definição de прямодушність no dicionário ucraniano
direto, ness Propriedade por valor. direto E aos professores e colegas - toda a verdade corta nos olhos. Boris elogiou sua irmã por simplicidade (Moore., Fresh air .., 1962, 11); A coragem inseparável, sinceridade genuína e franqueza de Taras Grigorovich ficaram impressionadas com a natureza do escritor [Lesia Ukrainka] (Lit. Ukr., 19III, 1963, 3). прямодушність, ності, ж. Властивість за знач. прямоду́шний. І вчителям, і товаришам — всю правду різала в очі. Борис хвалив сестру за прямодушність (Мур., Свіже повітря.., 1962, 11); Незламна мужність, непідробна щирість і прямодушність Тараса Григоровича імпонували натурі письменниці [Лесі Українки] (Літ. Укр., 19.III 1963, 3).
Clique para ver a
definição original de «прямодушність» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПРЯМОДУШНІСТЬ»
Descubra o uso de
прямодушність na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
прямодушність e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Filosofii︠a︡ istoriï: pidruchnyk - Сторінка 210
Саме така прямодушність як атрибутивна, глибинна характеристика природи людини й становить, за Сима Цянем, один з трьох наріжних принципів політичної влади. Другий з таких принципів — "цзін" — шаноба, шанобливість, ...
Ivan Vasilʹevich Boĭchenko, 2000
2
Принц Ґаліїї: - Сторінка 202
... простим і прямодушним, чи, може, навмисно перегравав, акцентуючи увагу на цих своıх рисах, аби в стороннього спостерігача склалося враження, що иого простота і прямодушність — лише позірні. Навіть Ґастонів цинізм (утім, ...
Олег Авраменко, Валентин Авраменко, 2005
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 775
... right/exactly opposite. прямовисний, прямовисно plumb. прямодушний straightforward, single-hearted, outspoken, frank. прямодушність straightforwardness, single-heartedness, outspokenness, frankness. прямодушно straightforwardly, ...
Увсьому їївигляді неймовірнимчином поєдналися сила волі й беззахисність, прямодушність ізагадка, великодушність і скромність, трепетне хвилювання та впевненість у собі. — Ваш букет, — дівчина простягнула Даші невеликий ...
Його широке обличчя, спокійні блакитні очі, різкі риси, легкасивинав русявому волоссі, що спадало на плечі, — все свідчило про прямодушність і сваволю, які так часто зустрічаютьсяв людей дратівливих, гордихі запальних. одяг ...
6
Teplo chuzhoi ruky: - Сторінка 216
Був Антон чесним, прямодушним, одвертим, йшов у житті, як то кажуть, з душею нарозхрист. Це, певно, і притягало до нього найбільше, бо ціну тихим, сумирним людям з усмішкою на вустах, людям, які «нікому нічого поганого не ...
Pavlo Danylovych T͡Sybulʹsʹkyĭ, 1967
7
Hirs'ke dzherelo: - Сторінка 21
Був Антон чесний, прямодушний, одвертий, ішов у житті, як-то кажуть, з душею нарозхрист. Це, певно, і притягало до нього найбільше, бо ціну тихим, сумирним людям з усмішкою на вустах, людям, які «нікому нічого поганого не ...
Pavlo Danylovych T︠S︡ybulʹsʹkyĭ, 1969
8
Ukraïnsʹka shekspiriana: do istoriï vtilenni︠a︡ pʹės ... - Сторінка 108
У розв'язанні трагічного конфлікту п'єси поряд з Отелло величезну роль відіграє образ Яго. Отелло та Яго — образи-антипОди. Це благородство і підлота, прямодушність і хитрість, чесність і брехня, велич і нікчемність. Артист В.
Iryna Hryhoriïvna Vanina, 1964
9
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1314
... attack a tiger — боротися з тигром сам на сам; 4. керований однією рукою; 5. що обслуговується одним робітником. single-headed ["slNg(a)l'hendld] а бот. з одним суцвіттям. single-hearted ["slNg(a)l' hСitld] а 1. щирий, прямодушний ...
10
Українська драматургія. Золота збiрка:
Выборный. Забудь Петраланця, Пройдохупоганця, — Покорися! Терпилиха. Будь жедочко,мнi неслушна! Наталка. Тобi покоряюсь, На все соглащаюсь Прямодушно. Все трое. Де згодавсiмействi, де мир i тишина, Щасливi там ...
