7 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПОВИМУДРОВУВАТИ»
Descubra o uso de
повимудровувати na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
повимудровувати e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 731
... to tire out many (all). повим6тувати(-ую, -уеш) P vt to disentangle (much, many). повимочувати (-ую, -уеш) P vt to soak or moisten (in quantities, all). повимощувати (-ую, -уеш) P vt to pave (a certain number, many). повимудровувати (-ую, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Kaminna dushi︠a︡: povistʹ - Сторінка 117
Казав де-хто, що вона удає, але занадто вже ясно було всім, що так удавати трудно. Убрана була _ як цариця. Вже такого повімудровував Юрішко, вже такого понавозив з Кутів ба й з самої Коломиї, що у Стебнях і не виділи такого.
3
Антологія українського міфу: Потойбіччя: - Сторінка 375
3 того часу, як Бог повимудровував вщ нього всяю його винаходи, розлютився Триюда дуже на Бога та 31 злосп хопв позбавити Його. Вш вигадав млин, але та- кий, шо треба було ногою кидати валок, аби зерно йшло з коритця у ...
4
Spomyny z moho z︠h︡ytti︠a︡ - Том 1 - Сторінка 184
Не печатав би і ї, та й нічого, що кияне повимудровували, а державсь би правописі Святого Письма. Ну, та се мала річ. Робіте, що знаєте. ХЬПІ Любий мій друже Олександре! Оце добрий вибрали Ви, галицькі русини, собі принціп, ...
Oleksander Barvinʹsʹkyĭ, 2004
5
Твори в двох томах: Прозові твори ; Поетичні твори ; ...
Не оборонили б його й позло- тистії цяцьки, що дурнії ляхи повимудровували! — Нехай вас Бог помилує — каже, од'їжджаючи, Шрам. — У тяжкому недузі ви ходите! Проклят, проклят химородник, що заморочив вам голови!
Panteleĭmon Oleksandrovych Kulish, Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1994
6
Panteleîmon Kulìš: tvori v dvoh tomah - Сторінка 73
... то ми б дізнались, із якого дерева повиточувані спиці в ридвані. Не оборонили б його й по- злотистії цяцьки, що дурнії ляхи повимудровували! — Нехай вас бог помилує! — каже од'їжджаючи Шрам. — У тяжкому недузі ви ходите!
Panteleĭmon Oleksandrovych Kulish, 1989
7
История украïнскоï литературы: в 6 томах 9 книхах - Сторінка 86
... того часу, як Бог повимудровував від нього всякі його винаходи, розлютився Триюда дуже на Бога та зі злості хотів позбавити Бога. Він вигадав млин, але такий, що треба було' ногою кидати валок, аби зерно йшло з коритця у ...
Мыхайло Hрушевськый, Петро Петровых Кононенко, Васыль Яременко, 1994