Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "кондиція" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE КОНДИЦІЯ EM UCRANIANO

кондиція  [kondytsiya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA КОНДИЦІЯ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «кондиція» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Ar condicionado

Кондиція

Condição (lat. Condicio) - condição, condição. A condição geralmente indica os pressupostos que devem ser atendidos: a condição necessária, condição suficiente, condição necessária e suficiente, condições de contorno, condição inicial. 1) Termos do contrato; normas, padrões, qualidade, variedade, a que o produto (produção) deve cumprir os termos do contrato. 2) Condição da semente - indicadores da qualidade do material de semente (plantio) das culturas agrícolas. 3) A condição dos animais de fazenda é a norma, o padrão a ser cumprido pela nutrição animal, estado de saúde e aparência para um uso particular. Конди́ція ( лат. condicio) — умова, стан. Стан зазвичай вказує на припущення, що повинні бути виконані: необхідна умова, достатня умова, необхідна та достатня умова, граничні умови, початкова умова. 1) Умови договору; норми, стандарти, якість, сорт, яким має відповідати товар (продукція) за умовами договору. 2) Кондиція насіння — показники якості посівного (садивного) матеріалу сільсько-господарських культур. 3) Кондиція сільсько-господарських тварин — норма, стандарт, яким має відповідати вгодованість тварин, стан здоров'я і зовнішній вигляд для певного використання.

definição de кондиція no dicionário ucraniano

condição, ele, g.1. especial Qualidade, a norma, que deve corresponder aos bens, material, etc. Todos os animais jovens cultivados são vendidos em carne quando atingem as condições correspondentes (Ptajov., 1955, 10); As sementes de cereais foram levadas à condição de semeadura e testadas quanto à similaridade (U.S., 26.11.1957, 2) .2. zest Condição do contrato, acordo. Sob algumas condições difíceis, o governador de Kiev trouxe vários ... grupos rebeldes fora da voivodação (Le, Ucrânia, 1940, 134); - Se eu tivesse sido aventureiro, não haveria nada mais fácil do que aceitar sua condição e depois enganá-lo (Smolich, Precursor Catastrophe, 1956, 08) .3. apenas mn., zast. Falsificação temporária de professores domésticos, tutores; aulas particulares. No quarto interlúdio ao drama de Dovgalevsky ... as beringelas de borsakov que viajavam pela Ucrânia foram pesquisadas por condições (Lituânia do leste da Ucrânia, I, 1954, 104). кондиція, ї, ж.

1. спец. Якість, норма, яким повинен відповідати товар, матеріал і т. ін. Весь вирощений молодняк реалізують на м’ясо при досягненні ним відповідних кондицій (Птахівн., 1955, 10); Насіння зернових доведено до посівних кондицій і перевірено на схожість (Рад. Укр., 26.11 1957, 2).

2. заст. Умова договору, угоди. За якимись хитрими кондиціями воєвода київський спровадив кілька.. бунтарських загонів за межі воєводства (Ле, Україна, 1940, 134); — Якби я був якийсь авантюрний, не було б нічого легшого, як прийняти ваші кондиції, а потім обдурити вас (Смолич, Прекр. катастр., 1956, І08).

3. тільки мн., заст. Тимчасові підробітки домашніх учителів, репетиторів; приватні уроки. У четвертій інтермедії до драми Довгалевського.. виведено бурсаків-пиворізів, що мандрують по Україні, шукаючи кондицій (Іст. укр. літ., І, 1954, 104).

Clique para ver a definição original de «кондиція» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM КОНДИЦІЯ


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO КОНДИЦІЯ

конденсор
конденсувати
конденсуватися
кондитер
кондитерський
кондиційний
кондиційований
кондиціонер
кондиціювання
кондиціювати
кондовий
кондоленційний
кондоленція
кондомініум
кондор
кондотьєр
кондричитись
кондуїт
кондуїтний
кондуїтовий

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO КОНДИЦІЯ

аберація
абревіація
абсолютизація
абсорбція
абстракція
автоматизація
автомобілізація
автоінспекція
авіація
агенція
агломерація
аглютинація
агрегація
агролісомеліорація
агромеліорація
агітація
адаптація
адвербіалізація
ад’єктивація
юстиція

Sinônimos e antônimos de кондиція no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «КОНДИЦІЯ»

Tradutor on-line com a tradução de кондиція em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE КОНДИЦІЯ

Conheça a tradução de кондиція a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de кондиція a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «кондиція» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

条件
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

condición
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

condition
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शर्त
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حالة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

кондиция
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

condição
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শর্ত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

état
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

keadaan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Zustand
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

条件
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

조건
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kondisi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

điều kiện
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நிபந்தனை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

durum
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

condizione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

stan
50 milhões de falantes

ucraniano

кондиція
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

condiție
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κατάσταση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

voorwaarde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tillstånd
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tilstand
5 milhões de falantes

Tendências de uso de кондиція

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «КОНДИЦІЯ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «кондиція» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre кондиція

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «КОНДИЦІЯ»

Descubra o uso de кондиція na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com кондиція e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Разведение сельскохозяйственных животных - Сторінка 142
Наиболее частой причиной срывов продуктивности животных А. И. Овсянников считает истощение резервов тела По состоянию животных и их резервов различаются следующие кондиции. Заводская, или племенная, кондиция.
Николай Антонович Кравченко, 1963
2
Заказ
Егорыч. — Серёжа поднял голову и улыбнулся, уворачиваясь от лошадиного языка, — а про «ипподромную кондицию» ты когда-нибудь слышал? — Кондиция, кондиция... кормить надо, вот и будет кондиция. Я, когда в армии ...
Семенова М., ‎Кульчицкий К., 2013
3
Крупный рогатый скот - Сторінка 82
КОНДИЦИИ ЖИВОТНЫХ ! При оценке экстерьера приходится считаться с кондициями животных. Под кондицией подразумевают такое физиологическое состояние тела животного, при котором оно наилучше отвечает ...
Ефим Федотович Лискун, 1951
4
Трудности русского языка: словарь-справочник - Сторінка 246
Существительное кондиция, свойственое в современном языке профессиональной речи, имеет значение «качество, норма, стандарт, которым должно соответствовать чтолибо (обычно 0 семенах, сельскохозяйственных ...
Владимир Вакуров, ‎Людмила Рахманова, ‎Илья Толстой, 2015
5
Воспоминания - Сторінка 537
Государственный Совет, а в эти дни, в силу статьи 87 Основных Законов, ввести закон о земствах в западных губерниях, который провалил Государственный Совет. Эта кондиция была самая бессовестная, ибо она в корне и ...
Витте С. Ю., 2014
6
Андрей Колосов - Сторінка 3
3 Он вчера вечером вернулся с кондиции. — Слово кондиция (от латинского сопай'ио) в значении: условие, договор — употреблялось в русском языке еще в Х\/||| в. Выделив это слово курсивом, Тургенев отметил, что новое его ...
Иван Тургенев, 2013
7
Длинношерстные кошки
Состояние. здоровья,. физиология. и. кондиция. Внимательно изучив стандарт породы, к которой принадлежит котенок, следует применить его к питомцу, чтобы выяснить, не имеет ли он каких-либо недостатков или ...
Анастасия Красичкова, 2014
8
Шотландские вислоухие кошки
Здоровье. и. кондиция. выставочной. кошки. Хозяин чистокровного выставочного котенка должен с раннего детства приучить питомца к обществу посторонних людей. Страх или агрессия, вызванные шумом и присутствием ...
Ирина Некрасова, 2014
9
Присоединеніе Крыма к Россіи: рескрипты, письма, реляціи и ...
... кондиція признанія на ханствѣ Шагинъ-Гирея-хана во время переговоровъ 1778 и 1779 гг. была всегда со стороны Россіи предложена непремѣнною и что высочайшій дворъ не прежде рѣшился на прекращеніе всѣхъ споровъ ...
Николай Өедорович Дубровин, 1782
10
Словарь русского языка XVIII века: - Том 10 - Сторінка 131
Док. Румянц. I 448. < КОНДИЦИЯ 1703 (кан- 1755, ♢ -ыя 1706 -иа нач. XVIII в.), и, ж. и (един.) КОНДИЦИОН 1715, а,'*, а род. мм. -и и и -и е в. 1. Лат. соцйШо, непоср. и через пол. копаусу^а, фр. сопсНтлоп, гол. сопаШе. Условие ...
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт лингвистических исследований (Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk), 1998

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Кондиція [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/kondytsiya>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em