O QUE SIGNIFICA ПОВТЯГАТИ EM UCRANIANO
definição de повтягати no dicionário ucraniano
puxe, ayu, aesh e recita, uyu, uesh, doc., perh.1. Para desenhar em outro lugar ou muito, tudo ou muitos. Puxando todos os sacos para dentro da cabana. (Gl. Sugue, sugue tudo ou muita coisa, tudo ou muitos. De acordo com Sivash, que já atraiu tantas pessoas, entre os terríveis ... abalado, onde o outro dia não passa, Olenchuk estará na noite mais escura! (Gonchar, II, 1959, 59) .3. Introduza, aperte dentro (cabeças, estômagos). E as meninas todas - como se fossem abelhas, quando fumavam com fumaça ... As cabeças foram puxadas para cima em seus ombros (Cherry, I, 1956, 241); No ramo de acácia nu, que parecia estar dormindo, de pé debaixo da janela, sentando-se pacificamente, coçando as penas e puxando a cabeça, pardais (Grim., Nezamenko Roman, 1962, p. 34).
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПОВТЯГАТИ»
Descubra o uso de
повтягати na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
повтягати e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Вторить. Що бурлака ггрко робить, аж пгт очг заливав, а хазягн його лав, а хозяйка повторяв: де ти в чарта волочився? Чуб. V. 472. Повтулювати, лило, еш, гл. То-же, что и утулйти, но во множеств*. Повтягати, гаю, еш, гл. Втащить ...
2
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 228
Чуб. V. 472. Повтулювати. люю, еш, и. То-же что и утулйти, но во множестве. Повтягати, гаю, еш, гл. Втащить (во множестве). Повтягав усг мшки в хату. 0ч1 йому повтягало. Ввалились глаза. О. 1862. VI. 59. Повузити. жу\ 8Йш, гл.
3
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Повторите, ряю, еш, гл. Вторить. Що бурлака ггрко робитъ, аж пгт очг заливав, а хазягн його лае, а хозяйка повторяв: де ти в чорта волочився? Чуб. V. 472. Повтулювати, люю, еш, и. То-же, что и утулйти, но во множеств*. Повтягати ...
4
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 513
-шстю повторювання, -я повторювати, -юю, -юеш повторят, -яю, -яеш повтягати, -аю, -аеш повтягувати, -ую, -уеш повудити, -джу. -диш; нак. -удь повужчати, -ае повузнти, -ужу, -узнш; нак. -узь повходити, -димо, -дите повчальний ...
Alla Aleksandrovna Svashenko,
2003
5
Desi︠a︡te travni︠a︡: roman - Сторінка 12
Мені здалося, що письменники здригнулися й повтягали голови в плечі. Грізне прізвище критика Василя Красовського вчулося їм крізь усі верстатні громи, й вони насторожилися. Анатолій Георгійович Годик миттю вловив зміну в ...
Vitaliĭ Oleksiĭovych Korotych,
1979
6
Mist︠s︡e dli︠a︡ drakona - Сторінка 233
о відчинив її і почав котити, виливаючи фарбу таким чином, щоб утворилося широке коло. Кость і Віоля повтягали в коло божевільних. Щури ні на секунду не послабили натиску, їх абсолютно не зацікавили мої маніпуляції, ...
7
Batʹkivsʹke svitlo: simeĭni spohady - Сторінка 164
Ми повтягали голови у плечі, понакривались із головою, нам здавалося, що дах не витримає того бомбардування. Ще хвилину-дві, і земля вкрилась суцільним покровом граду. А потім знову линув дощ, і вже майже до ранку він ...
Karolyna Hlukhivsʹka,
2002
8
Zoloti vorota ; Chorne sont͡se ; Bilyĭ morok ; Holubyĭ ...
І було в її погляді стільки туги, стільки невимовного горя, що хлопці аж голови повтягали в плечі. Старий — зирк, зирк. То на прибулих, то на свою Килину. Потім махнув рукою: — Ви на неї не теє... Оніміла вона, з колії з'їхала, ...
Ivan Holovchenko, Oleksa Musii︠e︡nko,
1981
9
Oral history project of the Commission on the Ukraine Famine
Тоді їх позабирали до приюту, і їх виховували в совєтському дусі — знаєте, записали їх як жовтенятка, тоді піонери, комсомольці, повтягали їх у партію комуністичну, і з них вийшли комуністи! Вони ніколи не довідалися, що їхні ...
United States. Commission on the Ukraine Famine, James Earnest Mace, Leonid Heretz,
1990
10
Borotʹba z agenturoi︠u︡: protokoly dopytiv Sluz︠h︡by ...
Відповів, що не хоче, бо щоб не сталося так, як в [19]41 р., коли то повтягали, а опісля большевики все поарештували. У відповідь Грицюк сказав, що на місце тих, що падуть, стають міліони. При цьому, як приклад, подав, що до цієї ...
Peter J. Potichnyj, Ukraïnsʹka povstansʹka armii͡a,
2007