O QUE SIGNIFICA ПРИСОЧИТИ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «присочити» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de присочити no dicionário ucraniano
add, chu, chish, doc., perh. e sem apêndice. Acompanhe, trace Eu ainda sucumbi ao roubo de repolho em nós (Gl. - E, acorde ... Nós iremos te ligar! - e é por isso que o cantaram, eles não deixaram os olhos (P. Kulish, Vybr., 1969, 179); Meu Marfus ... começou a passar algum lugar à noite à noite ... - Onde você colocou? - Pergunto. Mantenha o silêncio Eu decidi adicionar (Lit. Ukr., 19VI, 1962, 3). присочити, чу́, чи́ш, док., перех. і без додатка, діал. Підстерегти, прослідити. Я таки присочила, хто в нас капусту краде (Сл. Гр.); — Е, постривай же.. Ми ж присочимо тебе! — та вже ото й чигали його, не спускали з очей (П. Куліш, Вибр., 1969, 179); Моя Марфуша.. почала вечорами нишком кудись вчащати… — Куди це ти внадилась? — питаю. Мовчить. Вирішив присочити (Літ. Укр., 19.VI 1962, 3).
Clique para ver a
definição original de «присочити» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПРИСОЧИТИ»
Descubra o uso de
присочити na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
присочити e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Сн. Присихати. Присочити, чу, чиш, гл. ІІоднараулить. ЗОЮР. І. 160. Я таки присочила, ато в нас капусту краде. Черниг. у. іреба присочити качку, де вона несеться. Приспа, ни, ж.=Призьба. І дід, і баба у неділю на приспі вдвое: собі ...
2
Z︠h︡yli︠u︡ky: roman, tylogii︠a︡ - Сторінка 73
І в хаті не світиться. «Треба було все-таки присочити за дня: може, куди поїхав», — подумалось... Стояв, слухав зрадливу темряву. Шалено билося серце — аж кров гупала в скронях, під пахвами холодними росинками котився піт.
Mykola I︠A︡kovych Oliĭnyk, 1986
3
Твори в п'яти томах - Том 2 - Сторінка 493
... покосився на мене, затих. — Я, Варивоне, мало не спіймав у лісах Созоненка на гарячому. Треба присочити. Десь коло пасіки хліб ховає... хих. М'який вересневий день неводом затягував сонце в сизуваті крила, і тільки іноді воно ...
Михайло Панасович Стельмах, 1962
4
Velyka ridni͡a: roman-khronika - Книга 1 - Сторінка 238
Треба присочити. Десь коло пасіки хліб ховає... хих М'який вересневий день неводом затягував сонце в сизуваті крила, і тільки іноді воно, сковзнувши над рваною, клубчастою проріхою, майне золотим плавником, і просвіток заграє ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1963
5
Tvory - Том 7 - Сторінка 113
Степан обернувся і з жахом пізнав в ній ту саму циганку, що допіру зустрів на вулиці: очевидно, вона хтіла присочити його. — Ох-ох-ох! — захитала завернутою в якісь лахмани головою гостя й гадючим оком подивилася на ...
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1965
6
Tvory: Povisti - Сторінка 113
Степан обернувся і з жахом пізнав в ній ту саму циганку, що допіру зустрів на вулиці: очевидно, вона хтіла присочити його. — Ох-ох-ох! — захитала завернутою в якісь лахмани головою гостя й гадючим оком подивилася на ...
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1965
7
Tvory: Krov li͡udsʹka ne vodyt͡si͡a. Velyka ridni͡a - Сторінка 493
Треба присочити. Десь коло пасіки хліб ховає... хих М'який вересневий день неводом затягував сонце в сизуваті крила, і тільки іноді воно, сковзнувши над рваною, клубчастою проріхою, майне золотим плавником, і просвіток заграє ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1962
8
Твори в двох томах: Повісті. Драматичні твори: - Сторінка 41
У непевних Денис ових поглядах він бачив, що Денис думає за сало на нього, — боявся, щоб не присочив. А тепер, пішовши нишком, думав, що вже буде і в городі, поки дома побачать, що його нема. Але три його вороги замалим не ...
Borys Hrinchenko, Vasylʹ I︠A︡remenko, 1991
9
Vybrani tvory - Сторінка 158
У непевних Денисових поглядах він бачив, що Денис думає за сало на нього, — боявся, щоб не присочив. А тепер, пішовши нишком, думав, що вже буде і в городі, поки дома побачать, що його нема. Але три його вороги замалим не ...
10
Твори - Том 2 - Сторінка 200
У непевних Дениссвих поглядах він бачив, що Денис думає за сало на його, — боявся, щоб не присочив. А тепер, пішовши нишком, думав, що вже буде і в городі, поки дома побачать, що його нема. Але три його вороги замалим не ...
