O QUE SIGNIFICA ПРИХВОРІТИ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «прихворіти» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de прихворіти no dicionário ucraniano
fique na cama, yyu, yesh, doc., p. Afeição em uma forma suave. - O que você está, mãe? Você é um pouco abafado esta manhã, esta manhã. Ou talvez você ficou doente? (Stelmakh, Shchedriy Vechir, 1967, 21); Com uma voz igual, silenciosa, Nadiakova pediu para transmitir a alguém que segue um pouco doente e não pode ir trabalhar (Koz., Letters .., 1967, 187). прихворіти, і́ю, і́єш, док., розм. Захворіти в легкій формі. — Чого ви, мамо?Чогось ви такі сьогодні зранку виморені. Чи, може, прихворіли? (Стельмах, Щедрий вечір, 1967, 21); Привітавшись рівним, але тихим голосом, Надійка попросила передати кому слід, що трохи прихворіла і на роботу вийти не зможе (Коз., Листи.., 1967, 187).
Clique para ver a
definição original de «прихворіти» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПРИХВОРІТИ»
Descubra o uso de
прихворіти na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
прихворіти e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Veselka na kameni: povistʹ - Сторінка 56
Та чи робочий чоловік не має права прихворіти? Завтра зранку все одно буде якась лекція. Той лектор, як видно, не має куди дівати свій час, а я маю... Василь не заперечив — не посмів. За науку не платять невдячністю.
2
Zlamani z͡horz͡hyny: roman - Сторінка 111
з хати виходити, а тут прийшла сусідка Марфа і попросила Машу підмінити її на переїзді: - Машо, в мене синок прихворів, а ти робити і так нічого не будеш сьогодні, то попрацюй, будь ласка, за мене. - Я все одно маю йти до ...
Прихворів у нас на самому почат^ чумак Микода, Оверків батько, і ми задишиди його в Мар'янівці, в родичів А в компукт чумаиький він уписаний - Тоді нехай оцей парубок і буде Миколою, — пораяв Сироватка. - Воно то так... Але ж ...
Із тамтешніх громадян були: згаданий Аполлодор, Крітобул із батьком, далі Гермоген, Епіген, Есхін й Антісфен. Був і Ктесіпп із Пеанії, Менексен і ще якісь місцевіѕ. Платон, здається, прихворів. Е х е кр ат. А з чужинців хтось був?
5
Мелодія кави у тональності кардамону:
Вчора отримав від вуйка Вітольда листа, в якому той повідомив, що прихворів іхочебачити небожа у Жовкві, що незмінив заповіт, бо інших спадкоємців, окрімдітей сестри, у нього немає. Доволі дивні натяки. Ще просивненадто ...
Тищо там робив? — Прихворів трохи. — Оргнапій хочеш? — Чашечку. Вонивипили. — А ми тут таку справу розгорнули, — сказав, закурюючи, Шилг. —Чудово, що типодзвонив. Ти нам потрібний. — Я?— здивувався Габр. — Ну так.
7
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
Прихворів у нас на самому початку чумак Микола, Оверків батько, і ми залишили його в Мар,янівЦі, в родичів. А в компукт чумаЦькі/ш він уписаШ/гй. _ Тоді нехай оцей парубокі буде Миколою, _ пораяв Сироватка. _ Воно то так.
8
Отаман Чайка: Роман - Сторінка 49
... що покривав те все особисто довірений Миколи І генерал-ад'ютант Ушаков. Аж прихворів було від гіркоти та розчарування імператор, і вперше подумки згадалися йому декабристи, а днів через двадцять і вголос, не соромлячись ...
... тобою, Федоне? Федон. Із тамтешніх громадян були: згаданий Аполлодор, Крітобул із батьком, далі Гермоген, Епіген, Есхін й Антісфен. Був і Ктесіпп із Пеанії', Менексен і ще якісь місцевіѕ. Платон, здається, прихворів. Ехекр ат.
10
Джури-характерники: - Сторінка 289
Пусте, — через силу відказав Швайка, відчуваючи, як кров відринула йому від лиця. — Здається, трохи прихворів. Він знав, що такий указ готується в ханському дворі, але щоб так швидко... Швайка вже не раз переконувався в тому, ...
Володимир Рутківський, Іван Малкович, 2009