облысеть — полисгги. Обмазать — обмастити, омазка- ти, умастити. Обмазать глиной печь — похут- рувати. Обмазать маслянистым — об- шмарувати.

Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000

Hetʹman Ivan Mazepa v zakhidnʹoevropeĭsʹkykh dz︠h︡erelakh, ...

(Припущення Вітворта показалися мильними, бо на весні 1705 р. гетьман дістав інструкції від царя вирушити на поміч польському королеві, з яким мав полупитися у Сандомирі: докладніше див: Костомаров, М. Мазепа й мазепинцьі ...

Teodor Mat͡sʹkiv, 1988

Krutiz︠h︡: istorychni povisti : dli︠a︡ starshoho ... - Сторінка 180

... що нам перемогу дав. — Подякуємо, як вернемося щасливо додому. А тепер думаймо, що далі робити. — А що ж би? Міркую, що нам слід іти впер'ед, щоб полупитися з Володимиром та Святославом, щоб ніч застукала нас укупі.

Bohdan Lepkyĭ, 1992

Велика історія Украіни від найдавніших часів - Том 2 - Сторінка 89

йому полупитися з москалями, а заскочили окремо Шереметєва під Чудновом на Волині, а Хмельниченка під Слободищем. Хмельни- ченко був примушений увійти в переговори з поляками і згодитися на мир, на основі гадяцької ...

Mykola Holubet͡s͡ʹ, 1993

Froĭd by plakav - Сторінка 130

Відразу видно країну буддистів, — Х'ялмар показував на фрески з рекламою міцного алкоголю, нафарцикльовані фарбою просто на стінах житлових будинків. Деякі з них від часу встигли полупитися й виглядали тепер ну просто ...

Irena Karpa, 2004

OUN v 1941 rot︠s︡i: dokumenty - Частина 1 - Сторінка 296

Побажання: а)негайно полупитися автом зі мною в справі матеріялів; б)видати членські виказки людям, що є в поході (або якісь інші посвідки); в)дати відповідь для Карпатської групи; г)дати інструкції в зв'язку з маршом мадярів; ...

Oleksandra Mykhaĭlivna Veselova, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2006