Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pompage" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE POMPAGE EM FRANCÊS

pompage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE POMPAGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Pompage e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA POMPAGE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «pompage» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de pompage no dicionário francês

A definição de bombeamento no dicionário é a ação de bombeamento, circulando um fluido usando uma bomba.

La définition de pompage dans le dictionnaire est action de pomper, de faire circuler un fluide à l'aide d'une pompe.


Clique para ver a definição original de «pompage» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM POMPAGE


alpage
alpage
clampage
clampage
coupage
coupage
dopage
dopage
décapage
décapage
découpage
découpage
dérapage
dérapage
détrempage
détrempage
estampage
estampage
estompage
estompage
groupage
groupage
mi-page
mi-page
nappage
nappage
page
page
rattrapage
rattrapage
redécoupage
redécoupage
stoppage
stoppage
tapage
tapage
trempage
trempage
équipage
équipage

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO POMPAGE

pompadour
pompadoura
pompadourité
pompe
pompéianisme
pompéien
pompéienne
pompéisme
pompelard
pomper
pomperie
pompette
pompeur
pompeusement
pompeux
pompier
pompière
pompiérisme
pompile
pompiste

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO POMPAGE

aréopage
attrapage
crêpage
page
grippage
guipage
jappage
oxycoupage
pipage
prédécoupage
rechapage
recoupage
recépage
retapage
ripage
page
steppage
stéréotypage
télescopage
étripage

Sinônimos e antônimos de pompage no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «POMPAGE»

pompage elite solaire laser delta industriel turbinage compresseur optique pompage design puisé source propose collection articles ressources particulier traductions clark christian heilmann molly holzschlag wiktionnaire définition prononciation anagramme libre france île écouter pɔ̃ paʒ vicat offre prestations béton toute maitrise ouvrage privée comme publique elle loue trois types matériels telstar solutions location vente installation toutes professionnels industrie service ademe système composé pompes couplées leur contrôle réseau lequel sont positionnés divers consommateurs nbsp hydraulique seardi créée société regroupait plusieurs activités dont celle devint siège social calsol simulation pour matériel luso ormesson marne situé vous accueille site stations transfert énergie stockage moyen plus utilisé monde puisque capacité mondiale installée usines

Tradutor on-line com a tradução de pompage em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE POMPAGE

Conheça a tradução de pompage a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de pompage a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pompage» em francês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bombeo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pumping
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पम्पिंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ضخ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

накачка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bombeamento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পাম্পিং
260 milhões de falantes

francês

pompage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mengepam
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Pump
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ポンプ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

펌핑
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pumping
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bơm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இறைத்தல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पंपिंग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pompalama
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pompaggio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pompowanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

накачування
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

de pompare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

άντληση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pomp
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pumpning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pumping
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pompage

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POMPAGE»

O termo «pompage» é bastante utilizado e ocupa a posição 11.873 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
87
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pompage» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pompage
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «pompage».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «POMPAGE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pompage» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pompage» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre pompage

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «POMPAGE»

Descubra o uso de pompage na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pompage e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Les stations de pompage individuelles pour l'irrigation
Attention : - Descendre le groupe à une profondeur telle que le niveau dynamique de la nappe soit au moins à la hauteur spécifiée par le constructeur, ou à défaut à 0,5 m au-dessus de la bride de refoulement du groupe, - Conserver une ...
‎1996
2
Production fond (La)
Dans le monde, l'activation qui concerne 75 % des puits à huile hors USA, et 90 % USA inclus, est réalisée principalement sous deux formes de procédés : - relevage mécanique des fluides par pompage ; - allègement du fluide par mélange ...
Denis Perrin, Georges Gaillot
3
Principes d'analyse instrumentale
Mécanisme de l'effet laser On peut comprendre le mécanisme de l'effet laser en examinant les quatre processus illustrés à la figure 7-5 : (a) le pompage, (b) l' émission spontanée (fluorescence), (c) l'émission stimulée et (d) l'absorption.
Douglas A. Skoog, F. James Holler, Timothy A. Nieman, 2003
4
Le Tao du Rajeunissement
L'EXERCICE DE POMPAGE SACRO-CRANIEN POUR AVOIR DE L'ÉNERGIE Le "pompage" est développé depuis des milliers d'années comme un rituel de la santé par les moines taoïstes, pour purifier et conserver le corps. Si le corps ne ...
Truong N'Guyen, 2004
5
Connexions Des Services D'alimentation Dans Les Marinas
STATIONS DE POMPAGE Considérable work has been undertaken to try and standardise pump out connections which have led to a new ISO Standard no. 8099, which will replace the current ISO Standard no. 4567 (Photo 5). This matter was ...
‎2001
6
LE FORAGE AUJOURD'HUI. Tome 2, Matériels et techniques ...
le prix. Les débits importants de la première phase, les pressions élevées des phases suivantes conduisent à des puissances de pompage souvent très importantes. 2) Fournir l'hydraulique réduite nécessaire au carottage dans les différentes ...
Collectif,, 1994
7
Les essais de perméabilité sur site dans la reconnaissance ...
CHAPITRE IX Essais de pompage (suite). Interprétation en régime transitoire IX.1 . NAPPE CAPTIVE EN TERRAIN HOMOGÈNE IX.1.1. Équations de l'écoulement On suppose, comme dans le cas de l'écoulement permanent, que l'aquifère est ...
Maurice Cassan, 2005
8
Provence: 50 belles randonnées pédestres dans les vallées et ...
31 Etang de Galabert et Etang du Fangassier Une petite promenade dans le paysage typique de la Camargue Station de pompage - Pont de la Comtesse - Martelières du Fangassier - Station de pompage Localité : Salin-de-Giraud, 0 m.
Thomas Rettstatt, 2003
9
Premier Cours National Post - Gradue Sur L'irrigation, Le ...
Schéma du dispositif expérimental III- 2 Application de la loi de Darcy sur le terrain III- 3 Calcul du gradient hydraulique par la carte piézométrique •Iv- 1 Complexe aquifère ouvrage de captage IV- 2 Effet du pompage dans un aquifère à nappe ...
10
Bulletin signalétique: Physique
Pompage Fragment fission, Laser gaz, 12677. Laser chimique, Amorçage, Lampe éclair, 8617. Laser colorant organique, 1268. Laser colorant organique, Pompage électrochlmlque, 14435. Laser colorant organique, Pompage par laser, 6588 ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «POMPAGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pompage no contexto das seguintes notícias.
1
Vidange de Guerlédan. Entre Pontivy et Rohan, les poissons souffrent
Un arrêté préfectoral fixant les restrictions des usages de l'eau dans le cadre de la vidange du lac de Guerlédan empêche le pompage au ... «Ouest-France, jul 15»
2
La sécheresse menace l'oasis de Bou Saâda
Les milliers de palmiers-dattiers peuplant l'oasis de Bou Saâda (M'sila) sont menacés par la sécheresse en raison du pompage en amont des ... «Al Huffington Post, jul 15»
3
Pêche. Un concours pour les amis des poissons
Le concours aura lieu sur le hallage, au niveau de la station de pompage d'eau de la Saur. Le matin, une manche réservée aux jeunes de ... «Le Télégramme, jul 15»
4
Une installation écologique pour traiter les eaux minières
L'ennoyage des sites d'exploitation du charbon nécessite une gestion minutieuse du pompage des eaux et de leur dépollution. Visite guidée du site de ... «Batiactu, jul 15»
5
Tunisie – Kasserine: Avancement des études du projet d'extension …
Une station de pompage sera également réalisée dans la zone industrielle 2 à Kasserine-ville », a-t-il rappelé. Plus : Di avec TAP Kasserine ... «Directinfo.tn, jul 15»
6
M'sila: la sécheresse menace l'oasis de Boussaâda
M'SILA - Les milliers de palmiers-dattiers peuplant l'oasis de Boussaâda (M'sila) sont menacés par la sécheresse en raison du pompage en ... «Algérie Presse Service, jul 15»
7
La rupture d'une conduite d'eau piège un véhicule à Payerne
Arrivés sur place peu après, les sapeurs-pompiers de Payerne ont rapidement pu commencer les travaux de pompage pour vider les quelque ... «24heures.ch, jul 15»
8
Cameroun,Grands Chantiers:Le Grand Danger qui vient de la Chine …
... du pétrole depuis les champs de pompage du Tchad pour un déversement après plus de 800 kilomètres de traversée du Cameroun du Nord ... «camer.be, jul 15»
9
Sécheresse : nouveau jet de mesures
Le président de la chambre d'agriculture Serge Bousquet-Cassagne indiquait hier soir que les restrictions ou interdictions de pompage ont été ... «ladepeche.fr, jul 15»
10
Les geôles du tribunal sous les eaux
Les opérations de pompage ont duré une bonne partie de la journée, hier dans les sous-sols inondés du palais de justice./Photo DDM, Thierry ... «ladepeche.fr, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pompage [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/pompage>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z