Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pompowanie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE POMPOWANIE EM POLONÊS

pompowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM POMPOWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO POMPOWANIE

pompejanski
pompeje
pompejusz
pompela
pompiarz
pompidou
pompier
pompierski
pompierstwo
pompka
pompnac
pompon
pomponiarka
pomponik
pomponiusz
pompoturbina
pompowac
pompownia
pompowniczy
pompowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO POMPOWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Sinônimos e antônimos de pompowanie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «POMPOWANIE»

Tradutor on-line com a tradução de pompowanie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE POMPOWANIE

Conheça a tradução de pompowanie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de pompowanie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pompowanie» em polonês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bombeo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pumping
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पम्पिंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ضخ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

накачка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bombeamento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পাম্পিং
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pompage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mengepam
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Pump
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ポンプ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

펌핑
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pumping
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bơm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இறைத்தல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पंपिंग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pompalama
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pompaggio
65 milhões de falantes

polonês

pompowanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

накачування
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

de pompare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

άντλησης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pomp
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pumpning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pumping
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pompowanie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POMPOWANIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pompowanie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre pompowanie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «POMPOWANIE»

Descubra o uso de pompowanie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pompowanie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Szkolenie Strażaków Ratowników OSP z zakresu działań ... - Strona 58
i wielką cierpliwość. Należy prowadzić akcję uświadamiającą i spokojnie tłumaczyć, że opóźnianie pompowań jest podyktowane ich interesem i ratownicy chcą uniknąć powiększenia ich straty. Dobrym argumentem jest wykopanie, w pewnej ...
Janusz Szylar, 2009
2
Elektronika - Strona 127
Dodatkowa energia może być dostarczona przez przepływający prąd - jest to tzw. pompowanie elektryczne lasera lub też wskutek oświetlenia - jest to tzw. pompowanie optyczne. W laserach półprzewodnikowych stosuje się złącza PN ...
Augustyn Chwaleba, ‎Grzegorz Płoszajski, ‎Bogdan Moeschke, 2014
3
Silny wstrząs:
Rzecz w tym, że zanim coś się wydarzy, można przez długi czas pompować płyn do otworu. Trzeba go wiele, żeby tak zwane ciśnienie porowe wzrosło do poziomu krytycznego, kiedy skała zaczyna rozładowywać wewnętrzne naprężenia za ...
Jonathan Franzen, 2015
4
Niezbędnik o dysleksji i terapii - Strona 46
słoń kapturek myśliciela sowa Pisanie twórcze, zdolność do wyrażania słowami przeżyć, doznań pompowanie piętą zginanie stopy ziewanie energetyzujące leniwe ósemki alfabetyczne ósemki aktywna ręka rysowanie ...
Teresa Trypuć, 2014
5
Rehabilitation and Physical Activity - Key Issues - Strona 268
Pompowanie, zwane pompą limfatyczną, stosowane jest na oddziaływanie na skupiska węzłów chłonnych w celu pobudzenia ich do pracy i udrożnienia krążenia limfy. Polega na rytmicznym uciskaniu (ok. 5 razy) okolicy węzłów chłonnych, ...
Napierała Marek, ‎Kaźmierczak Urszuła, ‎Muszkieta Radosław, 2010
6
Mechanika gruntow - Strona 417
Określanie współczynnika przepuszczalności na podstawie wyników próbnego pompowania W badaniach terenowych stosuje się wiele różnych sposobów dla określenia współczynnika przepuszczalności [4], ale w zasadzie najbardziej ...
Tadeusz Jeske, ‎Tadeusz Przedecki, ‎Boleslaw Rosinski, 1966
7
Kosztorysowanie i normowanie w budownictwie - Strona 82
... czyli tzw. zasypy, ▽ wykonywanie nasypów, ▽ plantowanie terenu, ▽ deskowanie Êcian wykopów, ▽ odwadnianie wykopów (pompowanie wody), ▽ roboty ziemne bran ̋owe (lotniskowe, hydrotechniczne, melioracyjne), ▽ darniowanie, ...
Zdzisław Kowalczyk, 2010
8
Identyficacja parametrów hydrogeologicznych na podstawie skokowej ...
Wcześniej przeprowadzono pompowanie parametryczne tych pie- zometrów. Pompowanie wykonała firma „proGEO" z Wrocławia, która przedstawiła zinterpretowane wyniki pompowania wraz z wartościami liczbowymi współczynników filtracji ...
Marek Marciniak, 1999
9
Złowrogi cień Marszałka:
Pompowanie wielkości Swoją dyktaturę konsumował Rydz w dziwny sposób. Oto co dzień ukazywało się w „Gazecie Polskiej” jego oblicze, przyozdobione zawsze tym samym uśmiechem błogiego zadowolenia, w otoczeniu co dzień innej ...
Rafał A. Ziemkiewicz, 2017
10
Rewolucja energetyczna: Ale po co?
Polską racją stanu powinno być zmniejszanie spalania paliw kopalnych, a nie pompowanie ich zużycia i importu. Logika dbania o duże wpływy z opodatkowania paliwa miałaby może jakiś sens, gdyby minister finansów prowadził firmę ...
Marcin Popkiewicz, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «POMPOWANIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pompowanie no contexto das seguintes notícias.
1
Pompowanie długu dla komornika
Jak dług w wysokości 34 zł stał się długiem 680-złotowym? Ponad 90 proc. należności to pieniądze dla komornika. Takie mamy prawo. Pani Irena żyje biednie. «Wyborcza.biz, nov 15»
2
PiS krytykuje "pompowanie"państwowych spółek: To utrudni …
Politycy PiS uważają, że PO wie, że przegra wybory, dlatego chce jeszcze na koniec skorzystać z przywilejów władzy. Zatrudnia więc nowych ekspertów i ... «Dziennik.pl, out 15»
3
Jan Tomaszewski: Pompowanie balonika jest niepotrzebne …
Szansę jak najbardziej mamy, tylko całe to pompowanie balonika jest kompletnie niepotrzebne. Pamiętajmy, z kim gramy. Przecież dla nas porażka nie będzie ... «Polska The Times, set 15»
4
Pompowanie bańki za Wielkim Murem
Gospodarka Państwa Środka przypomina pole minowe, które rządzący z coraz większym trudem rozbrajają. Rośnie jednak ryzyko wybuchu o globalnej sile ... «Newsweek Polska, jul 15»
5
Pompowanie Platformy bis rozpoczęte. Petru u Lisa mówi o „zmianie”
Trwa pompowanie w mediach Ryszarda Petru, twarzy nowej formacji politycznej Nowoczesna PL. Na gruzach PO, po klęsce Bronisława Komorowskiego, dawni ... «m.niezalezna.pl, mai 15»
6
Grubson: Pompowanie syfu i strach przed wojną (wywiad)
Show-biznes, wojna oraz prace nad nową płytą "Holizm" to tylko niektóre tematy, jakie poruszyliśmy w trakcie wywiadu z raperem Tomaszem Iwancą, lepiej ... «Interia, mar 15»
7
Bruksela zamknie nasze kopalnie? Nie daje zgody na pompowanie
Kopalnie, które w ramach restrukturyzacji Kompanii Węglowej dostaną pomoc publiczną, muszą zostać zamknięte. Taki jest wymóg Komisji Europejskiej ... «naTemat, jan 15»
8
Pompowanie balonu Biedronia tylko mu szkodzi. Upadek z dużej …
Robert Biedroń, nawet jeśli poradzi sobie z prezydenturą Słupska, może zawieść oczekiwania, bo sztucznie je zawyżono. • Fot. Jacek Marczewski / Agencja ... «naTemat, dez 14»
9
TorrX - pompowanie piłki jeszcze nigdy nie było tak proste
TorrX to pompka, która w znaczący sposób przyspiesza i ułatwia pompowanie piłek. Ograniczeń nie ma: gadżet współpracuje z piłkami do “nogi”, koszykówki, ... «Gadzeto Mania, dez 14»
10
Pompowanie opon azotem. Robią cię w balona?
Ich zdaniem dopłacanie (część warsztatów dolicza sobie za taką usługę nawet 5 zł od koła) za pompowanie opon tym właśnie gazem mija się z celem. «Interia, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pompowanie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/pompowanie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż