Significado de "прозоріти" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ПРОЗОРІТИ EM UCRANIANO

прозоріти  [prozority]

O QUE SIGNIFICA ПРОЗОРІТИ EM UCRANIANO

definição de прозоріти no dicionário ucraniano

Transparente, é, raro. Raramente. O mesmo para examinar. O sol e alguma coisa subiram; a neblina dispersa na floresta, instalada na grama com orvalho dourado. O ar percorreu (Paz, III, 1954, 314); // raramente Seja transparente Nas salas editoriais, o frescor dos pisos recém-lavados estava desaparecendo. E os óculos nunca foram tão claros (Zhur., Nós então ..., 1968, 47).

прозоріти, і́є, недок., рідко. Те саме, що прозорі́шати. Сонце і геть-то піднялося; туман розходився по лісу, осідав на траву золотою росою. Повітря прозоріло (Мирний, III, 1954, 314); // рідко. Бути прозорим. В редакційних кімнатах віяло свіжістю щойно вимитих підлог. І шибки ще ніколи так не прозоріли (Жур., Нам тоді.., 1968, 47).

TRADUÇÃO DE ПРОЗОРІТИ

Conheça a tradução de прозоріти a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de прозоріти a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «прозоріти» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: prozority
• Tradutor português - espanhol: prozority
• Tradutor português - inglês: prozority
• Tradutor português - hindi: prozority
• Tradutor português - arabe: prozority
• Tradutor português - russo: прозориты
• Tradutor português - português: prozority
• Tradutor português - bengali: prozority
• Tradutor português - francês: prozority
• Tradutor português - malaio: prozority
• Tradutor português - alemão: prozority
• Tradutor português - japonês: prozority
• Tradutor português - coreano: prozority
• Tradutor português - javanês: prozority
• Tradutor português - vietnamita: prozority
• Tradutor português - tâmil: prozority
• Tradutor português - marata: prozority
• Tradutor português - turco: prozority
• Tradutor português - italiano: prozority
• Tradutor português - polonês: prozority
• ucraniano: прозоріти
• Tradutor português - romeno: prozority
• Tradutor português - grego: prozority
• Tradutor português - africâner: prozority
• Tradutor português - sueco: prozority
• Tradutor português - norueguês: prozority

9 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПРОЗОРІТИ»

Descubra o uso de прозоріти na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com прозоріти e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Blysky i temri︠a︡vy: 1918-1919-1920 - Сторінка 117

Простори стали прозоріти й поглиблюватись у безмежні, такі до болю чудові українські далі — надходила осінь. Стернями гонив вітер, ховаючись у гранки покинених, через бої, на полях полукіпків. Курінний забрав мене з сотні до ...

Mykhaĭlo Ostroverkha, 1966

Proza - Сторінка 412

Настала весна, почав розтавати сніг, тоді його лице стало прозоріти й сумніти. Його серце тануло, бо воно було зі снігу. - Тобі краще б піти через Шибине Озеро в зимовий край, - радили йому добрі люди. - Може й справді?

Vira Vovk, ‎Lada Nyz︠h︡ankivsʹka, 2001

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

ЯСНІТИ, вияснюватися, вияснятися, прозоріти, розвиднятися, світліти, яснішати. ЯТІР, в'ятерина, в'ятір, жак, ятерець, ятерина, ятірець. 'ЯТРИТИ І ЯТР'ИТИ, вер'едити, гноїти, розвереджувати, розворушувати, роз'їдати, розражати ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

Aspektualʹnistʹ i dii︠e︡slivna polisemii︠a︡: monohrafii︠a︡

«набувати певного відтінку, набувати чи втрачати певну оптичну виразність» // «виділятися певним відтінком, мати певну оптичну якість»: видніти, блідніти, похмурніти, Каламутніти, мутніти, прозоріти, соловіти, світліти, сутеніти, ...

Mykola Ivanovych Kalʹko, 2002

Зойк: та інші оповідання - Сторінка 9

Недалекий від пекарні П. І. Козуба міський парк починав уже ясніти, прозоріти. Вже можна було здаля бачити крізь поріділі віти сірий надгробок із написом «Запорожцу Гло- бе, основателю сада». Сад був унизу, прилягав одним ...

Василь Чапленко, 1957

Deutsch-kroatisches wörterbuch - Том 1 - Сторінка 467

[kapak. gt nflerloS, adj. bezprozoran, bez prozora. genfhtn , t>. a. prozoriti, naprozoriti ; (fig.) Cfinen — , izkaraii koga ; — grjjfn, hoditi (dragoj) pod prozor. Senflcvćffnung, f. prozorište. Seil^etpfttUt, tn. prozorni pilov. grltjlfrpfoflf, f. prozorni slup.

Bogoslav Šulek, 1860

Handwörterbuch der deutschen und ilirischen Sprache: ...

A. Fröhlich. Durchbrennen -<8 AS Durchbrennen , «, a. prozoriti , pr«> Durchbringen, e>, », prmitti, provujl. Durchbrochen , ach', proben , pro- Durchdenken, r, a, pr«u>i«Iiti, rnzm« triti, promvtriti, rsimisliti, rsr- Durchkrängen , sich , «, prokervsti ...

Rud. A. Fröhlich, 1854

Rad Jugoslavenske akademije znanosti i umjetnosti

*proziritelj (prospector, 1211), koji prozira nadaleko, razgledavac, progledavac. *prozirka, v. prozir. prozoriti (fenestro, 544), otvoriti prozore. — ARj ima za tu riječ potvrdu samo iz Stulićeva rječnika. prozornica (balcone, 181), vidilica, prozor.

Jugoslavenska akademija znanosti i umjetnosti, 1957

Ne bih o tome - Сторінка 47

... samo najizmaterijaliziranije ontološke riječi face i ass, kudikamo se slabije rimuju od naših istoznačnica guzica koja bolje rezonira s lica. Neće odaslati nego tek pogledati van u nebo. Neće htjeti ni pogledati na sat. U državici će se prozoriti.

Boris Beck, ‎Igor Rajki, 2008