O QUE SIGNIFICA ПОМПУВАННЯ EM UCRANIANO
definição de помпування no dicionário ucraniano
Bombeamento, eu, p. Ação para o significado para bombear
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПОМПУВАННЯ»
Descubra o uso de
помпування na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
помпування e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(викiнчений) finished П дзеркально — mirror-finished виполуджувати//виполудити див. вилуговувати випомповування//випомпування pumping out/off; еvacuating, evacuation див. тж помпування вакуумне — vacuum suction, evacuation ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
2
Rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk: terminolohichna leksyka - Сторінка 31
3
Українська науково-технічна термінологія: історія і сьогодення
... оскільки від них неможливо утворити похідних термінів на позначення процесу (смакувати, насосувати?), тим часом запозичений з німецької мови термін помпа цілком пластичний: помпувати, помпування, напомпувати тощо. 7.
Це означає, щоми не обійдемося без потужногогенератора, якийби забезпечував освітлення й помпування води з басейну. — Ніхтонезможе звинуватити тебе в надмірній скнарості, Ло, — сказав я, івсіми засміялися.
5
Ternystymy shli︠a︡khamy - Сторінка 10
заведені найміодерніші* машини. Замість так поширеного в Україні "журавля", воду з криниці помпували вітрогоном. Коси й серпи заступили травокоски та сноповязки. Молотили пашню молотаркою з нафтовим двигуном ...
6
Ukraïnsʹkyĭ pravopys i naukova terminolohii͡a͡ - problemy ...
у той час як запозичений з німецької мови термін помпа е цілком пластичний на українському мовному грунті: помпувати, напомповувати, помпування тощо. Додамо, що сьогодні окремі терміни також зазнають перегляду з погляду їх ...
Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine). Filolohichna sekt͡s͡ii͡a͡,
1997
7
Fizyka dli︠a︡ vyshchykh pochatkovykh shkil - Сторінка 73
На ній полягає також зладження помп до помпування течей. 74. Помпи (водотяги). Розріжняємо 'помпи ссальні 1 ЕЫНІТЗЛЬНІ. ' Ссальна помпа (Ѕаидришре) (фіґ. 75) складається з вузької рури а а, зануреної нижним кінцем в воду, ...
Franz Schindler, Andriĭ Sabat, T. Hubenko,
1918
8
Pryhody Ivana Kostruba: povistʹ - Сторінка 60
Навіщо вона тобі? — Треба перевірити, чи куля не пропускає повітря... Дідусь позичив онукові помпу від свого мотоцикла, а сам заходився готувати обід. Припасувавши помпу до ніпеля, Коструб велів помпувати. 21 А степ без кінця, ...
I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ,
1984
9
Berehamy mandrivky: reportaz͡hi - Сторінка 135
стому грунті; либонь е жила води, що протшае з шв- дня на твшч пошд основи веж1 — треба цю воду ви- помпувати 1 вежа врятована. — I справді, починають помпувати пвдгрунтя веж1 : щлий рш помпують. Коли щ знавщ були ...
Mykhaĭlo Ostroverkha,
1974
10
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Який відзначається урочистістю, пишнотою, розрахованою на зовнішній ефект; пишний, урочистий, розкішний. ПОМПУВАТИ, ую, уєш. Качати, накачувати помпою. Робітники все ще помпували та помпували воду з патока (Фр.).
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko,
1998
2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПОМПУВАННЯ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
помпування no contexto das seguintes notícias.
Shell розпочне буріння в Арктиці влітку
“Невеликі шматки льоду можуть забити вакуумні присоски, які використовуватимуть для помпування нафти. Метал стає більш крихким у цьому довкіллі. «euronews, mai 15»
Економіка вітру
... із вертикальною і горизонтальною віссю обертання, на такі, що виробляють електроенергію (вітрові електростанції) або станції для помпування води. «Вголос, jan 13»