Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "поженитися" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ПОЖЕНИТИСЯ EM UCRANIANO

поженитися  [pozhenytysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ПОЖЕНИТИСЯ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «поженитися» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de поженитися no dicionário ucraniano

casar-se, casar-se, casar-se, doc.1. Para se casar (cerca de um casal - marido e mulher). - Marina gostava dele, e ele era Marina, bem, e se casou (Paz, III, 1954, 250); Berg prometeu-lhe firmemente que se casariam no futuro próximo (Sobko, Zor. Wings, 1950, 222) .2. Para se casar (sobre todos ou muitos rapazes, homens). Alguns casais se casaram e as meninas estavam casadas ... (Kotsyub., I, 1955, 449); Nos últimos anos, as crianças cresceram. Alguns casados, outros casados ​​(T., Vir, 1964, 240). поженитися, же́нимося, же́нитеся, док.

1. Вступити в шлюб (про пару — чоловіка й жінку). — Подобалася йому Марина, а він Марині, ну й поженяться (Мирний, III, 1954, 250); Берг твердо пообіцяла йому, що поженяться вони в найближчий час (Собко, Зор. крила, 1950, 222).

2. Оженитися (про всіх або багатьох парубків, чоловіків). Декотрі парубки поженились та дівки повиходили заміж… (Коцюб., І, 1955, 449); Минали роки, росли діти. Одні повиходили заміж, інші поженилися (Тют., Вир, 1964, 240).


Clique para ver a definição original de «поженитися» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ПОЖЕНИТИСЯ


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ПОЖЕНИТИСЯ

пожевріти
пожега
пожед
пожежа
пожежище
пожежний
пожежник
пожежня
пожемчужити
поженити
поженихатися
пожерач
пожеребитися
пожертва
пожертвування
пожертвувати
пожерти
пожертий
пожетонний
поживішати

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ПОЖЕНИТИСЯ

благословитися
блажитися
блазнитися
близитися
близчитися
блудитися
бовдуритися
богмитися
бодритися
божитися
борзитися
боронитися
борошнитися
бочитися
бридитися
брижитися
бритися
броститися
бруднитися
брунитися

Sinônimos e antônimos de поженитися no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ПОЖЕНИТИСЯ»

Tradutor on-line com a tradução de поженитися em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ПОЖЕНИТИСЯ

Conheça a tradução de поженитися a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de поженитися a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «поженитися» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

pozhenytysya
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pozhenytysya
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pozhenytysya
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

pozhenytysya
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

pozhenytysya
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пожениться
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pozhenytysya
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

pozhenytysya
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pozhenytysya
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pozhenytysya
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

pozhenytysya
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

pozhenytysya
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

pozhenytysya
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pozhenytysya
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pozhenytysya
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

pozhenytysya
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

pozhenytysya
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pozhenytysya
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pozhenytysya
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pozhenytysya
50 milhões de falantes

ucraniano

поженитися
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pozhenytysya
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

pozhenytysya
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pozhenytysya
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pozhenytysya
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pozhenytysya
5 milhões de falantes

Tendências de uso de поженитися

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ПОЖЕНИТИСЯ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «поженитися» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre поженитися

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПОЖЕНИТИСЯ»

Descubra o uso de поженитися na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com поженитися e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Z︠H︡yva istorii︠a︡: si︠u︡z︠h︡etno-tematychnyĭ ohli︠a︡d ...
Вони мріяли поженитися восени. Та Ма- річка задячилася й старому панові. І він вирішив поженитися з нею. Айбо йому треба було якось позбутися солдата. І одного вечора солдата покликали до пана, таємно вбили і закопали під ...
I︠U︡riĭ Chori, 2000
2
Я вернусь через 1000 лет: книга 1 - Сторінка 6
И среди этих двух сотен – сын Резникова и дочь Тушина. Правда, они поженились не друг с другом, как все в нашем классе хотели бы. Они поженились с какими-то другими молодыми астронавтами, и нас это сначала очень ...
Исай Давыдов, ‎Сергей Трищенко, 2014
3
Полное собраніе законов Россійской Имперіи: повелѣніем ...
II и Великимъ Княземъ Литовскимъ, Русскимъ и Польскаго и Литовскаго народу мѣща-II иныхъ, его Королевскаго Величества ссоры намъ, которые поженились въ розныхъ чер-IIя войны за помощію всемогущаго въ Троицѣ ныхъ ...
Руссия, 1830
4
Itel'menskie skazki: sobrannye V.I. Iochelsonom v ... - Сторінка 115
Эмэмкут, Вапакамталхан поженились. Все веселились, обратно поехали в Кутхин дом. Вот тут все жили и веселились. 10 15 20 25 30 35 21. Кутх хамух к'исхкнэн. 35 36 37 38 39 2 Йох.: Сиримэнк 40 115.
Erich Kasten, ‎Michael Dürr, ‎Klavdija Chalojmova, 2014
5
Na shli͡akhakh zvyvystykh--: roman-khronika - Сторінка 51
І батьки вже давно домовились: «Поженимо обох». — Іди, — сказав батько Горпини, — за нього. Будеш господинею! Мати трошки інакше: — А може... адже бачиш: не надто вона до нього. А без любові ж то як?.. — Ат, любов.
Stepan Kurylo-Shvans, ‎Vasylʹ Fedchuk, 2004
6
Shcho ne silʹt︠s︡te--svoi︠e︡ lyt︠s︡e: lehendy, perekazy ta ...
Він брався допомогти, якщо барон потім віддячиться йому і його коханій: дасть гроші, аби могли поженитися, прикупити трохи землі і збудувати хату. Текелі пообіцяв. Тоді Митер зустрівся з коханою, передав свою бесіду з бароном, ...
I︠U︡riĭ Chori, 2004
7
Жир на кушетке. Взгляд психоаналитически ориентированного ...
Нежеланный ребенок — родители поженились, что называется, «по залету». Жили в стесненных условиях, в доме была одна большая комната. Грудноевскармливание до 6 месяцев. С возрастав один год сталаходить в детский ...
Филиппов Игорь Александрович, 2013
8
Большой мифологический словарь - Сторінка 76
... воинов камень, и они начали убивать друг друга. Затем Медея с помощью магии и трав усыпила дракона, охранявшего руно, и Ясон сумел похитить его. После этого царевна бежала с героем из Колхиды. В пути они поженились.
Розе Татьяна Владиславовна, 2013
9
Свадебная церемония: подгот., проведение, орг. - Сторінка 587
Аюбуемся семьею вашею. Три года прожили в ладу, В жизнь воплотив свою мечту. 513 ЭКили-были юноша и девушка. И полюбили они друг друга. И решили пожениться. Однако перед свадьбой девушка поставила условие: Й 25 Ё ...
Д. В. Нестерова, 2008
10
Искусство Исповеди
В конце того года мы поженились. Незадолго до свадьбы, приехав к моей будущей жене, я сказал ей: - Знаешь, я очень непростой человек, и со мной бывает очень трудно. Она ответила тогда мне. - Ничего, я думаю, что у меня ...
Nikolai Volkov, 2012

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Поженитися [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/pozhenytysya>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em