Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "позиція" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ПОЗИЦІЯ EM UCRANIANO

позиція  [pozytsiya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ПОЗИЦІЯ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «позиція» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de позиція no dicionário ucraniano

posição, ele, v.1. Posição, postura do corpo; fora de Kaminetsky não é chamado. Agarrando os dentes, concentra-se no movimento de um flutuador na água. Mesmo as costas dele retiraram a posição tensa: o ponto vermelho (Vilde, Irmãs ..., 1958, 249) está prestes a varrer; Por um segundo, [o pai e o filho] ficaram em tensão, então eles se irromperam, agarrando-se, inclinaram-se um ao outro e astúcia, alongaram as pernas, escolhendo uma posição mais favorável para o idiota (Tutt., Vir, 1964, 234); // Músicos - uma certa posição de mãos, dedos durante a reprodução de instrumentos musicais; // Em esportes - a posição do corpo, fora durante qualquer exercício, quando se desloca; // Na dança - uma certa posição de mãos e pés. Na dança do palco popular, as mesmas posições dos pés que na clássica (dança ucraniana, 1969, 35); Posições das mãos. Tornar-se (tornar-se) em uma posição - o mesmo que tornar-se (tornar-se) em uma posição (ver. позиція, ї, ж.

1. Положення, постава тіла; поза. Каминецький не відзивається. Зціпивши зуби, зосереджено стежить за рухом поплавка на воді. Навіть спина його прибрала напружену позицію: ось-ось колихнеться червона цятка (Вільде, Сестри.., 1958, 249); Якусь секунду стояли [батько і син] в напруженні, потім рвонулись один до одного, схопилися, вперлися один у одного плечима і хитро, пружно заходили ногами, вибираючи вигіднішу позицію для ривка (Тют., Вир, 1964, 234); // У музикантів — певне положення рук, пальців під час гри на музичних інструментах; // У спорті — положення тіла, поза під час яких-небудь вправ, при рухах; // У танцях — певне положення рук, ніг. У народно-сценічному танці ті ж позиції ніг, що і в класичному (Укр. нар. танці, 1969, 35); Позиції рук.

◊ Става́ти (ста́ти) в пози́цію — те саме, що Става́ти (ста́ти) в по́зу (див.


Clique para ver a definição original de «позиція» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ПОЗИЦІЯ


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ПОЗИЦІЯ

позитивістка
позитивістський
позитивність
позитивний
позитивно
позитрон
позитронний
позитура
позиційність
позиційний
позичайло
позичальник
позичальниця
позичання
позичати
позичатися
позичений
позичення
позичити
позичка

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ПОЗИЦІЯ

аберація
абревіація
абсолютизація
абсорбція
абстракція
автоматизація
автомобілізація
автоінспекція
авіація
агенція
агломерація
аглютинація
агрегація
агролісомеліорація
агромеліорація
агітація
адаптація
адвербіалізація
ад’єктивація
юстиція

Sinônimos e antônimos de позиція no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ПОЗИЦІЯ»

Tradutor on-line com a tradução de позиція em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ПОЗИЦІЯ

Conheça a tradução de позиція a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de позиція a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «позиція» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

位置
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

posición
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

position
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्थिति
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

موقف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

позиция
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

posição
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অবস্থান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

position
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kedudukan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Position
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

位置
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

위치
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

posisi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vị trí
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நிலையை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्थान
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pozisyon
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

posizione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pozycja
50 milhões de falantes

ucraniano

позиція
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

poziție
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θέση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

posisie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

läge
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

posisjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de позиція

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ПОЗИЦІЯ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «позиція» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre позиція

EXEMPLOS

3 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПОЗИЦІЯ»

Descubra o uso de позиція na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com позиція e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Убойная позиция
Снайперов отлавливай... Страхуй нас... Без минометов снайперов не отловить... Главное, не прозевай момент... — Понял, товарищ капитан... Их только двое осталось... Не прозеваю... До опустевших позиций джамаата Ширвани ...
Сергей Самаров, 2015
2
Правовые позиции Конституционного суда Российской ...
Глава 1 Анализ содержания правовых позиций Конституционного Суда РФ 1.1. Что такое правовая позиция Конституционного Суда РФ Основополагающими принципами и признаками правового государства служат примат ...
Константин Анатольевич Сасов, 2008
3
Грамматическая терминология: словарь-справочник - Сторінка 300
Позиция вводная. Позиция, занимаемая в предложении вводной конструкцией (Ломт., 1958, с. 118—122). Позиция зависимая. Позиция, представленная грамматической формой, которая зависит от Другой словоформы данного ...
Василий Немченко, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПОЗИЦІЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo позиція no contexto das seguintes notícias.
1
Порошенко, Меркель і Олланд узгодили позиції перед зустріччю …
Тепер це – єдина позиція переговорників з російським президентом Володимиром Путіним. Вимога скасувати псевдовибори, які заплановані на 18 ... «Телевизионная служба новостей 1+1, out 15»
2
Які вимоги «Громадянська позиція» ставить до своїх кандидатів*
Про це йшлося під час прес-конференції за участю голови партії «Громадянська позиція» Анатолія Гриценка, а також керівника обласного осередку ... «Волинські Новини, set 15»
3
«Громадянська позиція» та УНП все ж встигли подати документи …
За годину до закриття міської виборчої дільниці, 30 вересня о 23 год., представник УНП Дмитро Чуйко подав документи на реєстрацію кандидатів у ... «Pravda.if.ua, set 15»
4
Партія "Громадянська позиція" оголосить свого кандидата на …
У київському міському осередку партії «Громадянська позиція» триває обговорення кандидатур на висування від партії за право взяти участь в змаганнях ... «Хрещатик, set 15»
5
Позиція ПС після мукачівських подій є незрозумілою, але й дії …
На думку очільника Луганщини Герогія Туки, позиція "Правого сектора" після мукачівських подій є незрозумілою, але й дії влади були неадекватними. «5 канал, jul 15»
6
Позиція США щодо надання Україні зброї змінюватиметься …
Позиція західних партнерів в питанні надання зброї Україні буде змінюватися. Про це в ефірі Радіо Свобода заявив посол України у США Валерій ... «Радіо Свобода, jul 15»
7
Позиція ЄС щодо Криму залишається незмінною …
"Наша позиція щодо Криму залишається незмінною. ЄС не визнає незаконну анексію Криму і виступає за дотримання територіальної цілісності й ... «Українська правда, jul 15»
8
Нардеп: "борговий" мораторій - це переговорна позиція
Про це в ході телемарафону "Україна понад усе" на "5 каналі" заявив народний депутат Тарас Кутовий (БПП). "Мораторій - це переговорна позиція. «5 канал, mai 15»
9
Консолідована позиція ЄС і США стосовно санкцій проти Росії …
Розбіжності між лідерами країн Євросоюзу стосовно продовження обмежувальних заходів проти Росії є, однак загалом консолідована позиція ЄС і США ... «5 канал, mai 15»
10
Інвестиційна позиція України в 2014 р. покращилася до -60 млрд …
Чиста міжнародна інвестиційна позиція України станом на 1 січня 2015 р. склала -60 млрд 016 млн дол. порівняно з -76 млрд 848 млн дол. на аналогічну ... «РБК-Україна, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Позиція [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/pozytsiya>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em