Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "позакручувати" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ПОЗАКРУЧУВАТИ EM UCRANIANO

позакручувати  [pozakruchuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ПОЗАКРУЧУВАТИ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «позакручувати» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de позакручувати no dicionário ucraniano

vire-se, yuya, uesh, doc., p. 1. Aperte, torça tudo ou muita coisa. Não gire gruas. Enrole, encaixe em torno de algo ou rolo em qualquer coisa ou qualquer coisa. 3. Aperte um torniquete, encaixe no nó tudo ou muito de alguma coisa; // Curl bigode, cabelo, etc. Sem respirar, eles vão ao banco (os jovens) (Kv.-Osn., II, 1956, 19); O Sr. Zanuda alisou os cabelos nos templos, ungindo-o com manteiga, enrolado em sua testa (N.-Lev., III, 1956, 344). Não se encolhe com calor - o mesmo que torcer a cabeça (para todos ou para muitos) (ver. позакручувати, ую, уєш, док., перех.

1. Загвинтивши, закрутити все або багато чого-небудь. Позакручувати крани.

2. Обвивши, зав’язати навколо чогось або намотати на щось усе або багато чого-небудь.

3. Звити джгутом, зав’язати у вузол усе або багато чого-небудь; // Завити вуса, волосся і т. ін. Позакручувавши уси, ідуть лавою [парубки] (Кв.-Осн., II, 1956, 19); Пан Зануда пригладив волосся на висках, намастивши його маслом, позакручував на лоб (Н.-Лев., III, 1956, 344).

◊ Го́лови позакру́чувати — те саме, що Го́лову закрути́ти (всім або багатьом) (див.


Clique para ver a definição original de «позакручувати» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ПОЗАКРУЧУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ПОЗАКРУЧУВАТИ

позакочуваний
позакочувати
позакочуватися
позакошторисний
позакрівавлювати
позакрадатися
позакрашувати
позакреслювати
позакриваний
позакривати
позакриватися
позакруглювати
позакручуваний
позакручуватися
позакуплювати
позакупляти
позакуповувати
позакурювати
позакутувати
позакутуватися

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ПОЗАКРУЧУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Sinônimos e antônimos de позакручувати no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ПОЗАКРУЧУВАТИ»

Tradutor on-line com a tradução de позакручувати em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ПОЗАКРУЧУВАТИ

Conheça a tradução de позакручувати a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de позакручувати a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «позакручувати» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

pozakruchuvaty
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pozakruchuvaty
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pozakruchuvaty
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

pozakruchuvaty
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

pozakruchuvaty
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

позакручуваты
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pozakruchuvaty
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

pozakruchuvaty
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pozakruchuvaty
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pozakruchuvaty
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

pozakruchuvaty
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

pozakruchuvaty
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

pozakruchuvaty
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pozakruchuvaty
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pozakruchuvaty
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

pozakruchuvaty
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

pozakruchuvaty
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pozakruchuvaty
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pozakruchuvaty
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pozakruchuvaty
50 milhões de falantes

ucraniano

позакручувати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pozakruchuvaty
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

pozakruchuvaty
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pozakruchuvaty
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pozakruchuvaty
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pozakruchuvaty
5 milhões de falantes

Tendências de uso de позакручувати

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ПОЗАКРУЧУВАТИ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «позакручувати» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre позакручувати

EXEMPLOS

4 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПОЗАКРУЧУВАТИ»

Descubra o uso de позакручувати na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com позакручувати e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Окровавить (во множеств'Ь). Дозакруглювати,люю,еш,г.!Х)круглнть. (во множеств'Ь). Позакручувати, чую, еш, гл. Закрутить (во множеств'Ь). Позакручували уси. ЗОЮР. I. 162. Ловаку пбвувати, вую, еш, гл. Закупить (во множеств'Ь).
Борис Хринченко, 1959
2
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 255
Закрьiть (во множествЬ). Позакрівáвлювати, люю, еш, ім. Окровавить (во множествЬ). Позакруглювати,люю,єш, м.Округлить (во множествЬ). Позакручувати, чую, єш, пл. Закрутить (во множествЬ). Позакручували уси. 30к0р. і. 162.
Borys Hrinchenko, 1996
3
ЗHурнал: Журнал - Томи 3 – 6 - Сторінка 71
Залишається присунути камеру до гумової пластинки на бляшаній стінці з укріпленою гілочкою, позакручувати гайки на гвинти, і наша гілочка опиниться в герметично закритому просторі камери. Прилад готовий для вимірів.
Инстытут ботаникы (Академия наук Украïнськоï РСР), ‎Кыïвськый дерзhавный универсытет им. Т.H. Шевченка. Ботаничный сад, 1934
4
Taka vona bula! - Том 1 - Сторінка 203
Тепер треба було викрутити відпалені старі і вкрутити нові. Нагріваючи кожну, він повикручував усі шруби. В готові діри вже легше було позакручувати нові шруби. Його майстер Дуфс був дуже кремезний, але він був вже старий і ...
Volodymyr Mereshchak, 1982

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Позакручувати [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/pozakruchuvaty>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em