O QUE SIGNIFICA ПОВЕЧІРНІЙ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «повечірній» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de повечірній no dicionário ucraniano
Eu sou, é raro, raro. O que acontece na noite A noite foi tumultuada, ganhando o anoitecer noturno (Lee, Maple Leaf, 1960, 142); O seu [carvalho e pinheiro] agradece o dia e a conversa de solteira, o campo de Rakhmanov, os sucos despertados, os estuários drevsky, uma ferradura de barba e o céu alto do céu alto (Mal., Zapov source, 1959, 219). повечірній, я, є, рідко. Який буває ввечері. Ніч тужавіла, перемігши повечірні присмерки (Ле, Клен. лист, 1960, 142); Їх [дуби і сосни] радує день і дівоча розмова, Рахманного поля розбуджені соки, Дніпровських лиманів лискуча підкова, Шатра повечірнього небо високе (Мал., Запов. джерело, 1959, 219).
Clique para ver a
definição original de «повечірній» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПОВЕЧІРНІЙ»
Descubra o uso de
повечірній na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
повечірній e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Любове, ні! не прощавай !: Вибрана лірика - Сторінка 120
Димів долинних вечорове стлище, Крила низького повечірній плин, І попелище хмар ще попліє поки що До погляду зорі подимлених долин. Долинює відра криничний темний голос, Важкий холоне пил, немов гречаний мед.
Микола Вінграновський, 1996
2
Nalyvaĭko: istorychnyĭ roman z chasiv borotʹby ... - Сторінка 34
Довго і ма- рудно доводилося об'їжджати валки піших, широкі ряди кінноти. Гетьмана впізнавали й чемно, навіть з претензіями на пишність, давали йому дорогу. В повечірній пітьмі важко було впізнати щирість, та Косінський і не ...
3
Tvory: Khmelʹnyt︠s︡kyĭ, pt. 1 - Сторінка 99
товаришів у повечірній сутіні. Він був трохи нижчий за Семена, щупліший, до того ж у одязі прибулих, у зброї не важко було впізнати людей з бойовиська, і це мимоволі змушувало його до військової поваги. Сам він був зодягнений, ...
4
Litopys velykoï druz︠h︡by - Сторінка 83
саул приязно вислухав дозорця, видивляючись на Семена та на його товаришів у повечірній сутіні. Він був трохи нижчий за Семена, щупліший, до того ж у одязі прибулих, у зброї не важко було впізнати людей з ...
Mykola Platonovych Baz︠h︡an, 1954
ВЕЧІРНІЙ (стосовний до вечора; який буває ввечері), ВЕЧОРОВИЙ перев. поет., ПОВЕЧІРНІЙ рідше. Ти прекрасна, вечір няя зоре! (Леся Українка); Після денної спеки настала вечірня прохолода (Панас Мирний); Сиві вечорові ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Tvory: Roman Miz︠h︡hirʹi︠a︡ - Сторінка 293
Суфі давно відкричав останній повечірній азан, а люди все гули, немов відчували, що роз'єднаних по чайханах, їх, як глухих куріпок, переберуть по одному і знищать. Зникли голови в кущах саду за дувалами. Постріл на Руза гайіті ...
7
Pobratymy: opovidanni︠a︡ - Сторінка 24
Молодий осаул приязно вислухав дозорця, видивляючись на Семена та на його товаришів у повечірній сутіні. В одязі прибулих, у зброї неважко було впізнати людей з бойовиська, і це мимоволі змушувало його до військової поваги ...
8
Tvory: Nalyvaĭko - Сторінка 54
В повечірній пітьмі важко було впізнати щирість, та Косінськнй і не цікавився цим. Армія йшла з його волі, повертала, куди він наказував, корилася його гетьманським наказам, і цього було досить для першого разу. Його нервувала ...
9
Ukraïnsʹkyĭ rik u narodnikh zvychai︠a︡kh v istorychnomu ...
Після вечірні парубки й підлітки починають провадити свої великодні гри, але в більшості в повечірній час на перший день Великодня молодь й дівчата, проводять біля гойдалки. Музики, танці, різні вистави тощо, на перший день ...
10
Litopys velikoï druzhby, 1654-1954: Tvory ukraïnsʹkykh ... - Сторінка 83
саул приязно вислухав дозорпя, видивляючись на Семена та на його товаришів у повечірній сутіні. Він був трохи нижчий за Семена, щуплішнй, до того ж у одязі прибулих, у зброї не важко було впізнати людей з ...
Mykola Platonovych Baz︠h︡an, 1954