Significado de "присипання" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ПРИСИПАННЯ EM UCRANIANO

присипання  [prysypannya]

O QUE SIGNIFICA ПРИСИПАННЯ EM UCRANIANO

definição de присипання no dicionário ucraniano

Recheio, eu, com. Ação para o significado para polvilhar 1 Juntamente com os órgãos de trabalho dos cultivadores, é necessário instalar discos de proteção que impeçam as plantas de arar com a terra (EUA, 3.III, 1961, 2).

присипання, я, с. Дія за знач. присипа́ти¹. Поряд з робочими органами культиваторів необхідно встановлювати захисні диски, які запобігали б присипанню рослин землею (Рад. Укр., 3.ІІІ 1961, 2).

TRADUÇÃO DE ПРИСИПАННЯ

Conheça a tradução de присипання a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de присипання a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «присипання» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 喷粉
• Tradutor português - espanhol: polvo
• Tradutor português - inglês: dusting
• Tradutor português - hindi: ठोकरें
• Tradutor português - arabe: الغبار
• Tradutor português - russo: усыпления
• Tradutor português - português: sova
• Tradutor português - bengali: ঝাড়া
• Tradutor português - francês: saupoudrage
• Tradutor português - malaio: dusting
• Tradutor português - alemão: Staubwischen
• Tradutor português - japonês: ダスティング
• Tradutor português - coreano: 가루 살포
• Tradutor português - javanês: dusting
• Tradutor português - vietnamita: bụi
• Tradutor português - tâmil: தூவல்
• Tradutor português - marata: झोडपणे
• Tradutor português - turco: toz alma
• Tradutor português - italiano: spolveratura
• Tradutor português - polonês: zasypka
• ucraniano: присипання
• Tradutor português - romeno: praf
• Tradutor português - grego: ξεσκόνισμα
• Tradutor português - africâner: afstof
• Tradutor português - sueco: damning
• Tradutor português - norueguês: dusting

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПРИСИПАННЯ»

Descubra o uso de присипання na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com присипання e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 17

ПРИСИПАННЯ, я, с. Д1я за знач. присипати ». Наряд -з рабочими органами культиваторов необхёдно встановлювати захиснё диски, якё запобёгали б присыпанию рослин землею (Рад. Укр., З.Ш 1961, 2). ПРИСЙПАТИ див.

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 743

присипання, присипка (дія) sprinkling, powdering, dusting. присипка (порошок) powder; дитяча ~ baby powder. присипати, присипати 1. (додатково) to put; to pour some more; ~ ще борошна to put some more flour; 2. (посипати) to ...

Гороть Є. І., 2009

Archaeologie der Ukraine: - Сторінка 171

Зрідка подивуються випростані кістяки молодих осіб. Майже всі вони звернені головами на схід або північний схід (Ізюм). Покійників, поклавши у могильну яму, присипали червоною охрою і після того висипали над ними могили.

I︠A︡roslav Pasternak, 1961

Kazky i lehendy chasiv Kyïvsʹkoï ta Halyt͡sʹkoï Rusi - Сторінка 228

Зрушилася гора, й хату почало присипати. Гадала босорканя втекти, але не встигла: присипало її землею, камінням, потім знову землею. Багато-багато віків відтоді минуло. А брати-вітри все ще не вгавають: ні взимку, ні влітку, ...

N. I͡E. Fomina, 2005

Pysana kernyt︠s︡i︠a︡: toponimichni lehendy ta perekazy ...

Синочки, не робіть цього, бо гору зрушите! Та не зважили сини на крик злої матері-босоркані, щосили на гору напирали. Зрушилася гора, й хату почало присипати. Гадала босорканя втекти, але не встигла: присипало її землею, ...

Vasylʹ Sokil, 1994

Nich pisli︠a︡ skhodu sont︠s︡i︠a︡: roman - Сторінка 200

Сині очі лягли у відро поверх всіх, а зомліле тіло кИнули у яму й присипали землею. Солдати тягли стару розпатлану жінку. — Чинила опір, — почув Заброда, — знайшли зброю. — У ванну! — віддав наказ. У другій половині пивниці ...

Kateryna Vakulivna Motrych, 2001

Khvyli nad namy - Том 4265 - Сторінка 164

Якщо калкан лежить, то помітити його буває важко, тому що краї плавців він присипає піском, блідо-рожевого правого боку тіла, на якому лежить риба, — не видно, а верхній бік підібраний під забарвлення грунту- На Чорному морі ...

Olʹga Florentʹevna Khludova, 1961

Armii͡a͡ bez derz͡h͡avy - Сторінка 155

Присипали сіном і втекли геть за своїм відділом. Будь-який слід по "чистій роботі" органів НКВС був заметений. Але отаман Л. Зубатий мав велике щастя у безнадійному нещасті. Він отримав при розстрілі аж шість ран, і жодна з ...

Taras Bulʹba-Borovet͡s͡ʹ, 1993

Na rassvete: - Сторінка 69

Густо сіються сніжинки на землю, на поля, на далекий ліс, вже білою ковдрою вкрили дорогу, присипали стежки. Падають на спітнілі обличчя, тануть і краплинками роси звисають на вусах, підборідді. Неблизька дорога, йти важко.

Ivan Lohvynenko, 1985

Усна історія Степової України: Запорізький край - Том 1 - Сторінка 14

А зверху - я1чко 1 розбовтували оце, сахар 1 обмазу- вали зверху. Присипали пшоном цв1тним. Купляли пшоно, хто в змоз1, а хто не в змоз1, то присипали тим, та й усе. Крашанки я й зараз цибулею красю - в цибулинш, замочив, ...

Павел Степановіч Сохань, ‎Національна академія наук України, 2008

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПРИСИПАННЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo присипання no contexto das seguintes notícias.

Аби запаси не згнили, їх треба правильно зберігати

Ще одним досить ефективним методом зберігання є присипання моркви вологим піском. Для зберігання буряка можете використовувати нижню полицю ... «Від і дО Погляд Чернівці, out 15»

Плетисті троянди: посадка і догляд

Основу куща троянди можна присипати перегноєм на 10-12 см. Таке присипання-підгортання сприяє появі у куща нових коренів і прикореневих пагонів. «Сайт телекомпании "Ривне 1", jun 14»

Сучасний наркоз — нешкідливий

Загальна анестезія, якщо говорити дохідливо, — це присипання нервової системи, — пояснює дитячий стоматолог. — Сучасний наркоз не впливає ні на ... «Львівська Газета, jan 12»