O QUE SIGNIFICA ПРОДЕРЖАТИ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «продержати» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de продержати no dicionário ucraniano
segure, moh, viv, doc., perh. Segure (em 1, 4, 5, 10 dígitos) por um tempo. Darochka o segurou [Gordia] a noite inteira no vento e na geada ... (L. Yanov., I, 1959, 130); // sem Ele ficou com uma semana de geada, - a terra caiu como um osso (Paz, III, 1954, 7). продержати, жу, жиш, док., перех. Держати (у 1, 4, 5, 10 знач.) якийсь час. Дарочка продержала його [Гордія] цілу ніч на вітрі та морозі… (Л. Янов., І, 1959, 130); // безос. Продержало з тиждень морозом, — земля заклякла, як кістка (Мирний, III, 1954, 7).
Clique para ver a
definição original de «продержати» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПРОДЕРЖАТИ»
Descubra o uso de
продержати na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
продержати e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Нам бы день продержаться...
12. Блочок – на стыке участков находится блок управления, накрытый деревянным маскировочным ящиком, и монтажная доска, под которой спрятана электрическая разводка на нити колючки. Вернуться ...
2
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Сторінка 278
1. протерпеть, выдержать; 2. продержаться; продолжиться; продлиться; ха- лады мбгуць п. да мая холода могут продержаться (продлиться) до мая; 3. (сохранить пригодность в течение нек-рого времени) прослужить; продержаться ...
3
Михайло Драй-Хмара: лiтературно-наукова спадщина
... що мало хто тямить у тих ритмах та розмірах, Леся звертаеться до матери з проханням продержати коректу "Лісової пісні": "Якби мені не сором нав'язувати тобі ще лишню роботу, то просила б тебе продержати ту коректу, бо я ...
Михайло Драй-Хмара, S. A. Halʹchenko, A. V. Ripenko, 2002
4
Листування Івана Франка та Михайла Драгоманова - Сторінка 20
Не знаю, куди тепер кинутися и як продержати ся. Я хот1в з матер'ял1в, зібраних у тюрм1, написати обширшйшу картину злодійского житя и шслати п в московск1м переводі до якої российської часописи, - чень би приняли? Що Ви ...
Іван Вакарчук, Львівський національний університет імені Івана Франка. Наукова бібліотека, Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2006
5
Сообразительный мистер Ридер. Воскрешение отца Брауна
плаву не продержаться. Он снял сюртук, жилет и расстегнул воротник. — Вам лучше снять юбку, — сухо произнес он. — Вы плавать умеете? — Да, — ослабевшим голосом ответила она. Он не задал вслух вопрос, который сейчас ...
Э. Уоллес, Г. К. Честертон, 2014
5. Нам. бы. ночь. простоять,. нам. бы. день. продержаться. Каждый полдень я проходил через мучительную процедуру посылки диспетчерской информации одвижении судна фрахтователю исудовладельцу. Процедура вроде ...
7
Подпольный обком действует - Сторінка 197
Я «буровить» не стал. Говоря же по совести — сам ни малейшего представления не имел о том, сколько в действительности нужно продержаться. Больше скажу — если бы нашелся кто-либо в партизанском отряде, объявивший, ...
Алексей Федорович Федоров, Евг Босняцкий, 1986
продержаться ВСЮ ЖИЗНЬ - И ТО КЭКОЕ МУЖЕСТВО, когда КРУГОМ ВСЕ ПРОТИВ тебя, даже ИНОЙ раз те же самые МЭЛЬЧИШКИ!.. Гензендорф — станция, с которой поезда идут в разные стороны; одни на Вену, другие на ...
9
Взрыв направленного действия
Чтобы продержаться до завтра, ему позарез была нужна «чистая» машина. И именно такую машину человек приметил на стоянке возле милиции. Красная «семерка» принадлежала кряжистому мужчине с барсеткой. Фамилия ...
10
И однажды они постучатся
Он понял, что Барни Шульца никто не уважал, и удивлялся, как ему удалось продержаться так долго. Джонни стряхнул пепел и поднял глаза к потолку. Он с облегчением почувствовал, что в нем нет ни страха, ни нервозности, ...
