Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "проганяти" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ПРОГАНЯТИ EM UCRANIANO

проганяти  [prohanyaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ПРОГАНЯТИ


визганяти
vyz·hanyaty
назганяти
naz·hanyaty

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ПРОГАНЯТИ

прогайнований
прогайнувати
прогалакати
прогалина
прогалинка
прогалопувати
прогальовина
прогалюватина
прогалявина
проганяння
проганятися
прогаптувати
прогар
прогари
прогарманувати
прогартований
прогартовування
прогартовувати
прогартувати
прогарцювати

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ПРОГАНЯТИ

вивільняти
видзвоняти
вийняти
викоріняти
вилиняти
виміняти
винайняти
винняти
виняти
виповняти
випорожняти
вирівняти
подоганяти
позаганяти
позганяти
понаганяти
поназдоганяти
приганяти
розганяти
уганяти

Sinônimos e antônimos de проганяти no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ПРОГАНЯТИ»

Tradutor on-line com a tradução de проганяти em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ПРОГАНЯТИ

Conheça a tradução de проганяти a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de проганяти a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «проганяти» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

追逐
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

persecución
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

chase
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पीछा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مطاردة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

прогонять
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

perseguição
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মৃগয়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chasse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pandu jauh
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Verfolgungsjagd
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

チェイス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

추적
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mburu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đuổi theo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

துரத்தல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पाठलाग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Uzaklaş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

caccia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pościg
50 milhões de falantes

ucraniano

проганяти
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

urmărire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κυνηγητό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Chase
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

chase
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

chase
5 milhões de falantes

Tendências de uso de проганяти

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ПРОГАНЯТИ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «проганяти» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre проганяти

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПРОГАНЯТИ»

Descubra o uso de проганяти na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com проганяти e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 148
Проганяти (прогнати) крізь стрій — у армії царської Росії та деяких інших старих арміях — проводити солдата між рядами вишнкуваних солдат з метою покарання його ударами палиць. Перед розстрілом., його прогнали крізь стрій ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... проганяти з двору; проганяти з двору, як блудного собаку; проганяти з очей; проганяти з-перед очей; проганяти к нечистій матері; проганяти к чортовій матері; проганяти під три нетрі; прописати подорожню; просити геть; просити ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
3
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
Не usually spends his vacation in the country. провчати, провчити дієсл. teach smb a lesson. провчити дієсл. див. провчати дієсл. проганяти, прогнати дієсл. drive v — когось to drive smb away. проглядати, проглянути дієсл. look through ...
Перебийніс В. І., 2007
4
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 680
1оиг «прогулянка, подорож». — С1С2 851; Черных II 272; 81. \ууг. оЬсусп 784; Но- 1иЬ— Ьуег 494; Байга! 717; КЫп 1633. — Пор. тур3. турйти «гнати, проганяти, виганя- ти» СУМ, Нед, [туритися] «гнатися», [турати] «виганяти; ...
О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1580
... 3) вивертати (кишені); 4) виганяти, проганяти, звільняти; 5) припиняти роботу, страйкувати; 6) випускати, виробляти; 7) прикрашати, опоряджати; 8) прибувати, збиратися; 9) розм. вставати (з ліжка); 10) виявитися (кимсь, якимсь); ...
Гороть Є. І., 2006
6
Українсько-англійський словник - Сторінка 869
(проганяти, прогонити /). прогнивати (-аю, -аеш) /от; прогни сти, г^ги (-ию, -неш) Р от (о го( (ри1ге(у) (ЬгоирЬ, вго\у ри(г1с). прогн!вати (-аю, -аеш), прогн!вйти (-влю, -вйш) Рь-1; прогн!вляти (-яю, -яеш) / от- (о таке ап^гу-, ^{зр^азе, ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
7
Вогненні стовпи: Тетралогія
а хіба я проганяю?.. Не можна проганяти в такий . Але спитаю тебе лише одне: не хотів ти зі мною в Цих хоромах, а вмерти в моїй постелі таки зва7» :е збираюся вмирати _ пожити хочу хоч трохи з тоАнно... Та я ніколи з твоєї хати ...
Роман Іваничук, 2009
8
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
неї |Химу], жбурляв вилами та проганяв (Коцюб ); // Примушувати відступати, втікати. Троянці сильно наступали І тиснули своїх врагів, Не раз Латинців проганяли До самих городських валів (Котл); // розм. Звільняти з роботи, з ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
9
Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...
Валерій Войтович, 2006
10
Мемуари та щоденники: Istorii︠a︡ - Сторінка 107
Але громади не хотіли приймати уніатських попів, змушували їх переходити на православ'я або проганяли [24] // й знаходили собі православних. Уніатські власті бралися до кар і насильств, непослушних сажали до в'язниць і ...
Анатолій Бойко, ‎Сергіі Плохи, ‎Запорізьке наукове товариство ім. Я. Новицького, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПРОГАНЯТИ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo проганяти no contexto das seguintes notícias.
1
Моніторинг українських медіа за 1 жовтня 2015 року
Приходить один міністр і починає всіх проганяти, починає набирати нових людей. Тільки вони починають розуміти, що відбувається, вже змінюють ... «Український кризовий медіа-центр, out 15»
2
Гройсман хоче оптимізувати кількість чиновників: краще менше …
Приходить один міністр і починає всіх проганяти, починає набирати нових людей. Тільки вони починають розуміти, що відбувається, вже змінюють ... «Newsru.ua, out 15»
3
Україні довелось проганяти російські кораблі
У територіальних водах України на відстані 4 морських миль від берега Білосарайської коси прикордонниками була зафіксована мініескадра ... «Еxpres.ua, set 15»
4
"Мені не боляче"
Марку, тепер твоя черга проганяти сцену знайомства Оскара з Рожевою Пані. Сміливіше, сміливіше… Подивися на неї — тільки з таким собі подивом. «Дзеркало Тижня, set 15»
5
Від торф'яних пожеж «задихається» Київ та північ Житомирської …
Також урядники радять приміщення не провітрювати, а «проганяти» повітря кондиціонерами. Складною стала ситуація й на дорогах області. «Преса України, ago 15»
6
Поліський бурштин копають пенсіонери й держслужбовці
Розуміють це й самі копачі. Тому давно перестали боятися правоохоронців. Вони навіть готові силою проганяти учасників «антистарательських» рейдів. «ОГО, jul 15»
7
Замість подяки - тюремний срок
Там нас попросили присісти в вестибюлі і почекати, поки з'ясують долю нашого листа, однак, знову з'явився Гавриляк з тітушками і почав проганяти нас ... «Права Людини в Україні, jun 15»
8
Жінки в армії. Дві одеситки взяли зброю і будуть захищати місто …
"Спочатку військові були здивовані тим, що жінки бажають служити. Нас буквально почали відштовхувати і проганяти, тому я знайшла нормативні акти, ... «UkrMedia, jun 15»
9
На окупованій території Донбасу обурене місцеве населення …
На окупованій території Донбасу обурене місцеве населення почало проганяти бойовиків. 16:02, 3 квітня, п'ятниця 8261. 0; 0; 0; 0. 0; 0; 0; 0 ... «Телеканал новин 24, abr 15»
10
Як жили рівненські безхатченки у притулку на Кавказькій
Керівник громадської організації "Відвага” Сано Гукасян просить усіх рівнян бути терплячими та не проганяти безхатченків. Адже вони і так мають ... «ОГО, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Проганяти [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/prohanyaty>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em