O QUE SIGNIFICA ПРИГЛУХЛИЙ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «приглухлий» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de приглухлий no dicionário ucraniano
abafado, a, e. Um pouco surdo, surdo (sobre a voz). Essa era uma voz cansada e abafada de um homem velho (Zagreb., Divo, 1968, 185). приглухлий, а, е. Злегка глухий, глухуватий (про голос). То був втомлений, приглухлий голос старого чоловіка (Загреб., Диво, 1968, 185).
Clique para ver a
definição original de «приглухлий» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПРИГЛУХЛИЙ»
Descubra o uso de
приглухлий na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
приглухлий e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Роксолана: - Сторінка 393
... земля під копитами вже не видавала повного звуку, як на вершині, а м'який, приглухлий, копита не стукали, а мовби чалапкали, дерева розступалися ширше й ширше, внизу розлягалася безмежна тьмаво-голубувата рівнина і над ...
Очі так само жили своїм окремим світом, і голос, що пролунав у відповідь на заплутану мову Какорину, не належав до очей, то був втомлений приглухлий голос старого чоловіка, в голосі чулася міць, вгадувалася давнолітня звичка ...
1. вирівнювати. 1, 2. пригледіти див. доглядати, 1. наглянути. 1 — 4. пригледітися див. вдивлятися, 2. звикнути, подобатися, роздивлятися. приглухати див. 1. затихати. приглухий див. 2. глухий. приглухлий див. 1. глухий. приглухнути ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
I︠A︡, Bohdan: (spovidʹ u slavi) : roman - Сторінка 171
Сидів на чорнім коні, сам чорний і лихий, але очі мав такі нестерпно сині, що горіли вони вогнем» уже й не людським чи небесним, а мовби пекельним, і гоаое у нього теж мовби з потойбічного світу — приглухлий, але безмежно ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1986
5
Tvory: Smertʹ u Kyi︠e︡vi. Pervomist - Сторінка 272
Голос у Ананії, кволий і приглухлий зазвичай, тут, у цін величі, губився зовсім; ігумен і не говорив, не виспівував, не прорікав урочисто, а мовби мекав, зате намагався вирізнити кожне слово, говорив неквапом, смакував сказаним, ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1980
6
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 72
Голос мав приглухлий, говорив з нехіттю. Тільки тепер вона помітила, що на султанові немає тюрбана. Голову мав довгасту, мов диня. Настася ледве не засміялася. Але ж було так холодно, що не здобулася навіть на гримасу, ...
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1979
7
Chekanni︠a︡ nespodivanky: opovidanni︠a︡, povistʹ - Сторінка 134
opovidanni︠a︡, povistʹ Oleksandr I︠A︡rovyĭ. я вже чув подібне", — і мозок включає функцію кадру в кадрі: дев'яностий рік, притихлий патриціянський Пе- черськ, якийсь приглухлий без автомобілів, сумирно-лункий; юрба прорвала ...
Oleksandr I︠A︡rovyĭ, 1999
8
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. вирівнювати. 1, 2. пригледіти див. доглядати, 1. наглянути. 1 — 4. пригледітися див. вдивлятися, 2. звикнути, подобатися, роздивлятися. приглухати див. 1. затихати. приглухий див. 2. глухий. приглухлий див. 1. глухий. приглухнути ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
Первоміст ; Смерть у Києві: історичні романи - Сторінка 619
... схований у негнучких, протканих сутим золотом урочистих шатах ігумен Ананія, що пе звати в якої честі мав заступити тут і архієрея, і єписко- ла, і самого митрополита. Голос у Ананії, кволий і приглухлий зазвичай, тут, у цій 619.
Павло Архипович Загребельний, 1978
10
Doslidz︠h︡enni︠a︡ z hramatyky i hramatychnoï stylistyky ...
... тварин, предмет1В, позитивт й негативш (примороже- ний, припухлий, присмаглий, притрухлий, прихриплий, при- старкуватий, приглухий, приглухлий), риси характеру, вда- 41, розумов1 зд1бност1 (приголубливий, привабливий, ...
Dmytro Kharytonovych Barannyk, 1984
