Significado de "пробочник" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ПРОБОЧНИК EM UCRANIANO

пробочник  [probochnyk]

O QUE SIGNIFICA ПРОБОЧНИК EM UCRANIANO

definição de пробочник no dicionário ucraniano

tubo, a, h. Dispositivo para assar garrafas; saca-rolhas Você terá que olhar para a cozinha, levar um mamífero ao mamífero e abrir a garrafa (Perv., Wild Honey, 1963, 388).

пробочник, а, ч. Прилад для відкорковування пляшок; штопор. Доведеться вам зазирнути на кухню, візьміть у мами пробочник і відкрийте пляшку (Перв., Дикий мед, 1963, 388).

TRADUÇÃO DE ПРОБОЧНИК

Conheça a tradução de пробочник a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de пробочник a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «пробочник» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 螺旋形的
• Tradutor português - espanhol: sacacorchos
• Tradutor português - inglês: corkscrew
• Tradutor português - hindi: पेंचकश
• Tradutor português - arabe: المفتاح
• Tradutor português - russo: пробочник
• Tradutor português - português: saca-rolhas
• Tradutor português - bengali: টানিয়া বাহির করা
• Tradutor português - francês: tire-bouchon
• Tradutor português - malaio: corkscrew
• Tradutor português - alemão: Korkenzieher
• Tradutor português - japonês: コルクスクリュー
• Tradutor português - coreano: 타래 송곳
• Tradutor português - javanês: corkscrew
• Tradutor português - vietnamita: xoắn lại
• Tradutor português - tâmil: கோர்க்ஸ்கிரிவின்
• Tradutor português - marata: मळसूत्र
• Tradutor português - turco: tirbuşon
• Tradutor português - italiano: cavatappi
• Tradutor português - polonês: korkociąg
• ucraniano: пробочник
• Tradutor português - romeno: tirbușon
• Tradutor português - grego: τιρμπουσό
• Tradutor português - africâner: kurktrekker
• Tradutor português - sueco: korkskruv
• Tradutor português - norueguês: korketrekker

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПРОБОЧНИК»

Descubra o uso de пробочник na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com пробочник e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Возвращение Шерлока Холмса:

В нем лежало немного столового белья и большой пробочник. — Говорила ли леди Брейкенстоль, что воры воспользовались этим пробочником? — Нет, вы помните, что она была без чувств в тот момент, когда они откупоривали ...

Артур Конан Дойл, 2014

Происшествие в Никольском: Альтист Данилов - Сторінка 424

Теперь он пробочник. — То есть? — Люди, не имеющие штопора, обычно проталкивают пробки в бутылку. Бутылка емкостью ноль семь стоит семнадцать копеек, а с пробкой внутри ее берут на пунктах приема по десять копеек.

Владимир Орлов, 1983

Дом свиданий (полный текст):

Кто? — «Пробочник». Так эти господа у госпож Рюлиных называются. Он-де пробку из бутылки вытягивает, а мы вино выпьем... Его обязанность — заманить в долг или опозорить девушку так, чтобы ей потом выхода не осталось, ...

Александр Амфитеатров, 2014

Автобиография (Человек с золотым ключом)

Одно из них можно назвать «Пробочник защитника буров», поскольку я както занялэтот инструмент у Хэммонда[163]и пытался открытьим дверь, держаключи в другойруке. Малокто поверит, чтоэтобыло дотого,анепослетого, как ...

Гилберт Кийт Честертон, 2013

Собрание сочинений: в восьми томах - Том 2 - Сторінка 504

В нем лежало несколько столовых скатертей и большой пробочник. — Леди Брэкенстолл упоминала про этот пробочник? — Нет. Но ведь она была без сознания, когда они открывали бутылку. — Да, действительно. Между ...

Сир Артхур Конан Дойле, 1966

Душевная травма: рассказы о тех, кто рядом, и о себе самом

... потеснимся, пусть они сядут. И... «начнем, пожалуй», как сказано у Чайковского! Гремя стульями, гости подвинулись. Вновь прибывшие уселись за стол. Радушный хозяин схватил бутылку с коньяком и вонзил пробочник в пробку ...

Леонид Ленч, 1981

Юмористические рассказы - Сторінка 161

Радушный хозяин схватил бутылку с коньяком и вонзил пробочник в пробку. Лицо его от напряжения стало совсем сизым. Лоснящийся, довольный, сытый, он показался Граеву в1 эту минуту таким противным, что художник решил ...

Leonid Lench, 1951

Под маской клоуна: пьесы для телевидения и радио - Сторінка 77

Я ищу пробочник. Что за дом, черт возьми! Полдюжины библий, и ни одного пробочника! Л и в и. Не поминай черта. Успокойся. Я видела пробочник в спальне на твоем ночном столе. Я сейчас его принесу. Твен. Осторожно, Ливи.

Климентий Минц, 1987

Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 3

... проборознйти. проборонённый проборонбваний, проволбче- ний. проборонить, пробороновать сов. см. проборанивать. прббочка уменьш.-ласк. прббочка. пробочник штопор, пробочник; обл. корко- тяг, прббцер. пробочный 1.

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Сочинения - Том 7 - Сторінка 119

Например, нужно открыть бутылку кагора и бутылку портвейна, Илья Павлович давно разыскал пробочник, — замечательный пробочник, никелированный, павловской работы, сделанный очень хитро: он потихоньку вытаскивает ...

Anton Semenovich Makarenko, 1952

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПРОБОЧНИК»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo пробочник no contexto das seguintes notícias.

Моя ладонь превратилась в фейспалм

После этого инцидента старший пробочник компании-производителя был лишен квартальной премии, а его фото снято с Доски Ударников ... «F1-Portal.ru - Портал о Формуле-1, set 15»

Штопору — 215 лет

... 4000 — президент Меж¬дународного клуба штопороманов Дональд Булл. И нет ни одной кухни в мире, где бы не нашелся хотя бы один пробочник. «СЕГОДНЯ, mar 10»

Навстречу Октябрю // "За создание революционной ситуации …

С точки зрения многих людей, "немецкий государь" поступал правильно: "пушки отливал да крепости строил", а "наш пробочник" только пил "да водкой ... «Дело, fev 07»