Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "повив’язувати" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ПОВИВ’ЯЗУВАТИ EM UCRANIANO

повив’язувати  [povyvʺyazuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ПОВИВ’ЯЗУВАТИ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «повив’язувати» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de повив’язувати no dicionário ucraniano

para ligar, uyu, uesh, doc., perh.1. Retire tudo ou muito de algum lugar. Para pegar uma torta do nó. Tendo enrolado algo, com cuidado ou de certa forma, amarre as extremidades (em grande número). Os segundos estão em lápides e estoques, as cabeças estão amarradas com lenços de seda e Motyria não sai do saco e saia rasgado (Peace, II, 1954, p. 46) .3. Para amarrar tudo ou muito em algo em qualquer área em todos os lugares ou em muitos lugares (pão batido, etc.). REPLACE2, uyu, uesh, doc., Perh. Faça coisas de tricô ou muito de qualquer coisa. Pegue meias повив’язувати, ую, уєш, док., перех.

1. Вив’язати звідкись усе або багато чого-небудь. Повив’язувати з вузлика пиріжки.

2. Обгорнувши чимсь що-небудь, старанно або певним способом зв’язати кінці (у великій кількості). Другі в плахтах та запасках, голови шовковими платками повив’язують, а Мотря з вибійчаної юпки та спідниці не вилазила (Мирний, II, 1954, 46).

3. Зв’язати все або багато чого-небудь на якійсь ділянці скрізь або в багатьох місцях (скошений хліб і т. ін.).

ПОВИВ’Я́ЗУВАТИ2, ую, уєш, док., перех. Виготовити в’язанням усе або багато чого-небудь. Повив’язувати шкарпетки.


Clique para ver a definição original de «повив’язувати» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ПОВИВ’ЯЗУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ПОВИВ’ЯЗУВАТИ

повивірчуваний
повивірчувати
повивіршувати
повивішувати
повивальний
повивалювати
повивання
повиварювати
повивати
повиватися
повивач
повивертати
повивертатися
повивершувати
повиводити
повиводитися
повивозити
повиволікати
повивчати
повивчатися

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ПОВИВ’ЯЗУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Sinônimos e antônimos de повив’язувати no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ПОВИВ’ЯЗУВАТИ»

Tradutor on-line com a tradução de повив’язувати em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ПОВИВ’ЯЗУВАТИ

Conheça a tradução de повив’язувати a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de повив’язувати a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «повив’язувати» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

povyv´yazuvaty
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

povyv´yazuvaty
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

povyv´yazuvaty
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

povyv´yazuvaty
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

povyv´yazuvaty
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

повивьязуваты
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

povyv´yazuvaty
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

povyv´yazuvaty
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

povyv´yazuvaty
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

povyv´yazuvaty
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

povyv´yazuvaty
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

povyv´yazuvaty
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

povyv´yazuvaty
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

povyv´yazuvaty
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

povyv´yazuvaty
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

povyv´yazuvaty
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

povyv´yazuvaty
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bağlamak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

povyv´yazuvaty
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

povyv´yazuvaty
50 milhões de falantes

ucraniano

повив’язувати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

povyv´yazuvaty
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

povyv´yazuvaty
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

povyv´yazuvaty
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

povyv´yazuvaty
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

povyv´yazuvaty
5 milhões de falantes

Tendências de uso de повив’язувати

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ПОВИВ’ЯЗУВАТИ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «повив’язувати» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre повив’язувати

EXEMPLOS

6 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПОВИВ’ЯЗУВАТИ»

Descubra o uso de повив’язувати na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com повив’язувати e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 730
... remuneration for a midwife; ^-ий (-на, -не) = сповивальний, obstetric; of a midwife. повивчати (-аю, -аеш )/'i'( to educate many; to cause many to finish their studies; -СЯ P ri (of пдапу) : to finish studies; to learn. повив'язувати (-ую, -уеш) P ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 211
Повив язувати, вую, вш, гл. Повязать (о многихъ или многихъ). Голови иювкови- ми платками повив'язують. Мир. ХРВ. 25. Повягадуватн, дую, еш, и. Выдумать; изобр*сть (многое). Чимало что по- вигадували розумт та учет люде.
Борис Хринченко, 1997
3
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 309
(изготовлять вязкой) вив'язувати, вйв'язати и мног. повив' язувати; (о чулках — ещё; о сетях и т. п. — обычно) сплпати, сплести (сплету, сплетсш) и мног. ПОСПЛ1ТЭТИ. связываться, связаться^, зв'язуватися, -зуюся, сворачиваться ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
4
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Повив'язувати, зую, еш, гл. Повязать (о многихъ или многихъ). Голови иювкови- ми платками повив' язують. Мир. ХРВ. 25. Поввгадувати, дую, еш, гл. Выдумать; изобрЬсть (многое). Чимало что по- вигадували розумт та учет люде.
Borys Hrinchenko, 1959
5
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 251
... не могтй (не в.м1ти) зв'язати двох сл)в; ~зать по рукам и (по] ногам кого зв'язати руки й нбги кому; ~зать словом зв'язати слбвом; 2. (изготовлять вязкой) вив'язувати, вйв'язати и мног. повив'язувати; (о чулках — ещё; 0 сетях и т. п.
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
6
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 728
... {йЪхеп повиволшатп (II -аю, -аеш) а/р/: виволшати; = вйволокти повив'язувати ф -ую, -уеш) а/р/: вив'язувати; = вйв'язати повигадувати (II -ую, -уеш) а/р! паспетапйег ег-, аиз-с!епкеп, паспетапйег егзтпеп повиганятп ф -яю, -яеш) а/р!
Zenon Kuzeli︠a︡, ‎Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Повив’язувати [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/povyvyazuvaty>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em