Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "приглушено" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ПРИГЛУШЕНО EM UCRANIANO

приглушено  [pryhlusheno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ПРИГЛУШЕНО EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «приглушено» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de приглушено no dicionário ucraniano

silenciado Pral. para o abafado 2. Casado no fundo da escuralha abafada (Você., I, 1959, 289). приглушено. Присл. до приглу́шений 2. Приглушено ридала на долівці Мар’яна (Вас., І, 1959, 289).


Clique para ver a definição original de «приглушено» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ПРИГЛУШЕНО


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ПРИГЛУШЕНО

пригледітися
приглежуватися
приглухий
приглухлий
приглухнути
приглухуватість
приглухуватий
приглушати
приглушений
приглушення
приглушити
приглушуваний
приглушування
приглушувати
приглушуватися
пригляд
приглядіти
приглядітися
приглядати
приглядатися

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ПРИГЛУШЕНО

бервено
витончено
вражено
віддалено
відокремлено
відчужено
гребено
демено
достемено
екстрено
забезпечено
заведено
заворожено
завчено
заглиблено
загублено
загущено
сквашено
сполошено
стишено

Sinônimos e antônimos de приглушено no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ПРИГЛУШЕНО»

Tradutor on-line com a tradução de приглушено em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ПРИГЛУШЕНО

Conheça a tradução de приглушено a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de приглушено a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «приглушено» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

圆头地
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

obtusamente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

obtusely
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कुंठित
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

obtusely
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

приглушенно
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

obtusely
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্থূলবুদ্ধি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

obtusément
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bodoh
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

begriffsstutzig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

鈍角
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

둔각
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

obtusely
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

obtusely
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நுனி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

obtusely
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

küt
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ottusamente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tępo
50 milhões de falantes

ucraniano

приглушено
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fără vârf
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αμβλυκώς
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

stomp
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

obtusely
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

obtusely
5 milhões de falantes

Tendências de uso de приглушено

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ПРИГЛУШЕНО»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «приглушено» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre приглушено

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПРИГЛУШЕНО»

Descubra o uso de приглушено na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com приглушено e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Любовь и жизнь как сестры: Личные истории знаменитых людей
То есть не боитесь, что они вас пристрелят. А, скажем, радость, отчаяние – такие сильные чувства вы продолжаете испытывать? Или все приглушено воспитанием? – Я думаю,чтодо некоторой степени приглушено. Естественно ...
Ольга Кучкина, 2014
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 420
... наскучити; 2. тьмяний, неяскравий; бляклий; матовий; приглушений; невиразний; неясний; — colours приглушені кольори; каламутний; похмурий; хмарний; а — daу похмурий день; — light тьмяне світло; а — mirror тускле дзеркало ...
Гороть Є. І., 2006
3
Pulʹs bezkonechnosti - Сторінка 62
А далі сказати нічого, — приглушено відповів Берилі, — крім того, що, коли наближаєшся до печери, тебе охоплює панічний страх і ноги самі біжать назад... — Чому ж нічого, — ніби заперечив йому Сайко. — Ми почували те ж саме, ...
Mykola Anisimov, ‎Vitaliĭ Zabirko, ‎I︠E︡vhen Filimonov, 1988
4
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. оглушити, 1. подолати, 1. послаблювати, 1. приголомшувати, 2. стримувати. 1 — 5. приглушений див. 1. глухий, затамований, 1. прихований, 2. слабкий, 1. тихий. приглушено див. 1. тихо. 1 — 6. приглушити, приглушувати див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
А - Н: - Сторінка 398
1. оглушити, 1. подолати, 1. послаблювати, 1. приголомшувати, 2. стримувати. 1 — 5. приглушений див. 1. глухий, затамований, 1. прихований, 2. слабкий, 1. тихий. приглушено див. 1. тихо. 1 — 6. приглушити, приглушувати див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Т. 1. Деньги и закон притяжения: - Сторінка 24
Вы обрели тело, и предвкушали возможности, ко- торые принесет вам этот жизненный опыт, и желание, которое вы испытывали сначала, нисколько не было приглушено тревогами или сомнениями, потому что вы знали свою ...
Эстер Хикс, 2009
7
Заразительный: Психология сарафанного радио. Как продукты ...
Ресторан расположен в фешенебельной части центра Филадельфии, вход выложен мрамором, освещение приглушено. Вместо стульев гости отдыхают на плюшевых диванах, расставленных вокруг мраморных столиков.
Йона Бергер, 2014
8
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
29:4 І ти будеш понижений, і будеш з землі говорити, і приглушено буде звучати твоє слово. І стане твій голос з землі, мов померлого дух, і шепотітиме з пороху слово твоє. 29:5 І буде юрба ворогів твоїх, мов тонкий пил, юрба ж ...
деякі автори, 2015
9
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
Біля самого берега йшли згІ/Шці, а далі поприсіДали, й вода струменіла по мокрій одежі, й тіло струшував дрож, а він стискав зуби, аби не Цокотіли. Хтось приглушено чхнув, й тоді сама втиснулася в гілечі голова; десь заіржав кінь ...
Юрій Мушкетик, 2006
10
Четвертий вимір; Шрами на скалі
Ця думка була приглушено болісною, ніби він здер присохлий струп на давній рані: тіло пекуче засвербіло, проте того давнього болю, який діймав до кісток, від якого кожна клітина нила, який видушував стогін і плач, не було.
Роман Іваничук, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПРИГЛУШЕНО»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo приглушено no contexto das seguintes notícias.
1
Россия в зеркале мировых СМИ: Путин, вперед!
В любом случае сегодня нагнетание негатива вокруг России в зарубежных СМИ демонстративно приглушено. Сегодня как-то скромно в сторонке ... «РИА Новости, out 15»
2
Своих по-прежнему не бросаем. Теперь в Сирии, а не в Донбассе
Приглушено антизападничество пропаганды – наверняка ненадолго, но ведь и такое казалось невозможным совсем недавно. Речь Путина в ООН, ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, set 15»
3
«Эверест»: кино, обжигающее глаза
В фильме же все это даже несколько странным образом приглушено. И характеры героев, и их фатальные просчеты, и, наоборот, героизм (например, ... «Независимый Городской Сайт Кемерово, set 15»
4
Світло осені
А замість нього з'явилося інше — густіше, приглушено-приховане, таке, що його тепер не стільки бачиш, як відчуваєш. Особливо — ранніми вечорами ... «Gazeta.ua, set 15»
5
Експерт: влітку знову почне падати гривня
При цьому, на думку експерта, перед місцевими виборами процес буде приглушено насильно. Також, був проведений аналіз роботи регулятора ... «Бізнес Уа, mai 15»
6
Курс валют зросте вже найближчим часом — Публічний аудит
Напередодні місцевих виборів знову в ручний спосіб цей процес буде приглушено. ГО «Публічний аудит» проаналізувала ситуацію з абсолютно всіма ... «UkrMedia, mai 15»
7
Франківці ознайомилися з "Висновками" Любці Чернікової
На всіх виробах присутня вишивка, орнамент старовинний - низинка, кольори вишивки нетрадиційні, основний колір стримано-приглушено кремовий. «Стик, abr 15»
8
Как украинская война деформировала Россию
Михаил Соколов: Правда, есть некоторые сомнения, что противостояние будет приглушено, поскольку три дня дано на прекращение боевых действий, ... «Радио Свобода, fev 15»
9
Экономика США сильна, но достаточно ли она сильна, чтобы …
Празднование было несколько приглушено вопросами о том, окажется ли самая сильная американская экспансия за 11 последних лет достаточно ... «inoСМИ.Ru, jan 15»
10
Удержит ли свой новый рейтинг Франсуа Олланд?
Даже если общественное возмущение французов сейчас несколько приглушено в связи с последними событиями, оно по-прежнему никуда не делось ... «RFI, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Приглушено [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/pryhlusheno>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em