O QUE SIGNIFICA ПРОСТАВЛЕНИЙ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «проставлений» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de проставлений no dicionário ucraniano
Dispõe, ae, diyapr. passe min h para colocar. Em um longo pedaço de papel azul, uma bela letra foi tirada: "Bandolim, violão, guitarra, balalaika ..." E contra cada instrumento - o número colocado (E. Kravch., Flowers, 1959, 179); // colocar, sem adivinhou diga - Mostre Ohrime ... É uma caçada para eles [no relógio] para olhar e, o mais importante, para ver o que foi escrito sobre eles. "E", diz Ohrim, "é impossível, porque eles têm um número de unidade militar, e este é um segredo militar (T., Vir, 1964, 141). проставлений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до проста́вити. На довгому синьому папірці красивим почерком було виведено: «Мандоліна, скрипка, гітара, балалайка.. «А проти кожного інструмента — проставлена цифра (Є. Кравч., Квіти.., 1959, 179); // проста́влено, безос. присудк. сл. — Покажи, Охріме.. Дуже вже нам охота на них [на годинник] подивитися, а головне, поглянути, що на них написано. — Е, — каже Охрім, — не можна, бо на них номер військової частини проставлено, а це вже військова таємниця (Тют., Вир, 1964, 141).
Clique para ver a
definição original de «проставлений» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПРОСТАВЛЕНИЙ»
Descubra o uso de
проставлений na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
проставлений e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Збірник козацьких літописів: Густинський, Самійла Величка, ...
em>проставлено. У Франції Петро І був у 1717 р. з 7 травня по 20 червня. 974 Рік не проставлено. У Відні Петро І був ще в свою першу мандрівку за кордон у 1697—1698 рр. 975 Рік не проставлено. Голіцин упав у 1686 р.
2
Hрушивськый монастыр и початкы кырылычноhо словьянськоhо ...
Сигнатури проставлені посередині аркуша на нижньому полі, на 1-й полосі кожного зошита: відмічені кириличними цифрами, починаються із третьої на аркуші 17 і закінчується 49-м зошитом на аркуші 395. Сигнатура 2-га на ...
3
Zvid postanov kabinetu ministriv Ukraïny - Випуск 3 - Сторінка 25
Порядковий номер, за яким заповіт зареєстровано у цій книзі, повинен бути проставлений у посвід- чувальному написі на обох примірниках заповіту. Книга для реєстрації заповітів повинна бути прошнурована, її сторінки ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 1999
4
Litopys - Том 2 - Сторінка 280
982 Рік не проставлено. У 1712 р. всім російським чинам (стольникам, стряп- чим, тощо) велено зватися царедворцями. У 1711 — 1712 рр. виходять з ужитку терміни «діти дворянські» і «служиві люди» і заміняються терміном ...
Samiĭlo Velychko, V. O. Shevchuk, Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 1991
5
I︠U︡rydychna ent︠s︡yklopedii︠a︡: t. T-I︠A︡ - Сторінка 630
Апостіль проставляється на самому док-ті або на окр. аркуші, що скріплюється з док-том; вш повинен відповідати зразку, який міститься у Додатку до Конвенції. Апостіль може бути і складений офіц. мовою органу, що його видає.
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 1998
6
Убивство в будинку пастора:
Думаю, хтось знав, що вона була тут точно о шостій годині двадцять хвилин, бой годинник,і час, проставлений назаписці, вказують на неї. Янедумаю, що стрілки годинника переставили лише для алібі,думаю, тутусе не так просто ...
7
Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...
3455 блістерна упаковка пакет, що складається з прозорої пластикової накладкою, проставлений на картонній підкладці для захисту і відображення продукту. 3456 спучування відчуття повноти в животі, часто зустрічаються після ...
8
Naukovo-praktychnyĭ komentar Zakonu Ukraïny "Pro vybory ...
... так 1 не пщтрима- ти жодного. Праворуч проти вщомостей про кожного кандидата та проти зазначеного тексту про непщтримку розташовується порожне квадрат для проставлення виборцем позначки, яка засвщчить його вибір.
I︠U︡. B. Kli︠u︡chkovsʹkyĭ, Instytut vyborchoho prava (Ukraine), Ukraine, 2004
9
Essential 18000 English-Ukrainian Medical Words Dictionary:
3455 blister pack a package consisting of a clear plastic overlay affixed to a cardboard backing for protecting and displaying a product. блістерна упаковка пакет, що складається з прозорої пластикової накладкою, проставлений на ...
10
Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 735
... of the same. this name is also given to an appending seal. етикетка , вузька смужка паперу або пергаменту, проставлений на акт або листи висить на або з такої ж. це ім'я також дається до що додає печаткою. 13055 labor work; toil; ...
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПРОСТАВЛЕНИЙ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
проставлений no contexto das seguintes notícias.
Студентам харківського технікуму повістки вручають прямо на …
... який заповнює воєнком після проведення бесід, в тому полі, де повинен був особисто розписатися кожен призовник, був проставлений один підпис. «UkrMedia, jun 15»
Бюрократія у дії. Як переоформити пільги на комуналку …
Як виявилося, на "довідці переселенця" має бути проставлений штамп місцевої Міграційної служби про те, що людина тимчасово проживає за новою ... «Телевизионная служба новостей 1+1, mar 15»
ЦВК затвердила, як виглядатимуть бюлетені на виборах в Раду
Номер виборчої дільниці також буде проставлений захисною фарбою, передає УНІАН. Читайте також: Регіонали агітуватимуть українців саботувати ... «Телевизионная служба новостей 1+1, set 14»
Шалені знижки, або біжутерія замість золота
Отже, добре, коли крім пломби на виробі буде проставлений відбиток фірми-виробника. Вся поверхня виробу, включаючи виворіт, має бути ідеально ... «Коломия ВЕБ Портал, jun 14»
Безсилі сили: як розвалювалася армія і посилювалася міліція
Цей процес був проставлений на потік і існував при всіх владах. Партії змінювалися, “збройові барони” залишалися. Земельне питання. Однак найбільші ... «Finance.ua, mar 14»
Таємниці особистого і ділового життя прем'єра Грузії Іванішвілі
Він був проставлений податковим інспектором, який веде досьє компанії. На штампику – дата складання документа, номер досьє, ім'я інспектора й ... «Радіо Свобода, out 13»
У бюлетень для голосування на довиборах у Раду в Севастополі …
Крім того, номер виборчої дільниці буде проставлений захисною фарбою, що проявляється на звороті виборчого бюлетеня. Розглянувши відповідні ... «Дзеркало Тижня, jun 13»
Українцям видадуть дорогі метрові бюлетені без права …
... бюлетень нанесені спеціальні знаки, які видно в інфрачервоному світлі, а номер ділянки проставлений фарбою, що виявляється на звороті бюлетеня. «Телевизионная служба новостей 1+1, out 12»
ЦВК: самовідвід мажоритарників ускладнює процес друку …
Під загрозу ставиться можливість виборця вільно сформувати свій вибір, оскільки штамп може бути випадково або умисне проставлений навпроти не ... «ЛІГА.net, out 12»
На Рівненщині вперше за роки Незалежності віднайдено архіви …
На багатьох з котрих проставлений гриф - «строго довірчо», «тільки для службового вжитку». Основу архіву складають : - нормативні документи СБ ОУН ... «Волинь, out 11»
